バイデンがスピーチ原稿にない「女王陛下万歳！」映画のクライマックスを知らせる合図なのかも知れない。エリザベスではなく、ダイアナ女王のこと。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm42377530
