ホモと見るアナログホラー The Mandela Catalogue Vol.4 翻訳編
- 2023/10/13 18:57:02 投稿
- 再生数：2201
- マイリスト数：4
MADに感染したので初投稿ですいつものマンデラ翻訳ですが、なんと、今回は翻訳元動画が４０分というシリーズの中でも過去最高の動画時間となっているためいつもの解説、考察は別動画としてアップさせていただきますまた、今回の翻訳は参考記事が少なく、難しい英文が多い、音が割れしすぎてて音声そのものが聞き取りづらいなどの理由で一部翻訳がガバガバだったり、独自の翻訳に差し替えていますが、ご了承ください好評なら続きます(H×H)10/26追記編集データが飛んだので解説パートはもう少し時間かかりそうです…お兄さん許して！前回→ sm42848982 翻訳元動画→ https://youtu.be/rf-OSO5Wrbk?si=Q5qBJPKYNophrCpp