【追加言語版 其の弐＋α】AIを使って各国の「フタエノキワミ、アッー」を再翻訳してみる
- 2023/12/02 18:40:02 投稿
- 再生数：1945
- マイリスト数：5
またまた懲りずにAIを使いフタエノキワミを再翻訳（＋おまけ）今回は趣向を変え、音声の読み取りの際に元動画の言語ではなく日本語を選択し(例として英語版を日本語として読み取り、日本語へ翻訳)、翻訳してみました。元にした動画→( sm41586184 )( sm31862689 )【日本語へ再翻訳】タイ語→リトアニア語→ロシア語(ファンタブ)【日本語読み取り、日本語へ翻訳】MB英語→スペイン語→韓国語【おまけ ヒテンミツルギスタイル】MB英語を日本語へ再翻訳※ヒテンミツルギスタイルについてですが、AIによる読み取りが上手くできんかいなぁ～！現状としてはお聞き苦しい箇所がございますが、動画や音声の微調整などをおこない各国語で完成させるべく鋭意製作中です！※この動画に使用されている映像は全て有志による手描き素材です。