[XBOX360] BIOSHOCK HARD part71

【注意】この動画は物語のネタバレ後の展開です。ゲーム未プレイの方や購入を検討されている方はご注意下さい。かなり意訳してると前に書きましたが、翻訳レベルは高いと個人的に思っています。ただ、wikiを見てみると、一部の表現は意図的でしょうがぼかしすぎてて、なんだかよくわからない文になってます。ざっと目を通した限りでは、ヘファエストスの一部のダイアリーがかなり原文とずれたものになってました。意味が通らなくてもさほど重要ではないからかもしれませんが、？？となったダイアリーは英語版で確認してみるのも面白いかもしれません。XBOX360 国内版 難易度HARDh.264 AAC-LC [450+64kbps]part1 sm3548192 前　 sm4405588 　次 sm4435238 mylist/6984832

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4417285