【HMO】超訳TIGHTEN UP US12”
- 2008/11/13 23:18:14 投稿
- 再生数：1626
- マイリスト数：4
原曲はYMOタイトュンアップの米国12インチシングル版です。入手可能CDとして「OVER SEAS COLLECTION」のDISC1の11曲目にあります。TIGHTEN UPの歌詞は見たことがないんですが、自由度が高い印象の作品(型にはめるような堅苦しさのない作品)なので、適当に訳しています。意味不明部分はトバシています。関連「【HMO】超訳TIGHTEN UP ～THE END OF ASIA」 sm5235682 初音ミク等以外の他の機材は「INTERNET社のSingerSongWriter Lite5.0」「YAMAHA PortaSound MK-100(初心者用キーボード)」です。音楽 ミクミク HMO hirogreatオリジナル→ mylist/13136917 hirogreatうp→ mylist/17137874 本家比較・関連→ sm5255720