やよいへの愛は止まらない(Van Halen - Can't stop lovin you)
- 2009/03/25 00:13:12 投稿
- 再生数：5954
- マイリスト数：92
やよいは見れば見るほど可愛い。知れば知るほど可愛い。人が空気を吸わなければ生きていけないのと同じ位、当たり前に可愛い。この思いは止まらない。やよいへの愛は止まらない!!やよいーーっ!!好きだーー!!がばっ!!★もうひとつの誕生日記念PV→ sm6536796 ◆下段に表示される緑の文字が歌詞の訳になります。投コメで付けましたので右の投稿者コメのタブをクリックすれば一覧で見れます。◆自作動画→ myvideo/3042125 /5追記:訳に対してのコメントが多いので一応補足。自分にとってこの曲に出てくる歌詞のYouは`やよい`なので、「You＝やよい」と解釈して訳してます。それ以外の所も少し変えてますが、ほぼ日本盤に付いている訳と同じですので意味的には間違ってはないデスヨー