「泣いてキス」を英訳して巡音ルカに歌ってもらった(α版)

「泣いてキス」を英訳して巡音ルカに歌ってもらった(α版)

完成版⇒ sm17507155 ◆ Please correct my poor English translation. ;-) ◆ 英語とルカの練習を兼ねて,謝謝Pの「泣いてキス」を勝手に英訳してみたのですが,あまり自信がないので,ここで一旦公開してみます。英語や歌声に妙な所があれば,遠慮なくツッコミを入れてください。 ◆ カラオケは本家( nm3660381 )から御借りしました。字体は英語が「えれーな」,日本語が「ふい字P」です。有難うございます。 ◆ 私の投稿動画⇒ http://www.nicovideo.jp/user/3571827/video ◆ 謝謝Pのブログで紹介いただいたみたいで恐縮です。いつか必ず完全版を出しますので気長に御待ちを。⇒やっと完成しました! sm17507155 へどうぞ。コメントを下さった皆さん、有難うございました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7617073