英語で歌ってみた Just Be Friends【rockleetist】

Comments in English would be appreciated, but you can comment in any language you want.(英語でコメントいただければ幸いですが、あなたが望む任意の言語でコメントすることができます。) http://www.youtube.com/watch?v=vj9NKB27kNE&fmt=35 sm7528841 mp3 http://www.mediafire.com/?q1qj2ewenmnI worked diligently for days on this adaption, carefully capturing the context line by painstaking line while watching the translated video. I changed barely a word (only for metaphorical translation's sake), kept every single phrase and feeling in perfect tact. It was fast and difficult to find just the wording to fit the melody and the structure of the song without screwing up the line. There's 16th notes in there man. 16th notes. That's Oni-Mode for my mouth. mylist/14188621 user/13709795

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8837809