Aphrodite's Child - BABYLON / アフロディッツチャイルド - バビロン
- 2010/02/17 02:22:20 投稿
- 再生数：1209
- マイリスト数：12
元動画: http://www.youtube.com/watch?v=uTWKBf2eN8w 歌詞直訳墜ちた 墜ちた 墜ちた 偉大なるバビロンは崩壊した世界は境界で寸断され、世は終末へ向かっている支配者は地に落ちてまごつき、民衆は立ち上がってただ待つしかない墜ちた 墜ちた 墜ちた 偉大なるバビロンは崩壊したもう貨幣は要らないし、着飾る必要もない誰もその理由を知る事もないそれでも僕には君が狂おしいほど必要だ そして君もそうだろう僕たちは互いが必要だ 僕たちは互いが必要だ 僕たちは互いが必要だ...バビロン:旧約聖書創世記ではバベルと表記され、バベルの塔で有名。本来アッカド語で「神の門」を意味したが、旧約聖書では「混乱」を意味するとの神話的解釈が与えられている。（Wikipedia)