行方をくらませていたギローチンがなんとグランナスカの船内に現れた。ギローチンの毒の罠に落ちたヘレンは、意識を無くし生と死の境を彷徨うのであった。そして苦境に立ったスピルバンに止めを刺すべく、パンドラ女王が戦いの最前線へと出陣する。前回:第42話「大将軍の突撃! 100万ボルトの究極回路」
http://www.nicovideo.jp/watch/so31959289