マイリストサイレントヒル　ホームカミング

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画1】

Mon, 19 Apr 2010 01:25:09 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。next→sm10471567ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412アランウェイク連載開始→mylist/19992366

23:12｜2010年04月19日 00：24：47 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10436219

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画2】

Thu, 22 Apr 2010 21:09:25 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「ジョッシュ＝ジョシュア　アレックスが呼ぶときの呼び名っぽいね」next→sm10500632ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412プロトタイプ【映画的翻訳】→mylist/17751224

22:34｜2010年04月22日 20：05：26 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10471567

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画3】

Sun, 25 Apr 2010 09:57:11 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「下手なのは演出だからね！…そう…魅せるためなんだ…」next→sm10518165ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412プロトタイプ【映画的翻訳】→mylist/17751224

24:06｜2010年04月25日 09：01：02 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10500632

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画4】

Mon, 26 Apr 2010 22:17:45 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「翻訳箇所が少なかったので、予定より早く更新できました。編集スキルは０だけど、やりたいことはなんとなくわかるだろ？」next→sm10536394ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412プロトタイプ【映画的翻訳】→mylist/17751224

19:52｜2010年04月26日 21：23：37 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10518165

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画5】

Wed, 28 Apr 2010 19:57:28 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「マイリス登録、コメントありがとうございます。更新の励みになっております。これからもよろしくね！さあ、今回のテーマは”恋の△…”です」next→sm10559045→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412プロトタイプ【映画的翻訳】→mylist/17751224

22:52｜2010年04月28日 19：05：40 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10536394

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画6】

Fri, 30 Apr 2010 20:20:27 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「5分半くらいに音楽が鳴ります。音量にご注意ください」※追記　「少々荒れてきたようなので。まず最初に、”雰囲気”が崩壊してしまった事、お詫び致します。ただこれから完結までは、こんなカンジが続きます。これがこの動画の投稿スタイルと割り切ってもらえれば幸い。無理だぁって方は、他にもHCの動画はありますからね、お手数ですがそちらで続きを補足すれば幸せになれるかもです。主コメに嘘があった事、申し訳ありませんでした。」next→sm10581813ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797

20:31｜2010年04月30日 19：44：01 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10559045

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画7】

Sun, 02 May 2010 18:29:18 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「エルは猿の惑星っぽい顔だね。でもまあカワイイよ」next→sm10621700ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

20:47｜2010年05月02日 17：47：40 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10581813

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画8】

Wed, 05 May 2010 22:49:24 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「みなさん、ＧＷ有意義に過ごせましたか？明日から仕事の人も、学校の人も、何も変わらない人も、がんばっていきましょう。という事で、今回は２本連続更新です！さて、今回のテーマは”アレックス！何色だった！？”です」next→sm10622026ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

23:05｜2010年05月05日 21：11：26 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10621700

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画9】

Wed, 05 May 2010 22:50:21 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「みなさん、ＧＷ有意義に過ごせましたか？明日から仕事の人も、学校の人も、何も変わらない人も、がんばっていきましょう。という事で、今回は２本連続更新です！さて、今回のテーマは”さよならナース”です」next→sm10657381ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

18:04｜2010年05月05日 21：59：10 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10622026

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画10】

Sun, 09 May 2010 01:40:20 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「ストーリーも中盤に差し掛かりましたよ。サクサクよりはゆっくりマイペースに行こうね」next→sm10697627ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

21:41｜2010年05月09日 00：48：21 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10657381

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画11】

Wed, 12 May 2010 20:42:42 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「エル＞ウィーラー”Sankaku Another Story"略してＳＡＳ」next→sm10793188ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

25:22｜2010年05月12日 19：33：31 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10697627

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画12】

Fri, 21 May 2010 20:23:53 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「サイレントヒル再び！」next→sm10892018ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

25:10｜2010年05月21日 19：15：55 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10793188

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画13】

Sun, 30 May 2010 11:52:49 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「刑務所編・前編」next→sm10892209 ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

22:48｜2010年05月30日 10：18：46 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10892018

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画14】

Sun, 30 May 2010 11:53:15 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「刑務所編・後編＆S▲S第二話」next→sm11024319ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

14:49｜2010年05月30日 10：44：38 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10892209

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画15-1】

Fri, 11 Jun 2010 15:31:41 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「今回プレイ時間が中途半端になってしまったので、前編後編に分けての投稿の予定だったんですが…後編の編集データが消えてしまったので現在急いで作り直しております。もうしばらくお待ちください」next→sm11052188ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

11:18｜2010年06月11日 15：03：37 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11024319

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画15-2】

Sun, 13 Jun 2010 19:20:28 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「後編です」next→sm11179992ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

16:41｜2010年06月13日 18：29：20 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11052188

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画16-1】

Fri, 25 Jun 2010 21:08:18 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「確信に近づいていくと編集する量が増えて大変だす。誤字脱字ありましたら、広い心でスルーしてくださいｗ」next→sm11180494ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

16:15｜2010年06月25日 19：40：00 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11179992

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画16-2】

Fri, 25 Jun 2010 21:10:15 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「後編です。今回もメモは基本的にwiki様よりパクってきました。ご了承ください」next→sm11273490。ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

16:58｜2010年06月25日 20：14：22 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11180494

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画LAST-1】

Sun, 04 Jul 2010 12:26:55 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「いよいよ完結です。途中音飛びする場面がありますが、恐らく仕様ですね。ご了承ください。」next→sm11273580。ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

15:52｜2010年07月04日 10：19：25 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11273490

【映画的翻訳】サイレントヒル・ホームカミング【プレイ動画LAST-2】

Sun, 04 Jul 2010 12:27:44 +0900

北米版SILENT HILL HOME COMING（サイレントヒル・ホームカミング）翻訳付きプレイ動画です。出来るだけ直訳を避け、意訳中心の雰囲気重視のプレイ動画をupしていこうと思いますよ。「後編です。最後についてはいろいろと思う事はあると思うけど、サイレントヒルとはこんなカンジかい？いや、でも十分楽しめたいいゲームでしたよ」next→アランウェイク連載開始mylist/19992366ﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18648797その他のﾏｲﾘｽﾄ→mylist/18268412【The Darkness】ザ　ダークネスどうでしょう→sm10593698

11:19｜2010年07月04日 10：38：17 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11273580

マイリスト サイレントヒル ホームカミング