マイリスト Legacy of Kain: Defiance 日本語字幕

■Chapter 13 -Kain -
ダーククロニクル：『古代神の没落』
ダーククロニクル：『エピローグ』

ケインのパート。ラストバトルとエンディングです。エンドクレジットは少し編集しています(やってみたかったので…)。最後までご視聴頂きありがとうございました！※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 13 -Kain -ダーククロニクル：『古代神の没落』ダーククロニクル：『エピローグ』sm23679660　←　前回LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:52｜2014年06月01日 01：55：44 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23679805

■Chapter 13 -Kain -
ダーククロニクル：『復讐と犠牲』

ケインのパート。ムービーシーンオンリーですが、シリーズで一番好きなシーンです。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 13 -Kain -ダーククロニクル：『復讐と犠牲』sm23574400　←　前回　|　次回　→　sm23679805LoK：Dマイリスト mylist/38595181
8:17｜2014年06月01日 01：30：41 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23679660

■Chapter 13 -Kain -
ダーククロニクル：『 悪魔界の中でケインは目覚める』

ケインのパート。悪魔界からケイン帰還。調和の子孫の性質が暗黒の心臓なしでもケインが生きる事を可能にしてるそうです。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 13 -Kain -ダーククロニクル：『悪魔界の中でケインは目覚める』sm23523874　←　前回　|　次回　→　sm23679660LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:48｜2014年05月17日 19：52：52 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23574400

■Chapter 12 - Raziel -
精神の炉～ヴァンパイア要塞
ダーククロニクル：『柱の崩壊』
ダーククロニクル：『ヒルデンロードの勝利』
ダーククロニクル：『逃げ場はない』

ラジエルのパート。これでラジエルのパートは最後です。エルダーゴッドと永遠に暮らすのはご勘弁願いたいです。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 12 - Raziel - 精神の炉～ヴァンパイア要塞ダーククロニクル：『柱の崩壊』ダーククロニクル：『ヒルデンロードの勝利』ダーククロニクル：『逃げ場はない』sm23468119　←　前回　|　次回　→　sm23574400LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:19｜2014年05月10日 21：53：27 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23523874

■Chapter 12 - Raziel -
ヴァンパイア要塞～精神の炉
ダーククロニクル：『リーバーの変化』

ラジエルのパート。途中、ラジエルのセリフの一つを強引に入れています。アリエルの解放の演出が少し変更されたのはSR1のカットされたストーリーラインが全く異なる展開だったからなのかな？※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 12 - Raziel - ヴァンパイア要塞～精神の炉ダーククロニクル：『リーバーの変化』sm23414060　←　前回　|　次回　→　sm23523874LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:39｜2014年05月03日 19：35：45 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23468119

■Chapter 12 - Raziel -
ヴォラドールの館～ヴァンパイア要塞
ダーククロニクル：『ヤーノス・オードレンの復活』
ダーククロニクル：『ヴァンパイア要塞への帰還』

ラジエルのパート。ヤーノス復活。暗黒の心臓もなかなか複雑な歴史を持っていますね。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 12 - Raziel - ヴォラドールの館～ヴァンパイア要塞ダーククロニクル：『ヤーノス・オードレンの復活』ダーククロニクル：『ヴァンパイア要塞への帰還』sm23363656　←　前回　|　次回　→　sm23468119LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:08｜2014年04月26日 20：09：44 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23414060

■Chapter 12 - Raziel -
ヴォラドールの館
ダーククロニクル：『勝利にほくそ笑むモビウス』

ラジエルのパート。モビウスの登場はBO1の展開と矛盾していますが、当初はモビウスを登場させる予定は無かったけれど、ラジエルと対面させる方が物語が良くなると決定されたそうです。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 12 - Raziel - ヴォラドールの館ダーククロニクル：『勝利にほくそ笑むモビウス』sm23312919　←　前回　|　次回　→　sm23414060LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:45｜2014年04月19日 19：18：15 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23363656

■Chapter 11 - Kain -
アヴァナス大聖堂
ダーククロニクル：『両雄激突』
ダーククロニクル：『死の対決』

■Chapter 12 - Raziel -
アヴァナス大聖堂
ダーククロニクル：『暗黒の心臓』

ケインとラジエルのパート。Vae Victis※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 11 - Kain - アヴァナス大聖堂ダーククロニクル：『両雄激突』ダーククロニクル：『死の対決』■Chapter 12 - Razielダーククロニクル：『暗黒の心臓』sm23261895　←　前回　|　次回　→　sm23363656LoK：Dマイリスト mylist/38595181
7:31｜2014年04月12日 19：21：14 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23312919

■Chapter 10 - Raziel -
アヴァナス地下埋葬所
ダーククロニクル：『アヴァナス地下埋葬所の闇の儀式』
ダーククロニクル：『再会』
ダーククロニクル：『トゥレルの死』
ダーククロニクル：『モータニアスの贖罪』

ラジエルのパート。 いよいよ物語が佳境に入ってきました。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 10 - Raziel - アヴァナス地下埋葬所ダーククロニクル：『アヴァナス地下埋葬所の闇の儀式』ダーククロニクル：『再会』ダーククロニクル：『トゥレルの死』ダーククロニクル：『モータニアスの贖罪』sm23205874　←　前回　|　次回　→　sm23312919LoK：Dマイリスト mylist/38595181
12:40｜2014年04月05日 19：08：22 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23261895

■Chapter 10 - Raziel -
大地の炉～アヴァナス大聖堂～アヴァナス地下埋葬所
ダーククロニクル：『壁画: 歴史は勝者によって書かれる』
ダーククロニクル：『壁画: ヒルデンの救世主』

ラジエルのパート。ラジエルは救世主なのか破壊者なのか…。最後の扉には見覚えのあるシンボルがあります。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 10 - Raziel - 大地の炉～アヴァナス大聖堂～アヴァナス地下埋葬所ダーククロニクル：『壁画: 歴史は勝者によって書かれる』ダーククロニクル：『壁画: ヒルデンの救世主』sm23151125　←　前回　|　次回　→　sm23261895LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:42｜2014年03月29日 20：02：12 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23205874

■Chapter 10 - Raziel -
アヴァナス大聖堂～大地の炉
ダーククロニクル：『壁画: 運命の車輪』

ラジエルのパート。アヴァナス大聖堂に到着。大地の炉で活力と時の守護者の亡霊と対戦※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 10 - Raziel - アヴァナス大聖堂～大地の炉ダーククロニクル：『壁画: 運命の車輪』sm23100221　←　前回　|　次回　→　sm23205874LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:58｜2014年03月22日 18：56：47 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23151125

■Chapter 9 - Kain -
大地の炉～空気の炉～光の炉～ヴァンパイア要塞
ダーククロニクル：『壁画: 救い主と破壊者』
ダーククロニクル：『古代ヴァンパイアの預言者』
ダーククロニクル：『預言者の最後の警告』

ケインのパート。バレバレですが、オラクル＝エルダーゴッド。ケインはこれまでエルダーゴッドと会う事がなかったので、オラクルの正体を知りません。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 9 - Kain - 大地の炉～空気の炉～光の炉～ヴァンパイア要塞ダーククロニクル：『壁画: 救い主と破壊者』ダーククロニクル：『古代ヴァンパイアの預言者』ダーククロニクル：『預言者の最後の警告』sm23047545　←　前回　|　次回　→　sm23151125LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:05｜2014年03月15日 21：03：29 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23100221

■Chapter 9 - Kain -
ヴァンパイア要塞～大地の炉～闇の炉～大地の炉
ダーククロニクル：『壁画: 人間の守護者の反乱』

ケインのパート。引き続き要塞探索とゴーレムカーニバル。モビウスとモータニアスの共謀が明らかにされます。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 9 - Kain - ヴァンパイア要塞～大地の炉～闇の炉～大地の炉ダーククロニクル：『壁画: 人間の守護者の反乱』sm22996567　←　前回　|　次回　→　sm23100221LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:34｜2014年03月08日 19：47：19 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23047545

■Chapter 8 - Raziel -
水の炉～ヴォラドールの館
ダーククロニクル：『ヴァンパイア　ヴォラドール』
ダーククロニクル：『ヴォラドールの最終評議』

ラジエルのパート。長い探索を経てようやくヴォラドールと対面。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 8 - Raziel - 水の炉～ヴォラドールの館ダーククロニクル：『ヴァンパイア　ヴォラドール』ダーククロニクル：『ヴォラドールの最終評議』sm22946064　←　前回　|　次回　→　sm23047545LoK：Dマイリスト mylist/38595181
11:47｜2014年03月01日 20：38：20 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22996567

■Chapter 8 - Raziel -
ヴォラドールの館～水の炉
ダーククロニクル：『壁画: 敵対者の英雄だと気付くラジエル』

ラジエルのパート。噴水の部屋の彫像に3本目の槍を突き刺して水の炉へ。壁画の予言からラジエルの正体が徐々に明らかにされていきます。死の守護者と状態の守護者の亡霊との戦闘とウォーターリーバーの力を得ます。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 8 - Raziel - ヴォラドールの館～水の炉ダーククロニクル：『壁画: 敵対者の英雄だと気付くラジエル』sm22895661　←　前回　|　次回　→　sm22996567LoK：Dマイリスト mylist/38595181
11:43｜2014年02月22日 20：46：40 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22946064

■Chapter 8 - Raziel -
ヴォラドールの館

ラジエルのパート。2本目の槍とヴォラドールの紋章の断片を入手。まだまだ館の探索は続きます。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 8 - Raziel - ヴォラドールの館sm22842730　←　前回　|　次回　→　sm22946064LoK：Dマイリスト mylist/38595181
11:40｜2014年02月15日 19：52：29 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22895661

■Chapter 8 - Raziel -
ヴォラドールの館

ラジエルのパート。Nosgoth公式プレイ動画が公開されましたね。ゼフォンの一族が追加され、新しいゲームモードや武器・アビリティ等々がお披露目された模様です。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 8 - Raziel - ヴォラドールの館sm22793009　←　前回　|　次回　→　sm22895661LoK：Dマイリスト mylist/38595181
12:12｜2014年02月08日 20：35：22 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22842730

■Chapter 8 - Raziel -
ヴォラドールの館

ラジエルのパート。ヴォラドールの館の探索。彫像に槍を突き刺す前と後で壁画が変わっている事に編集してる時に初めて気が付きました。追記：左上の赤い数字はChapter 9から非表示に致します。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 8 - Raziel - ヴォラドールの館sm22745289　←　前回　|　次回　→　sm22842730LoK：Dマイリスト mylist/38595181
12:46｜2014年02月01日 19：27：16 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22793009

■Chapter 8 - Raziel -
ヴォラドールの館

ラジエルのパート。BO1で若ケインが訪れた後、しばらくしてラジエルもヴォラドールの館に到着。もしもラジエルが若ケインと出会っていたら、どんな会話をするのか見てみたかった気がします。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 8 - Raziel - ヴォラドールの館sm22696630　←　前回　|　次回　→　sm22793009LoK：Dマイリスト mylist/38595181
11:11｜2014年01月25日 21：46：11 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22745289

■Chapter 7 - Kain -
水の炉～火の炉～光の炉～ヴァンパイア要塞

ケインのパート。行きは良い良い帰りは恐い。ガーディアンとゴーレムとの連戦です。初プレイの時は泣かされました。ケインはもうしばらく要塞の探索が続きます。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 7 - Kain - 水の炉～火の炉～光の炉～ヴァンパイア要塞sm22646621　←　前回　|　次回　→　sm22745289LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:46｜2014年01月18日 20：36：52 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22696630

■Chapter 7 - Kain -
光の炉～火の炉～水の炉

ケインのパート。野生人は古代ヴァンパイアに仕えていた人間の子孫で要塞を神聖な場所と考え住家にしていましたが、BO1期には失踪しています。ケインを襲った事で人数が減ったに違いないけれど、彼らの失踪については未解明のままだそうです。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 7 - Kain - 光の炉～火の炉～水の炉sm22599062　←　前回　|　次回　→　sm22696630LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:36｜2014年01月11日 18：49：43 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22646621

■Chapter 7 - Kain -
ヴァンパイア要塞～光の炉
ダーククロニクル：『壁画: ヴァンパイア闘士の敗北』

あけおめです。ケインのパート。野生人はノスゴスの古語を使っていて公式翻訳は無いようです。彼らは古代ヴァンパイアを崇め、羽根飾り等で古代ヴァンパイアを模倣しているそうです。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 7 - Kain - ヴァンパイア要塞～光の炉ダーククロニクル：『壁画: ヴァンパイア闘士の敗北』sm22500233　←　前回　|　次回　→　sm22646621LoK：Dマイリスト mylist/38595181
11:37｜2014年01月04日 14：31：32 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22599062

■Chapter 6 - Raziel -
空気の炉～ノスゴスの柱

ラジエルのパート。エアーリーバーで大男をコマ回しするの楽し過ぎ。Nosgothのトレーラーは弾け飛び過ぎ。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 6 - Raziel - 空気の炉～ノスゴスの柱sm22455657　←　前回　|　次回　→　sm22599062LoK：Dマイリスト mylist/38595181
8:13｜2013年12月21日 23：09：07 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22500233

■Chapter 6 - Raziel -
ノスゴスの柱～空気の炉
ダーククロニクル：『壁画: 敵対種族の闘士』

ラジエルのパート。空気の炉で心と次元の守護者の亡霊と対決。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 6 - Raziel - ノスゴスの柱～空気の炉ダーククロニクル：『壁画: 敵対種族の闘士』sm22410243　←　前回　|　次回　→　sm22500233LoK：Dマイリスト mylist/38595181
11:50｜2013年12月15日 01：06：27 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22455657

■Chapter 6 - Raziel -
火の炉～ノスゴスの柱
ダーククロニクル：『アリエル、調和の守護者の亡霊』

ラジエルのパート。アリエル「柱の聖地は火気厳禁です。罰則者にはフリーズしてもらいます。」…勘弁して下さい。録画したファイルを誤って削除した為、次回のアップは遅れるかもしれません。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 6 - Raziel - 火の炉～ノスゴスの柱ダーククロニクル：『アリエル、調和の守護者の亡霊』sm22361104　←　前回　|　次回　→　sm22455657LoK：Dマイリスト mylist/38595181
11:40｜2013年12月08日 01：11：22 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22410243

■Chapter 6 - Raziel -
ノスゴスの柱～火の炉
ダーククロニクル：『壁画: リーバーの鍛造』
ダーククロニクル：『壁画: 伝授された闇の賜物』

ラジエルのパート。苦手な敵の大男が登場。自然と戦いの守護者と対決。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 6 - Raziel - ノスゴスの柱～火の炉ダーククロニクル：『壁画: リーバーの鍛造』ダーククロニクル：『壁画: 伝授された闇の賜物』sm22312199　←　前回　|　次回　→　sm22410243LoK：Dマイリスト mylist/38595181
12:13｜2013年11月30日 19：58：35 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22361104

■Chapter 5 - Kain -
ノスゴスの柱

ケインのパート。次元の断片を入手。リーバースペルアタックが上の階にいる敵にも当たる所を撮れないか？とカメラを動かしてみたけど見事に失敗し、サラファン兵に叩かれました。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 5 - Kain - ノスゴスの柱sm22268712　←　前回　|　次回　→　sm22361104LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:40｜2013年11月23日 14：05：17 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22312199

■Chapter 5 - Kain -
ノスゴスの柱

ケインのパート。モビウスとの対話で得た情報を元に柱の聖地に到着。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 5 - Kain - ノスゴスの柱sm22220476　←　前回　|　次回　→　sm22312199LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:45｜2013年11月16日 22：12：11 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22268712

■Chapter 4 - Raziel-
光の炉～共同墓地

ラジエルのパート。Chapter 4は07:36で終了です。残りはご報告とおまけです。ついにゲームのやり過ぎでキーボードのA・S・Dキーの文字が剥げてしまいました。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 4 - Raziel - 光の炉～共同墓地sm22172242　←　前回　|　次回　→　sm22268712LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:09｜2013年11月09日 20：53：19 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22220476

■Chapter 4 - Raziel -
ケインの霊廟～光の炉
ダーククロニクル：『壁画: 血の呪い』

ラジエルのパート。ケインの霊廟にお邪魔して害虫駆除。光の炉にて講師ラジエルによる歴史講義その2。スルーアに背後からギュッとされそうになって、リーバーは光属性の力を得て、ヴァンパイアゴーレムと踊る。コツコツ続けてあっという間にpart10になりました。見て下さっている方々、コメントを下さった方々、本当にありがとうございます。今後も頑張っていきます。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳です。■Chapter 4 - Raziel - ケインの霊廟～光の炉ダーククロニクル：『壁画: 血の呪い』sm22125577　←　前回　|　次回　→　sm22220476LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:40｜2013年11月02日 21：16：39 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22172242

■Chapter 4 - Raziel -
闇の炉～共同墓地

ラジエルのパート。ヴァンパイア要塞の遺跡で闇属性の力を得たリーバーの力によって姿隠しが使えるようになりました。ガーゴイルの見張っていた扉へ向かいます。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうｐ主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 4 - Raziel - 闇の炉～共同墓地sm22076951　←　前回　|　次回　→　sm22172242LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:23｜2013年10月26日 22：58：24 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22125577

■Chapter 4 - Raziel -
共同墓地～闇の炉
ダーククロニクル：『壁画: 柱の建設』
ダーククロニクル：『壁画: 予言されしヴァンパイアの英雄』
ダーククロニクル：『壁画: 守護者の召喚』

ラジエルのパート。物質界と精神界を行ったり来たりして、ヴァンパイア要塞の廃墟にて講師ラジエルによる歴史講義。講義のテーマは下記のダーククロニクルをご参照下さい。2：35～2：50辺りで段差を降りれないハンターがオロオロしてる様子が気になって仕方なかったです。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳です。■Chapter 4 - Raziel - 共同墓地～闇の炉ダーククロニクル：『壁画: 柱の建設』ダーククロニクル：『壁画: 予言されしヴァンパイアの英雄』ダーククロニクル：『壁画: 守護者の召喚』sm22035092　←　前回　|　次回　→　sm22125577LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:40｜2013年10月19日 20：48：57 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22076951

■Chapter 4 - Raziel -
共同墓地

ラジエルのパート。脱皮してようやく物質界へ。怖話で盛り上がるハンター達をちょっと脅かして、ヒルデンの亡霊達と戯れてます。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 4 - Raziel - 共同墓地sm21978386　←　前回　|　次回　→　sm22076951LoK：Dマイリスト mylist/38595181
10:31｜2013年10月13日 19：00：23 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22035092

■Chapter 3 - Kain -
サラファンの要塞
ダーククロニクル：『借りを返すケイン』

ケインのパート。ようやくモビウスの所に辿り着きました。小さな足場を移動する操作が苦手で、モビウスの元に着くまで何度落ちたかわからないです。風邪を引いて絶賛発熱中です。次回のアップはすこし遅れてしまうかもしれません。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 3 - Kain - サラファンの要塞ダーククロニクル：『借りを返すケイン』sm21929558　←　前回　|　次回　→　sm22035092LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:14｜2013年10月05日 21：08：19 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21978386

■Chapter 3 - Kain -
サラファンの要塞

ケインのパート。サラファンの要塞でマレックの盾と剣を探すお使いをするケイン。LoKの新作の『Nosgoth』が正式発表されましたね。新作が作られるのは素直に嬉しいんですが、何だろう…コレ違くない?的な感じ…。ヒルデン種族も参戦かと思ったらClan Razielimでした。詳細はNosgoth.comへ。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 3 - Kain - サラファンの要塞sm21878769　←　前回　|　次回　→　sm21978386LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:54｜2013年09月28日 22：37：37 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21929558

■Chapter 3 - Kain -
サラファンの要塞

ケインのパート。サラファンの要塞内部を行ったり来たりしています。キーコンフィグを変えたので、コンボが出しやすくなりました。主なキャラクターの相関図を作ってみました。Defianceのストーリー内で明かされる事柄は反映していないので大雑把ですが、動画ラストに入れました。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 3 - Kain - サラファンの要塞sm21828397　←　前回　|　次回　→　sm21929558LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:43｜2013年09月21日 21：17：30 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21878769

■Chapter 2 - Raziel -
地下世界
ダーククロニクル：『地下世界のラジエル』

ラジエルのパート。エルダーゴッドのお説教が長いです。ゲーム自体にエフェクトがかかっているので、画面が歪んだり二重に見えたりしています。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 2 - Raziel - 地下世界ダーククロニクル：『地下世界のラジエル』sm21776953　←　前回　|　次回　→　sm21878769LoK：Dマイリスト mylist/38595181
13:37｜2013年09月14日 21：44：27 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21828397

■Chapter 1 - Kain -
サラファンの要塞
ダーククロニクル：『優位に立つモビウス』

コメント、マイリストありがとうございます。Part1から引き続きモビウスを探してサラファンの要塞の地下洞穴へと向かいます。※字幕翻訳は【Legacy of Kain 研究所】の管理人様から抄訳の使用の許可を頂いています。一部分はうp主の拙い翻訳ですが、ご容赦下さい。■Chapter 1 - Kain - サラファンの要塞ダーククロニクル：『優位に立つモビウス』sm21724536　←　前回　|　次回　→　sm21828397LoK：Dマイリスト mylist/38595181
9:30｜2013年09月07日 23：34：27 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21776953

■Chapter 1 - Kain -
サラファンの要塞
ダーククロニクル：『プロローグ』

動画初投稿です。世界観とストーリーに惚れ込んでしまったので動画を作ってみました。続編作品となっているので、展開がわかり辛いかもしれません。折を見て何かしらの形で簡単な説明をするつもりでいます。いろいろと至らない部分もありますがよろしくお願いします。字幕の翻訳は『Legacy of Kain 研究所』の管理人様から抄訳利用の許可を頂きました。字幕の一部分にうp主の珍妙な意訳が含まれています。誤字･誤訳がありましたらご指摘ください。■Chapter 1 - Kain - サラファンの要塞ダーククロニクル：『プロローグ』次回　→　sm21776953LoK：Dマイリスト：mylist/38595181Nekroマイリスト mylist/48413480OOAMマイリスト mylist/47247642
9:49｜2013年09月01日 00：05：32 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21724536