マイリスト適当和訳シリーズ

ハンプラさんの公開マイリスト適当和訳

https://www.nicovideo.jp/user/32011357/mylist/47488783

[実況]DLC版主人公はハーレークイン！？編　バットマンアーカムナイト

DLC版のハーレークイン編をやっていきます途中鼻をすする音がしますが、鼻かぜを引いておりました※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒ないよ～mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
19:03｜2015年09月03日 08：22：27 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27074987

[実況]最終回でホラゲーと化したバットマンアーカムナイト　Part final

まさかの最後の最後でホラゲーっぽくなるとは思いませんでした。非常に面白く、映画のような感覚でやりこむことが出来ました。バットマンを今までご視聴ありがとうございました。DLCも実況予定なのでよろしくお願いします。※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒DLC⇒sm27074987mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
38:47｜2015年08月30日 00：56：35 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27043959

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part19

今回のミッションはかなり難しく感じました。カット多め、無言多めになることをご了承ください次回か次々回で最終回の予定です※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm27043959mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
31:57｜2015年08月26日 16：08：20 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27018124

[実況]vsアーカムナイト編　バットマンアーカムナイト　Part18-2

本当にアーカムナイトと決着をつけます。このパートは後編です※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm27018124mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
18:47｜2015年08月24日 09：21：15 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27002800

[実況]vsアーカムナイト編　バットマンアーカムナイト　Part18-1

ついにアーカムナイトと決着をつけます今回うｐ主の声が若干カマっぽく聞こえるときもあるけど、それは内緒の話このパートは前編です。※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm27002800mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
16:59｜2015年08月22日 16：54：26 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26988748

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part17

バットモービルで戦うのは大変なのね～※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26988748mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
34:30｜2015年08月20日 19：55：27 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26975376

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part16

スタ～ッグ※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26975376mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
32:40｜2015年08月18日 10：35：03 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26958956

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part15

恐るべきクラウドバースト※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26958956mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
24:43｜2015年08月15日 16：07：46 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26937355

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part14-2

最後は、まさかの結末！？　このパートは後編です※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26937355mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
18:33｜2015年08月13日 08：28：18 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26919942

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part14-1

また画質を改良いたしました。前よりも細かい部分が見やすくなったかと思います。ロビンマスクと共闘していきます　このパートは前編です※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26919942mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
21:07｜2015年08月11日 11：49：11 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26905783

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part13

ハーレークイン登場　ゴ、ゴスロリ？※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26905783mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
33:07｜2015年08月09日 19：17：16 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26893553

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part12

アーカムナイト、お前は誰なんだ？※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26893553mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
23:43｜2015年08月07日 11：30：23 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26875676

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part11

相変わらずのエロさ、ポイズンアイビーと同盟※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26875676mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
25:52｜2015年08月04日 17：36：36 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26856218

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part10

スケアクロウそしてジョーカー暴走※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26856218mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
23:28｜2015年08月02日 20：15：58 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26843801

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part9

画質を改良して戦いが少し見やすくなったと思います。新しいデバイス、探偵モード。なんでもできるバットマンだね～ん？今なんでもｔ（ｒｙ※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26843801mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
34:56｜2015年07月31日 12：42：11 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26825272

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part8

ナイトウィングの登場　カッコいいね※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26825272mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
32:01｜2015年07月30日 21：23：05 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26821250

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part7

セクシー、ソーセクシー、新たなキャラ・キャットウーメンの登場※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26821250mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
29:56｜2015年07月28日 16：02：47 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26805488

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part6

ごめんなさい、ゴードンさん※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26805488mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
23:50｜2015年07月26日 23：41：35 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26795524

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part5

ジョ、ジョジョジョ、ジョーカー！？※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26795524mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
33:29｜2015年07月24日 17：26：36 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26776962

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part4

バットモービルを戦闘中につかえるのは熱いですね※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26776962mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
28:53｜2015年07月22日 18：06：28 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26763607

[実況]歌でストレス解消するバットマンのバットマンアーカムナイト　Part3

バットマンは歌でストレス解消するんです（大嘘）※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26763607mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
20:46｜2015年07月20日 17：24：03 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26749364

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part2

バットマンがよりカッコよくなっていきます※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26749364mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
27:46｜2015年07月18日 13：53：22 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26732066

[実況]全てが究極となって帰ってきたバットマンアーカムナイト　Part1

究極のバトル、映像、カーアクション今バットマンが究極となって舞い戻ってきた※なるべく同時通訳をしていますが、「適当」なので和訳があっているのかわかりません。イベントシーンなどでスムーズに話している時はアフレコしてる場合があるので、その為、若干声が録っている時と違うかもしれません。次⇒sm26732066mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
28:19｜2015年07月16日 12：00：00 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26713593

[実況]指輪物語　シャドウオブモルドール　Part　Final

最後の戦いです。ウルクたちとの戦いは燃えます本来、女性が囚われるイベントがありましたが、こちらの都合で抜かしました。ご了承を、、※イベントなどは多少わかりやすくするために後撮りでアフレコしているので和訳がスムーズな時は大抵アフレコです。同時通訳でないのでご了承を。次⇒バットマンアーカムナイト⇒sm26713593mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
30:56｜2015年01月17日 09：44：29 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25364086

[実況]指輪物語　シャドウオブモルドール　Part10

Cureとは、助けるのでなく、きれいにする的な意味ですね、、この動画的にはBGMは魔王魂さんのフリー素材から録音させていただきました⇒http://maoudamashii.jokersounds.com/music_bgm.html※イベントなどは多少わかりやすくするために後撮りでアフレコしているので和訳がスムーズな時は大抵アフレコです。同時通訳でないのでご了承を。次⇒sm25364086mylist⇒mylist/47488783twitter⇒https://twitter.com/pla_han
18:52｜2015年01月09日 18：24：01 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25309277