マイリスト でっどあいらんど・りっぷたいど　海外版 http://www.nicozon.net/mylist/57975988 Sun, 08 Jan 2017 19:48:54 +0900 Sun, 08 Jan 2017 19:48:54 +0900 ja 【北米版】DeadIsland Riptide　その15【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30894163 http://www.nicozon.net/watch/sm30894163 Sat, 25 Mar 2017 20:37:18 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その15【和訳字幕プレイ】

ジャングルステージは前回で終わり、今回からトンネルステージへと移ります。sm30802138←前　次→マイリスト：mylist/57975988女戦場シリーズ：mylist/58579593

10:21｜2017年03月25日 18：18：09 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30894163

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その14【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30802138 http://www.nicozon.net/watch/sm30802138 Sat, 11 Mar 2017 17:58:18 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その14【和訳字幕プレイ】

久々の防衛戦です。そしてジャングルステージもこれにて終了となります。sm30756282←前　次→sm30894163マイリスト：mylist/57975988女戦場シリーズ：mylist/58579593

13:57｜2017年03月11日 17：52：25 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30802138

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その13【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30756282 http://www.nicozon.net/watch/sm30756282 Sat, 04 Mar 2017 18:10:26 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その13【和訳字幕プレイ】

物語は中盤戦。sm30708850←前　次→sm30802138マイリスト：mylist/57975988

11:58｜2017年03月04日 17：56：22 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30756282

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その12【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30708850 http://www.nicozon.net/watch/sm30708850 Sat, 25 Feb 2017 17:08:03 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その12【和訳字幕プレイ】

和訳が大変すぎる・・。このパートは和訳がえげつないです。操作してる時間よりも博士の話の方が長いです。もう二度とこのパートはやりたくない。sm30661593←前　次→sm30756282マイリスト：mylist/57975988

11:35｜2017年02月25日 17：04：35 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30708850

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その11【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30661593 http://www.nicozon.net/watch/sm30661593 Sat, 18 Feb 2017 18:33:23 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その11【和訳字幕プレイ】

前回危うく燃やされかけた主人公一向。暴走する宣教師を逃がすわけにはいきません。sm30612503←前　次→sm30708850マイリスト：mylist/57975988

9:09｜2017年02月18日 18：16：05 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30661593

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その10【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30612503 http://www.nicozon.net/watch/sm30612503 Sat, 11 Feb 2017 16:58:51 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その10【和訳字幕プレイ】

味方に殺されまくる回です。回避出来るのに自ら挟まれに行く私が悪いのです。sm30566051←前　次→sm30661593マイリスト：mylist/57975988

11:11｜2017年02月11日 16：58：18 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30612503

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その9【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30566051 http://www.nicozon.net/watch/sm30566051 Sat, 04 Feb 2017 16:49:14 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その9【和訳字幕プレイ】

メインクエストへと復帰します。より一層宣教師が怪しくなってきました。sm30519152←前　次→sm30612503マイリスト：mylist/57975988

11:45｜2017年02月04日 16：31：49 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30566051

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その8【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30519152 http://www.nicozon.net/watch/sm30519152 Sat, 28 Jan 2017 16:42:10 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その8【和訳字幕プレイ】

ドラッグとキノコを集める回です。サブクエストを行っています。sm30480704←前　次→sm30566051マイリスト：mylist/57975988

10:52｜2017年01月28日 16：36：21 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30519152

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その7【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30480704 http://www.nicozon.net/watch/sm30480704 Sun, 22 Jan 2017 13:19:22 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その7【和訳字幕プレイ】

何やら怪しい宣教師の登場です。生物パニック系の物語には、こういう人物が高確率で出現しますね。sm30451539←前　次→sm30519152マイリスト：mylist/57975988

8:33｜2017年01月22日 13：07：20 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30480704

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その6【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30451539 http://www.nicozon.net/watch/sm30451539 Tue, 17 Jan 2017 19:55:15 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その6【和訳字幕プレイ】

字幕を少し大きくしてみました。見やすくなっていれば幸いです。sm30438555←前　次→sm30480704マイリスト：mylist/57975988

11:50｜2017年01月17日 19：54：09 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30451539

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その5【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30438555 http://www.nicozon.net/watch/sm30438555 Sun, 15 Jan 2017 17:09:14 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その5【和訳字幕プレイ】

序盤のサブクエストはこれですべて完了です。sm30431365←前　次→sm30451539マイリスト：mylist/57975988

8:31｜2017年01月15日 17：08：33 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30438555

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その4【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30431365 http://www.nicozon.net/watch/sm30431365 Sat, 14 Jan 2017 17:49:44 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その4【和訳字幕プレイ】

サバイバルキャンプでは必ずマチェーテが手に入ります。机にぶっ刺さってるのです。シアンちゃんでプレイする時は本当に助かりますね。sm30414704←前　次→sm30438555マイリスト：mylist/57975988

11:18｜2017年01月14日 17：43：22 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30431365

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その3【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30414704 http://www.nicozon.net/watch/sm30414704 Wed, 11 Jan 2017 22:11:53 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その3【和訳字幕プレイ】

このプレイ動画では、メインクエストのみならずサブクエストも攻略する予定です。sm30400644←前　次→sm30431365マイリスト：mylist/57975988

11:13｜2017年01月11日 22：09：56 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30414704

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その2【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30400644 http://www.nicozon.net/watch/sm30400644 Mon, 09 Jan 2017 16:46:49 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その2【和訳字幕プレイ】

字幕を画面左から下へと移してみました。まだまだ手探り状態ですが、何かご意見ありましたら教えてください。sm30394514←前　次→sm30414704マイリスト：mylist/57975988

10:53｜2017年01月09日 16：30：57 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30400644

]]> 【北米版】DeadIsland Riptide　その1【和訳字幕プレイ】 http://www.nicozon.net/watch/sm30394514 http://www.nicozon.net/watch/sm30394514 Sun, 08 Jan 2017 19:49:37 +0900 【北米版】DeadIsland Riptide　その1【和訳字幕プレイ】

DeadIsland Riptideの北米版をプレイ。台詞等は日本語字幕を付けて行きます。※初めての和訳プレイの為、どこまで字幕を付ければいいか分かりませんでした。現状の台詞のみ和訳か、アイテム類も和訳するべきかは今後検討していきます。次→sm30400644マイリスト：mylist/57975988

11:01｜2017年01月08日 19：45：40 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30394514

]]>