超久しぶりの投稿です。テスターACくんがATM扱いなのは万国共通。転載元：https://www.youtube.com/watch?v=EveJ05-XLQY

6:10｜2023年11月03日 08：00：00 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42973538

大分久々の投稿…龍が如くシリーズはどこまでやったか忘れちゃったよ…っていうか英語版タイトルすごいな…さすがに実写映画には触れられていません正直なゲームトレイラーは結構前にイケボの人が変わりました。転載元：https://www.youtube.com/watch?v=y6li0nb77Zw

4:49｜2020年02月05日 14：52：02 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36322679

2018年初投稿　今年もマイペースで投稿していきますEP8は俺は全然アリだと思うんですけど！？（半ギレ）だがローズをキャスティングした奴はクビにしろ（全ギレ）ネットでもよく見る意見だけど、フィンとローズの話がほぼ完全に尺の無駄だったのと、レイアのアレの時の謎ポーズと、スノークって結局何だったんだよ問題以外はそこまでボロクソに言うほど悪くはないと思うんだ。転載元：https://www.youtube.com/watch?v=DreMDPj3s94&t=190s　今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

4:49｜2018年01月07日 17：12：06 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32546837

圧倒的べた褒め回。今回意訳多めで、終盤はホント元ネタがわからんかった…転載元：https://www.youtube.com/watch?v=1GzCV3tYeyU&t=191s 今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

4:56｜2017年11月17日 21：59：14 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32283339

タイムストッパーでクイックマンを半分削れると知った時の衝撃たるや転載元：https://www.youtube.com/watch?v=LrxwGDFVCXE今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715 終盤のネタラッシュ、出来るだけ頑張ったけど細かい粗は多めに…ﾃｨｳﾝﾃｨｳﾝ

6:52｜2017年09月11日 17：33：40 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31906696

前回お祝いの言葉をくれた皆さま、ありがたいじゃなイカ…！転載元：https://www.youtube.com/watch?v=id-VALK4IhU　今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

5:17｜2017年08月14日 18：28：12 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31745629

映画版バトルロワイアルが海外でも上映されてて、しかも高評価とは知らなんだ…転載元　https://www.youtube.com/watch?v=8c7RLtbFiJA　今週末ローガン観に行く予定なんで、そしたら取り掛かります。今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

4:42｜2017年06月08日 21：29：16 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31361235

周囲でも滅茶苦茶評判いいからその内やりたい。しかしこの動画でゲームクリエイターが名指しで挙げられるの珍しいですな。転載元：https://www.youtube.com/watch?v=gM1xQAjGvisエイリアン２は他の方がやって下さる様なのでおまかせします。次は何やるか…今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

4:33｜2017年05月20日 11：30：07 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31245749

まあ何事もタイミングって大事だよね転載元：https://www.youtube.com/watch?v=Zlj03FjL3_g今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

3:35｜2017年05月13日 22：29：08 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31208052

まさか英語版があるとは夢にも思いませなんだうｐ主はP3では風花派、P4ではりせちー派、P5では双葉派です。…あれ？全員ナビだな…？転載元：https://www.youtube.com/watch?v=n6Ji9wSZqZM今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

3:47｜2017年04月27日 22：19：08 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31106168

前々からリクエスト多かったので投稿字幕かなり見辛いと思いますが、自分が使ってるソフトではこれが精一杯でした。ご容赦ください。転載元：https://www.youtube.com/watch?v=nBJcaWPxVE4 今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573　今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898 今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

3:49｜2017年04月22日 18：29：13 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31075221

ちょっと今回は判らないネタ多めです。申し訳ない。あと最後のはどうしても聞き取れなかった…転載元：https://www.youtube.com/watch?v=GUTtULUy_Bw　今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

4:14｜2017年04月09日 21：10：07 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30999396

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=uA0O9gGK5Yk　VRってそんなに怖いのか…

4:16｜2017年02月20日 21：57：10 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30677962

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=nf1vNh2I8Fc大絶賛回今まで訳した正直なトレイラー（映画）：mylist/58213573今まで訳した正直なTVトレイラー：mylist/58485898今まで訳した正直なゲームトレイラー：mylist/58736715

4:02｜2017年04月06日 21：46：08 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30978705

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=KmLUXoK1I8o&t=204s海外での評価は日本より高い？らしいですが（転載元の※欄でもそんな感じ）、皆さんいかがだったでしょうか？自分はなんだかんだでかなり楽しめました。今回意訳多めかも。

4:52｜2017年02月05日 17：13：09 投稿

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30573789