マイリスト Mystik_Belle ゆっくり翻訳付きプレイ動画
CL205 さんの公開マイリスト タイトルのMystikはMystic（秘法）とMistake（間違い）を かけてるんだと思います・・・。
https://www.nicovideo.jp/user/7406942/mylist/63984723
Mystik Belle_#8（完結）【ゆっくり翻訳付きプレイ動画】【素人翻訳】
Last DimensionのMystik Belleのゆっくり翻訳付きプレイ動画です。前sm34244716シリーズまとめmylist/63984723ラスボスの薬指と小指、どうなってるんですかね？エンディングはザコ敵紹介つきですが、あの鎧・・・そんな名前だったんか。
19:13｜2018年12月01日 20：12：02 投稿
Mystik Belle_#7 【ゆっくり翻訳付きプレイ動画】【素人翻訳】
Last DimensionのMystik Belleのゆっくり翻訳付きプレイ動画です。前sm34223369 次sm34255328（次回ラスボス・エンディングあり）シリーズまとめmylist/63984723やっぱりゲームにはダイナマイトは欠かせませんよね。
15:13｜2018年11月29日 18：27：02 投稿
Mystik Belle_#6 【ゆっくり翻訳付きプレイ動画】【素人翻訳】
Last DimensionのMystik Belleのゆっくり翻訳付きプレイ動画です。前sm34220354 次sm34244716シリーズまとめmylist/63984723ギリジャン横っとびって習ってないで!?水運びは倍速でお送りしていますが、実はカットもふんだんに入れているんですよ・・・フフフ。
20:04｜2018年11月25日 13：33：18 投稿
Mystik Belle_#5 【ゆっくり翻訳付きプレイ動画】【素人翻訳】
Last DimensionのMystik Belleのゆっくり翻訳付きプレイ動画です。前sm34207106 次sm34223369シリーズまとめmylist/63984723寮でバンクメイトがいやだとか、私はまだマシだとか言ってるのは多分いびきとかの話だと思うんですよね。いびきはまだ耳栓とかで何とかなりますが・・・歯ぎしり、オメェだけは絶対に許さん！前回と今回で編集ソフトを変えて、字幕がずれるってのは出力設定してなかったからでした。fps119って・・・そりゃモッサリして字幕もずれるわ。
21:53｜2018年11月24日 17：22：02 投稿
Mystik Belle_#4 【ゆっくり翻訳付きプレイ動画】【素人翻訳】
Last DimensionのMystik Belleのゆっくり翻訳付きプレイ動画です。広告して下すった方、ありがたや～。前sm34191208 次sm34220354シリーズまとめmylist/63984723ベルさん、それ、なぞなぞでも何でもないっす・・・。編集ソフトを変えたんですが・・・字幕がずれる・・・。
20:21｜2018年11月21日 23：07：03 投稿
Mystik Belle_#3 【ゆっくり翻訳付きプレイ動画】【素人翻訳】
Last DimensionのMystik Belleのゆっくり翻訳付きプレイ動画です。前sm34168059 次sm34207106シリーズまとめmylist/63984723ダメージノックバックがないので何とか進めていますが・・・無いなら無いでいつダメージを食らってるのかわからにゃい。しかし科学忍者って・・・どっかで聞いたことあるような。
15:07｜2018年11月18日 16：29：01 投稿
Mystik Belle_#2 【ゆっくり翻訳付きプレイ動画】【素人翻訳】
Last DimensionのMystik Belleのゆっくり翻訳付きプレイ動画です。前sm34150516 次sm34191208シリーズまとめmylist/63984723ベルさん・・・結構アウトローっすよね・・・。ライデン瓶と雷電為右衛門は全く関係ありません。オランダのライデン大学で発明されたからライデン瓶。日本では平賀源内のエレキテルとして有名ですね。
18:51｜2018年11月14日 01：48：02 投稿
Mystik Belle_#1 【ゆっくり翻訳付きプレイ動画】【素人翻訳】
Last DimensionのMystik Belleのゆっくり翻訳付きプレイ動画です。次sm34168059シリーズまとめmylist/63984723この年でアクションゲームはキッツイわい・・・。自キャラがデカいので、GBのロックマンワールドやレッドアリーマーを彷彿とさせますね。パブリッシャーはマイティスイッチフォースやシャンティシリーズで有名なWayForward。ということはいつ日本語版が来てもおかしくない・・・？パイロット版でのコメントありがとうございます！続きを作るキッカケになりました。
21:10｜2018年11月10日 11：20：02 投稿