マイリスト 現代語訳 日本書紀
長弓(おさゆみ)の勉強部屋 さんの公開マイリスト
https://www.nicovideo.jp/user/12112225/mylist/66915031
現代語訳 日本書紀 1 天地開闢と三柱の神
近頃『ホツマツタヱ』https://www.youtube.com/watch?v=R2B2Sf5c_IU&list=PL6mu43UnNThDc4VEosKvKotu3XFXaOZD9 にハマっていました。そのまま『ホツマツタヱ』動画を作っても良かったのですが、その前に『日本書紀』自体をよく知らない事が、ずっと気になっていました。 来年は日本書紀が編纂されて1300年という事もあり、この際日本の正史とされる『日本書紀』から紐解いてみようと思います。良かったらお付き合い下さい。 テキストには寛文9年（西暦1669年頃）版の原文と、訓み下し文、現代語訳が載っている書籍を用意しましたが、原文は漢文そのもの。訓み下し文も難しく、音声読み上げに苦労しそう。という事などから、現代語訳のみをご紹介する事にします。もっと正確に知りたい方は、原文に挑戦する事をお薦めします。 それでは、長い期間に及びそうですが、よろしくお願い致します。次→sm35942601 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
5:28｜2019年11月14日 06：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 2 四対偶の八神
今作の分け方は、迷ったのですが原文に準拠する事にしました。短い所もありますが、長い所もあり、ある程度話の纏まりで区切ってある原文が、受け入れ易そうに思いました。sm35928176←前 次→sm35968906 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
1:52｜2019年11月15日 06：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 3 神世七代
sm35942601←前 次→sm35985545 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
1:00｜2019年11月18日 06：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 4 磤馭慮島での聖婚と大八洲国の誕生
sm35968906←前 次→sm36372828 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
11:11｜2019年11月22日 06：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 5 天照大神･月夜見尊･素戔嗚尊の誕生
sm35985545←前 次→sm36684343 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
29:39｜2020年02月16日 06：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 6 素戔嗚尊と天照大神の誓約
sm36372828←前 次→sm36901097 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
15:14｜2020年04月16日 06：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 7 素戔嗚尊の乱行と追放
sm36684343←前 次→sm37080741 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
17:25｜2020年05月22日 06：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 8 素戔嗚尊の八岐大蛇退治
sm36901097←前 次→sm37536962 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
18:37｜2020年06月23日 23：10：00 投稿
現代語訳 日本書紀 9-1 葦原中国の平定、皇孫降臨と木花之開耶姫
お久しぶりです。めちゃめちゃ時間が掛かってしまいました。あまりに終わらないので、集中力が切れまくってました。それもその筈で、今回の部分、通してみると50分越えました。さすがに長すぎるので三つに分けます。sm37080741←前 次→作成中 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
16:18｜2020年09月19日 09：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 9-2 葦原中国の平定、皇孫降臨と木花之開耶姫
最近の読み上げ音声編集方針ですが、現代語訳の読み仮名がない単語は、なるべく訓み下し文にある読み仮名を音声にしています。理由はその方が、より古い大和言葉を表してるっぽいからです。『三種の神器』が、わりと新しい言い方だったとは知りました。sm37536962←前 次→sm37613067 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
24:12｜2020年09月29日 19：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 9-3 葦原中国の平定、皇孫降臨と木花之開耶姫
sm37564127←前 次→sm38353210 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
13:35｜2020年10月09日 06：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 10-1 海幸･山幸説話と鸕鷀草葺不合尊の誕生
sm37613067←前 次→sm38375558 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
15:46｜2021年03月01日 22：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 10-2 海幸･山幸説話と鸕鷀草葺不合尊の誕生
sm38353210←前 次→sm38420150 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
14:50｜2021年03月07日 22：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 10-3 海幸･山幸説話と鸕鷀草葺不合尊の誕生
sm38375558←前 次→sm38459431 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
8:11｜2021年03月14日 22：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 11 神日本磐余彦尊ら四男神の誕生
訂正：『現代語訳 日本書紀 10-1･10-2』で、彦波瀲武鸕鷀草葺不合尊をヒコナギサタケウカヤフキア『エ』ズノミコトと読み上げていましたが、国立国会図書館のデジタルコレクションを辿ってみて、正確にはウカヤフキア『ワセ』ズであるとの結論に到りました。江戸時代に古事記傳を表した本居宣長が、それまでは書き込まれていた読み仮名を省略した為、誤った読みが広まってしまったのではないかと思います。今後はフキア『ワセ』ズに統一します。sm38420150←前 次→sm38733310 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
2:21｜2021年03月21日 22：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 神武天皇 1
sm38459431←前 次→sm38763610 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
7:02｜2021年05月14日 23：00：00 投稿
現代語訳 日本書紀 神武天皇 2
sm38733310←前 次→作成中 本マイリスト mylist/66915031★重要案件★ mylist/59301018 ★重要案件★これまでの投稿一本目リンク mylist/64652153その他 単発 mylist/58087302
9:31｜2021年05月23日 23：00：00 投稿