<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>マイリスト ソニックミュージック和訳シリーズ</title>
    <link>http://www.nicozon.net/mylist/6778946</link>
    <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="http://www.nicozon.net/mylist/6778946.rss"/>
    <description>ソニックシリーズのボーカル曲の歌詞をカッコよく和訳してみたシリーズ。</description>
    <pubDate>Mon, 22 Apr 2013 23:04:42 +0900</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 22 Apr 2013 23:04:42 +0900</lastBuildDate>
    <language>ja</language>
    <item>
      <title>Who I am (歌詞＆和訳付き)</title>
      <link>http://www.nicozon.net/watch/sm3110203</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.nicozon.net/watch/sm3110203</guid>
      <pubDate>Wed, 21 May 2008 01:59:28 +0900</pubDate>
      <description><![CDATA[
<p class="nico-thumbnail"><img alt="Who I am (歌詞＆和訳付き)" src="https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/3110203/3110203" width="94" height="70" border="0"/></p>
<p class="nico-description">動画元>>sm2195718 和訳をできるだけかっこよくしてみた修正版。追記：歌詞のかっこよさに重点を置いてるので「和訳」としての正確さは当てになりません。ソニックミュージック和訳シリーズ>>mylist/6778946</p>
<p class="nico-info"><small><strong class="nico-info-length">3:24</strong>｜<strong class="nico-info-date">2008年04月26日 23：56：07</strong> 投稿</small></p>
<p><a href="http://www.nicovideo.jp/watch/sm3110203" target="_blank">http://www.nicovideo.jp/watch/sm3110203</a></p>]]></description>
    </item>
    <item>
      <title>What I&#039;m Made of...(歌詞＆和訳付き)</title>
      <link>http://www.nicozon.net/watch/sm3101385</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.nicozon.net/watch/sm3101385</guid>
      <pubDate>Wed, 21 May 2008 01:59:37 +0900</pubDate>
      <description><![CDATA[
<p class="nico-thumbnail"><img alt="What I'm Made of...(歌詞＆和訳付き)" src="https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/3101385/3101385" width="94" height="70" border="0"/></p>
<p class="nico-description">せっかくなので歌詞＆和訳(かなりアレンジ)を入れてみた。和訳がおかしくても気にしない。ソニックミュージック和訳シリーズ>>mylist/6778946</p>
<p class="nico-info"><small><strong class="nico-info-length">3:42</strong>｜<strong class="nico-info-date">2008年04月26日 03：40：28</strong> 投稿</small></p>
<p><a href="http://www.nicovideo.jp/watch/sm3101385" target="_blank">http://www.nicovideo.jp/watch/sm3101385</a></p>]]></description>
    </item>
    <item>
      <title>LIVE &amp;amp;amp; LEARN (歌詞+和訳付き)</title>
      <link>http://www.nicozon.net/watch/sm3871654</link>
      <guid isPermaLink="true">http://www.nicozon.net/watch/sm3871654</guid>
      <pubDate>Sun, 06 Jul 2008 12:27:10 +0900</pubDate>
      <description><![CDATA[
<p class="nico-thumbnail"><img alt="LIVE &amp;amp; LEARN (歌詞+和訳付き)" src="https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/3871654/3871654" width="94" height="70" border="0"/></p>
<p class="nico-description">TRUE BLUE -THE BEST OF SONIC THE HEDGEHOG-より[LIVE & LEARN]ソニックミュージック和訳シリーズ>>mylist/6778946今後暇を見て全曲和訳予定※正確さより流れ優先なので「誤訳」とかの指摘は受け付けません</p>
<p class="nico-info"><small><strong class="nico-info-length">4:25</strong>｜<strong class="nico-info-date">2008年07月06日 12：24：41</strong> 投稿</small></p>
<p><a href="http://www.nicovideo.jp/watch/sm3871654" target="_blank">http://www.nicovideo.jp/watch/sm3871654</a></p>]]></description>
    </item>
  </channel>
</rss>
