キーワード ロシア軍歌 が含まれる動画 : 271 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【ソ連軍歌】シチョールスの歌【歌詞付き】
ニコラーイ・アレクサーンドロヴィチ・シチョールス
(ウクライナ語表記:ミコーラ・オレクサーンドロヴィチ・シチョールス)
は、ロシア帝国陸軍の将校、または第一ウクライナ・ソヴィエト師団、第44歩兵師団の師団長でした。
白軍に包囲されたキエフや赤軍第12軍の脱出を応援するため、ウクライナ北方コロステニの鉄道を堅守しました。
【赤軍合唱団】我ら人民の軍【ソ連軍歌】
2019年2月23日、ロシア祖国防衛の日コンサートより、アレクサンドロフ・アンサンブル歌唱のソ連軍歌《我ら人民の軍》をお聞きください。
露: Мы армия народа 中: 我们是人民的军队 朝: 우리는 인민의 군대
日: 我ら人民の軍 英: We are the army of the people
original: https://www.dailymotion.com/video/x72z6w6
初音ミクによる На сопках Маньчжурии 1906年ver (ロシア軍歌 日本語吹替え版)
今回のリクエスト曲は「満州の丘に」(満州の丘に立ちて)という日露戦争の時代に作曲された軍歌になります。
この歌は1905年2月の日露戦争の奉天会戦にて激闘を演じた「第214モクシャン歩兵連隊」に対する哀悼歌だそうです。
(連隊4,000名中、生き残りが700名、さらに軍楽隊60名の内、生き残り7名、指揮官も戦死。)
Шатров, Илья Алексеевич(イリヤ・アレクセエヴィッチ・シャトロフ)さんが1906年に作曲した当初は「満州の丘のモクシャン連隊」という題名だったそうですが、いつのまにやら上記の題名に。
軍歌なのにワルツのリズムという代物ですが、この歌が作曲された時代はロシアでワルツが流行していたので、当時の流行りにのった曲という事らしいです。
調べてみたところ結構な種類の歌詞があり、一番有名なのは1926年に作詞されたАлексей Иванович Машистов(アレクセイ・イワノヴィッチ・マシストフ)さんのバージョン、及びその派生型みたいですが、あえて一番古い1906年の歌詞を採用してみました。
(Алексейさんのバージョンだと、シベリア出兵がモチーフらしいです。)
なお、元の歌詞の最後の部分を表現するのに文字数が足りなさ過ぎたので、元の歌詞の意味を2分割して引き延ばしております。悪しからず。
●翻訳に関するetc
歌詞の中に「Тризна」(葬儀)というのが出てきますが、これは古代スラブの宗教に則った葬儀だそうです。
なんでも、ある程度の地位がある人の火葬の前に行われる儀式だそうで、遺体を清めて豪華な服を着せ、葬儀参加者にごちそうを出し、皆で陽気に振舞うのだそうです。
言い伝えによれば悪霊を笑って撃退し、生が死に打ち勝つための儀式だとか。
(なので翻訳すると、日本人の感覚としては葬儀なのに「祝う」という不思議な表現になってしまいます。)
次回投稿予定:2022年3月10日
次弾装填:潜水艦の台所
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 Appearance Miku やよいサクラ型
【Synthesizer V】聖なる戦い(Священная война)【琴葉茜・葵】
曲:Священная война(聖なる戦い)
聖なる戦いは1941年のドイツによるソ連侵攻を受けて作られました。
コンサートでこの曲が演奏されると一同が起立するの、なんかいいですよね。
和訳はソヴィエト・ロシア軍歌集積所様より
『Марш Буденного/March of the Red Cavalry』- Instrumental Cover
ようつべはこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCf3RGqnOtBy357ufjICpfvQ
ツイッター(何かあればこちらへ)↓
https://twitter.com/Asakaze_11580?s=09
干し芋(何か送って貰えるとよろこぶ)
https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/14ZEZC5FV5SYY?ref_=wl_share
GUMIによる Песня объединённых армий Fullver(ソビエト軍歌 日本語吹替版 3番まで)
今回のリクエスト曲はソビエトの「連合軍の歌」となります。
この歌詞のバージョンは最も初期の代物ですので、1番に「中国」の単語が現出しております・・。
(この後のバージョンでは「中国」→「ハンガリー」と歌詞が変更されております。命が惜しかったら何があったか聞いてはいけません、同志・・・。)
また、2番の「核」に関する歌詞は最近は歌われず、インテリゲンチアの事情満載で例によって東ドイツさんはお留守番です・・・。(同志・・・それ以上はいけない・・聞くな・・。)
リクエストを募集しておりましたが、現在は締め切りました。沢山のコメントありがとうございました。(以下は過去ログです。)
●「既存軍歌」のリクエストをコメントにて受け付けたいと思います。
今回も昨年に続きまして景気よく「御一人様何曲でもコメント可」にしております。
リクエストしてみたい人は以下を熟読の上、コメント願います。(作者のプロフィールにも過去のリクエストのルールが載ってます。)
・受付期間:2022年1月13日~2月10日動画投稿時間まで
・既存の各国の「軍歌」「銃後の歌」ないし、軍歌っぽい曲のみリクエストを受け付けます。
・リクエストにあたって歌の「題名」(外国の曲は出来れば原題で)可能なら歌の出だしを明記願います。(例:Grüne Teufel「Ja, wer marschiert in Feindesland~」をリクエストします!等)
・リクエストコメントは本動画の視聴に邪魔にならないよう「曲が始まる前の出だし部分」か「動画暗転後の最後」にコメント願います。(動画中のコメントはじじいの老眼には映らなくなってしまいます。)
・2週間後にもリクエストをとる予定ですが、リクエスト曲の最大受け付け数は20曲を考えております。(今回と前回の動画で、リクエストが20コメントを越えた場合は、じじいの独断と偏見で20曲を決定させて頂きます。)
・管弦楽的編成、歌い手等は選べません。
・同じIDかつ、ミス以外で同じ曲を連投された方のコメントも、じじいの老眼気味の目には映らなくなってしまいます。
相変わらず観て下さっている方、新規の方問わず受け付けております。
ご随意に。
次回投稿予定:2022年2月10日
次弾装填:間に合ったら普段と違う趣向の曲、無理だったらНа сопках Маньчжурии
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 GUMI Suzy125 型
聖なる戦い, 小麦色の娘【ソ連軍歌】
アレクサンドロフ・アンサンブル歌唱のソ連軍歌2曲をお聞きください。どちらもお気に入りの曲です。
#0:00~
露: Священная война 中: 神圣的战争 朝: 정의의 싸움(이다)
日: 聖なる戦い/聖戦
英: The Sacred War/Decisive battle 西: La Guerra Sagrada
#3:13~
露: Смуглянка/Смуглянка-молдованка 中: 黑皮肤姑娘
日: スムグリャンカ/小麦色の娘/小麦色のモルダヴィア娘
英: Smuglyanka
original: https://www.bilibili.com/video/BV1Xr4y1P777
GUMIによる В Путь (ソビエト軍歌 日本語吹替え版 4番まで)
此度のGUMIさんに歌ってもらっておりますリクエスト曲は、ソビエト軍歌「進め」(ないし兵士の旅路)です。
戦後の1955年「Максим Перепелица」という映画の劇中挿入歌らしいです。
なお、和訳歌詞につきましては1、2番が新旧共通歌詞、3番が近代の追加歌詞、4番が1954年版の旧歌詞となっており、あえてごた混ぜにしてみましたので宜しくお願いします。
さて、1月でしたので、リクエストを取っておりましたが、現在は締め切りました。皆様ありがとうございました。(以下は過去ログです。)
●「既存軍歌」のリクエストをコメントにて受け付けたいと思います。(次の動画でも同様に受け付けたく思います。)
今回も昨年に続きまして景気よく「御一人様何曲でもコメント可」にしてみます。
リクエストしてみたい人は以下を熟読の上、コメント願います。(作者のプロフィールにも過去のリクエストのルールが載ってます。)
・受付期間:2022年1月13日~2月10日動画投稿時間まで
・既存の各国の「軍歌」「銃後の歌」ないし、軍歌っぽい曲のみリクエストを受け付けます。
・リクエストにあたって歌の「題名」(外国の曲は、出来れば原題で)可能なら歌の出だしを明記願います。
(例:Grüne Teufel「Ja, wer marschiert in Feindesland~」をリクエストします!等)
・リクエストコメントは本動画の視聴に邪魔にならないよう「曲が始まる前の出だし部分」か「動画暗転後の最後」にコメント願います。
(動画中のコメントはじじいの老眼には映らなくなってしまいます。)
・2週間後にもリクエストをとる予定ですが、リクエスト曲の最大受け付け数は20曲を考えております。
(今回と次回の動画で、リクエストが20コメントを越えた場合は、じじいの独断と偏見で20曲を決定させて頂きます。)
・管弦楽的編成、歌い手等は選べません。
・同じIDかつミス以外で連投された方のコメントも、じじいの白内障気味の目には映らなくなってしまいます。
相変わらず御贔屓下さる方、新規の方問わず受け付けております。
どうぞ、ご随意に。
次回投稿予定:2022年1月27日
次弾装填:Песня объединённых армий
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 GUMI Carol--chan型
コンサートバンドのための「万歳我が祖国」
コンサートオープナーやアンコールにもってこいな短くも明るい曲です。ほんとに。
日本で一般的な吹奏楽編成向けに編曲しましたが、編曲は素人です。はやくプロの編曲家がソ連・ロシアの軍楽をバンバン編曲して…
Да здравствует наша Держава / 万歳我が祖国
Б. А. Александров / B. A. アレクサンドロフ
コンサートバンドのためのソ連・ロシア行進曲メドレー
その1→ sm38260101
その2→ sm39374958
読めるサイズの楽譜(Musescore)→
https://musescore.com/user/17884066/scores/7396685
День Победы2020 勝利の日
スレテンスキー修道院とヴァシリエフグルーヴの合唱団「勝利の日」
無許可の転送は犯罪だぞ、もしバレたりしたら...→https://www.youtube.com/watch?v=8T4e0awHYB4
【ソ連軍歌】もしも本当に幸運なら «А если очень повезёт»
初投稿であります
ソ連軍歌をしっかり歌いたい方にはおすすめです
1970年に発表されたソビエト連邦の海軍歌です
別題で「艦隊への道」«Дорога на флот» としても知られています
非常に有名な歌なので他に多数のうpが観られます
上段にカタカナ発音(半角は子音を表す)
中段に原文
下段に日本語訳
をつけました
アクセントのないе, яは発音が曖昧なので、カタカナ表記はあくまでも参考にして下さい
色が見にくいなどありましたら教えて頂けると幸いです
それではご静聴下さい
作詞:L. I. オシャーニン
作曲:G. V. モフセシャン
歌手:Y. I. ボガチコフ(バリトン)
【HoI4TNO】「シベリア狙撃兵行進曲」マガダン ペトリン テーマ曲
おそらくスーパーイベントで使われている音源になります。
コンサートバンドのためのソ連・ロシア行進曲メドレー 第二弾
ソ連・ロシアの行進曲を日本でも演奏したい。それだけが原動力のメドレー第二弾です。
今度は YouTube でよくある戦勝パレード風の選曲・曲順をしたバージョンです。
やたら長いので間奏の前後で分けて演奏しても良いかも知れません。2回出てくる1曲含め22曲、約21分。
日本で一般的な吹奏楽編成向けに編曲しましたが、編曲は素人です。はやくプロの編曲家が編曲して…
第一弾→ sm38260101
#00:00 スラヴ娘の別れ - #02:01 兵士のバラード - #02:35 航空行進曲 - #02:51 乗組員は一つの家族 - #03:39 砲兵行進曲 - #04:11 求めるは勝利のみ - #04:59 平和の守りに - #06:03 行進曲「カント」 - #07:07 我ら人民の軍 - #07:47 進め! - #08:19 勝利の日 - #09:41 行進曲「ミロラドヴィチ将軍」(間奏) - #10:08 勝者の凱旋 - #11:22 カチューシャ - #12:09 英雄 - #13:13 祖国の守りに - #15:21 分列行進曲 - #16:17 レフォルトヴォ行進曲 - #17:25 ロシアへの軍務 - #18:11 航空行進曲 - #19:31 渡り鳥 - #20:11 友よ、私は信じる
読めるサイズの楽譜(Musescore)→
https://musescore.com/user/17884066/scores/7026033
『ロシアへの軍務/Служить России』feat.さとうささら【日本語吹き替え版】
おそらくこれが世界で初めて日本語化されたロシアへの軍務です
ようつべはこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCf3RGqnOtBy357ufjICpfvQ
私生活と性癖おっぴろげツイッタランド↓
https://twitter.com/Asakaze_11580?s=09
干し芋(何か送って貰えるとよろこぶ)
https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/14ZEZC5FV5SYY?ref_=wl_share
使用素材など
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im10792077
(a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Military_parade_on_Red_Square_2017-05-09_(video)_part_01.ogv")kremlin.ru(/a), (a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0")CC BY 4.0(/a)
(a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Victory_Day_Parade_on_Red_Square_2016_(Full_Video)_05.ogv")kremlin.ru(/a), (a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0")CC BY 4.0(/a)
(a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Victory_Day_Parade_on_Red_Square_2016_(Full_Video)_06.ogv")kremlin.ru(/a), (a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0")CC BY 4.0(/a)
(a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D1%8B_1945_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.webm")см. в титрах(/a), Public domain ウィキメディア・コモンズ経由で
『航空行進曲/Авиамарш』feat.琴葉姉妹/Kotonoha sisters【歌うボイスロイド】
ひじき祭初参加はお気に入りの軍歌で
日本語訳は自作です、歌ってみた等ご自由にどうぞ
ようつべはこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCf3RGqnOtBy357ufjICpfvQ
私生活と性癖おっぴろげツイッタランド↓
https://twitter.com/Asakaze_11580?s=09
干し芋(何か送って貰えるとよろこぶ)
https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/14ZEZC5FV5SYY?ref_=wl_share
とても赤いスカーレット帝国のマーチ【U.N.オーエンは彼女なのか?/亡き王女のためのセプテット】
ただいま
一般会員でも投稿上限がなくなったので再開します!
ロシア軍歌風にアレンジしました。
原曲:U.N.オーエンは彼女なのか?/亡き王女のためのセプテット(ZUN)
編曲:nori
効果音:効果音ラボ、nc113580より
画像素材:厄神様の部屋 様
音源はこちらからどうぞ。動画のBGM等にお使いいただけます。
https://drive.google.com/file/d/1FJvSZRsw3Z9udeiRzRHicx1V_iQobsFi/view?usp=sharing
【赤軍パルチザン歌】По долинам и по взгорьям (沿海州パルチザンの歌)
nicoboxで聞きたいので、赤軍パルチザン歌《По долинам и по взгорьям》を上げました。
ロシア帝国時代の《Марш Сибирского полка》が原曲のようです。
聞き比べはこちら→ 日露sm30062250 紅白sm40484950
露: По долинам и по взгорьям 中: 跨过高山,越过平原
日: 谷を越え丘を越え/ 野を越え山を越え/ 沿海州パルチザンの歌
朝: 연해주빨치산의 노래 独: Partisanen vom Amur
作詞: ピョートル・パルフョーノフ
参考資料: https://voenpesni.web.fc2.com/songs/Po_dolinam_i_po_vzgoryam.html
音源: http://youtu.be/4O5fuqhaU9o
『三人の戦車兵/Три танкиста』feat.東北三姉妹/Tohoku sisters
BT-7に乗った東北三姉妹ください
ようつべはこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCf3RGqnOtBy357ufjICpfvQ
私生活と性癖おっぴろげツイッタランド↓
https://twitter.com/Asakaze_11580?s=09
干し芋(何か送って貰えるとよろこぶ)
https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/14ZEZC5FV5SYY?ref_=wl_share
背景引用元
https://www.youtube.com/watch?v=Jzpom1gZcag
https://www.youtube.com/watch?v=Rncc6j5o08c
https://www.youtube.com/watch?v=TYBUnZHU_ks
ソ連軍歌「赤軍に勝る者なし」マーチアレンジUSSR's military song "The Red Army is the Strongest” Красная Армия всех сильней
ソ連軍歌「赤軍に勝る者なし」マーチアレンジ the USSR's military song "The Red Army is the Strongest” Красная Армия всех сильней
〈Composition〉Самуил Яковлевич Покрасс
〈Arrangement〉Sperm Saionji
Sperm Saionji Twitter
https://twitter.com/sperm_saionji
#synth #軍歌 #synthesizer #music #korg #ソ連 #ソビエト連邦 #共産趣味 #March
ソ連軍歌「ポーリュシカポーレ」サンバアレンジ Soviet military song “Полюшко-поле” Samba arrangement
ソ連軍歌「ポーリュシカポーレ」サンバアレンジ Soviet military song “Полюшко-поле” Samba arrangement
〈Composition〉Лев Константинович Книппер
〈Arrangement〉Sperm Saionji
#cccp #軍歌 #ガルパン #ソ連 #midi #synthesizer #synth #music #korg #Samba
ソ連軍歌「ポーリュシカポーレ」を西園寺スペルマがサンバアレンジにしました!
Sperm Saionji Twitter
https://twitter.com/sperm_saionji
AIきりたんが歌う『航空行進曲』日本語吹き替え版 /”Авиамарш” sung by Kiritan
きりたんに航空行進曲を歌ってもらいます。今回は「加藤隼戦闘隊」風に訳してみました。
立ち絵はむにさが先生より
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im7853117
ようつべはこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCf3RGqnOtBy357ufjICpfvQ
私生活と性癖おっぴろげツイッタランド↓
https://twitter.com/Asakaze_11580?s=09
むどろふ様、提督(w)様、hebihebi様、広告ありがとうございます
スターリンの砲兵行進曲/"Марш артиллеристов" / feat.東北きりたん【日本語吹き替え版】
使いたい立ち絵が多すぎる
訳詞は完全オリジナルです。自然な日本語になるように頑張りました。
ようつべはこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCf3RGqnOtBy357ufjICpfvQ
私生活と性癖おっぴろげツイッタランド↓
https://twitter.com/Asakaze_11580?s=09
NAMAZU1985様、広告ありがとうございます
【ソ連軍歌】В путь! 兵士の旅路 (Instrumental)
#ソ連はある
露: В путь! 独: V Put/Unterwegs 朝: 앞으로 中: 出发
日: 進め!/前進/兵士の旅路 ヘブライ語: אל הדרך
英: Let's Go!/Forward!/Soldiers On the Road
各語版リンク
露sm30308656 nm10780385 sm15565247 sm4726612
独sm34655229 朝sm26954151 中sm36890851
日sm39892873 sm39804815 日歌詞 sm35505379
画像(CC BY-SA 3.0): https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Soviet_Union_(1924–1955).svg
音源: http://youtu.be/ZEX7hkJN40U
【ロシア軍】近衛プレオブラジェンスキー連隊行進曲
皇帝近衛兵プレオブラジェンスキー連隊の行進曲です。
この曲は帝政ロシアの非公式な国歌でもありました。
ソ連軍歌「ポーリュシカポーレ」R&Bアレンジ Soviet military song “Полюшко-поле” R&B arrangement
ソ連軍歌「ポーリュシカポーレ」R&Bアレンジ Soviet military song “Полюшко-поле” R&B arrangement
〈Composition〉Лев Константинович Книппер
〈Arrangement〉Sperm Saionji
ソ連軍歌「ポーリュシカポーレ」を西園寺スペルマがR&Bアレンジにしました!
Sperm Saionji Twitter
https://twitter.com/sperm_saionji
#cccp #軍歌 #ガルパン #ソ連 #midi #synthesizer #synth #music #korg #R&B
AIきりたんが歌う『赤軍に勝る者なし』/ 『The Red Army Is the Strongest』 /『Красная Армия всех сильней』 sung by Kiritan
ロシア軍歌はやっぱりカッコいい
そして最新のneutrinoすごい
訳詞はオリジナルです。ご自由にお使いください。(歌ってみたとか作って貰えると飛んで行きます…)
赤軍に勝る者なし / The Red Army Is the Strongest / Красная Армия всех сильней
おまけ
七織様、広告ありがとうございます
ロシア軍歌「Русская рать(ロシア軍)」
元は確かアニメの歌だったものですがあまりにかっこよくてかなり人気の曲です
色々調べると凄い様々な情報が出てくる歌でもあるのであまり確証をもってこれだという説明は書けません
ソ連軍歌「タチャンカ」ヒップホップアレンジ “тача́нка” Hip-Hop arrangement
ソ連軍歌「タチャンカ」ヒップホップアレンジ “тача́нка” Hip-Hop arrangement
〈Composition〉Константи́н Я́ковлевич Листо́в
〈Arrangement〉Sperm Saionji
〈Illustration〉Sperm Saionji
ソ連の軍歌「タチャンカ」をヒップホップアレンジにしました!
Sperm Saionji Twitter
https://twitter.com/sperm_saionji
#music #militarysong #midi #korg #synth #cccp #USSR #тача́нка #Tachanka #hiphop