キーワード Boro が含まれる動画 ： 353 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【オリジナル曲】残花 / SIRIUS NOTE feat.時桜
□クレジット(敬称略)
✧歌:時桜（しくら）
YouTube: https://www.youtube.com/@shikura928
X: https://twitter.com/miya_czk
✧作詞作曲:刃堂朧
YouTube:https://www.youtube.com/@boro_werewolf
X:https://twitter.com/boro_werewolf
✧編曲:tane
✧イラスト:imotu
X:https://x.com/rpoimo_
✧MIX:小鳥遊あいり
X:https://x.com/Airi_Takanashi9
【告知】ニコニコ超会議展示詳細！！【伊音ねこ】#新人vtuber #vtuber #個人勢vtuber #ニコニコ超会議2024
ニコニコ超会議入場券
https://chokaigi.jp/2024/ticket/
伊音ねこ運営Xアカウント
https://twitter.com/Ioto_staff
----------------------------------------------
♪活動内容♪
こんいおー！
寝落ち系新人Vライバーの「伊音 ねこ」です！
BL好きな腐男子！！
ただしかし...
頼み事は断われない頑張り屋で心配性な青年でもある
【定期配信】毎週日曜日「ねこともラジオ」
配信日程等の詳しいことは下記のX(旧Twitter)から！！
----------------------------------------------
♪リンク♪
チャンネル登録→http://www.youtube.com/@Ioto_neko
X(旧Twitter)： https://twitter.com/Ioto_neko
----------------------------------------------
♪イラスト♪
◇すべての生みの親（ビジュ）
伊吹タツ 様
X(旧Twitter)： https://twitter.com/tatsuibukinyan
◇ヘッダー
だんまる。 様
X(旧Twitter)： https://twitter.com/danmaru2222
◇アイコン
魔王マオ 様
X(旧Twitter)： https://twitter.com/maoh_v
◇ロゴ
ぼろ雑巾 様
X(旧Twitter)： https://twitter.com/Boro_Dayo
----------------------------------------------
#ねころぶ伊音 #いお都民
【 30秒自己紹介！ 】寝落ち系腐男子ライバー伊音ねこですっ！
初めての動画作り...7時間かかった...
----------------------------------------------
こんいおー！
寝落ち系新人Vライバーの「伊音 ねこ / IotoNeko」です！
BL好きな腐男子！！
ただしかし...
頼み事は断われない頑張り屋で心配性な少年でもある
【定期配信】毎週日曜日「ねこともラジオ」
配信日程等の詳しいことは下記のX(旧Twitter)から！！
----------------------------------------------
♪リンク♪
チャンネル登録→http://www.youtube.com/@Ioto_neko?sub...
X(旧Twitter)： https://twitter.com/Ioto_neko
----------------------------------------------
♪イラスト♪
◇すべての生みの親（ビジュ）
伊吹タツ 様
X(旧Twitter)： https://twitter.com/tatsuibukinyan
◇ヘッダー
だんまる。 様
X(旧Twitter)： https://twitter.com/danmaru2222
◇アイコン
魔王マオ 様
X(旧Twitter)： https://twitter.com/maoh_v
◇ロゴ
ぼろ雑巾 様
X(旧Twitter)： https://twitter.com/Boro_Dayo
----------------------------------------------
(UTA-in、30分) 歌年鑑 1978-1979年 10-4
オムニバスＣＤ「歌年鑑」シリーズより、この２年間からの選曲です。
曲間をフェード・インで詰めてあります。
01 (’78) 野口 五郎 - グッド･ラック
02 (’78) 大橋 純子 - たそがれマイ・ラブ
03 (’79) 財津 和夫 - Wake Up
04 (’79) 松山 千春 - 窓
05 (’79) 山口 百恵 - しなやかに歌って -80年代に向って-
06 (’79) BORO - 大阪で生まれた女
07 (’79) さだ まさし - 関白宣言
【オリジナル曲】THE LITTLE MERMAID / SIRIUS NOTE feat.神月都
『恋を知らない歌姫は、人魚姫の気持ちが分からない──』
Youtubeリンク:https://www.youtube.com/watch?v=0YrW9zri4NQ
✧作詞作曲 刃堂朧
Youtube:https://www.youtube.com/@boro_werewolf
X:https://twitter.com/boro_werewolf
✧歌 神月都
Youtube:https://www.youtube.com/@miya_czk
X:https://twitter.com/miya_czk
✧編曲 川口ケイ
X:https://twitter.com/K_3hp
✧イラスト 眼醒-MZM-
Youtube:https://www.youtube.com/@mzm0117
X:https://twitter.com/mzm0117
✧動画 須波つみれ
Youtube：https://www.youtube.com/@TsumiRe_sr
X：https://twitter.com/sumiRe_sr
✧MIX 赤沢シュン
X：https://twitter.com/syun_mix
SIRIUS NOTEとは、
Vtuber刃堂朧の音楽活動名。ノートに描いた世界を歌と映像で表現します。
#vtuber
#オリジナル曲
【8番出口】プレイ中に自社アプリの宣伝をするダイレクトマーケティングVtuber 【方位かなめ】
ほいほーい！未来からきました、ジオテクノロジーズ新入社員の方位かなめです！
方位かなめ
X： https://twitter.com/kaname_houi
TikTok： https://www.tiktok.com/@kaname_houi
公式サイト：https://www.houi-kaname.com/
会社HP
https://geot.jp/
イラストレーター/lack
youtube： https://www.youtube.com/channel/UCQY514VtpAastF9qI1mVr9w
X： https://twitter.com/lalalalack
ロゴクリエイター/ぼろ雑巾
X： https://twitter.com/Boro_Dayo
Live2Dモデラー/Lei★
X：https://twitter.com/lei_vtuber
【Vtuber一問一答自己紹介】方位かなめ /ジオテクノロジーズ公式Vtuber
ほいほーい！未来からきました、ジオテクノロジーズ新入社員の方位かなめです！
Vtuber一問一答自己紹介元ネタ
https://www.youtube.com/watch?v=V4L3YuhCUEY
方位かなめ
X： https://twitter.com/kaname_houi
TikTok： https://www.tiktok.com/@kaname_houi
公式サイト：https://www.houi-kaname.com/
会社HP
https://geot.jp/
イラストレーター/lack
youtube： https://www.youtube.com/channel/UCQY514VtpAastF9qI1mVr9w
X： https://twitter.com/lalalalack
ロゴクリエイター/ぼろ雑巾
X： https://twitter.com/Boro_Dayo
Live2Dモデラー/Lei★
X：https://twitter.com/lei_vtuber
【歌ってみた】花言葉_天月
天月さんの新曲、「花言葉」を歌ってみました！
冬なのに心温まる曲で大好きになりそう////
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜素敵な本家さま 情報＞
【オリジナルMV】花言葉 ／ 天月
https://youtu.be/BE_SQ-prBHA
＊Music Flower language
◆Vocal：天月
◆Lyric&Music：少年T
/ syounen_t_sako
◆Arrange：Saku ＝ / sinxix
◆Mix：kain ＝ / kain2525
◆Illustration&Storybord：はくり ＝ / 89hakuri
◆Movie：みず希 ＝ / mzk_i6
◆Title logo Design ぼろ雑巾 ＝ / boro_dayo
◆Based on the comic：傷だらけ聖女より報復をこめて by 編乃肌
◆Inst：https://x.gd/kISXQ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
うつ病女「タキシード・ミラージュ歌ってみた」
色がないのは色鉛筆が消し飛んだからです。あしからず。
お借りした音源：https://www.youtube.com/watch?v=XjHLlm9eaYI
mylist/73384700
boro951様、本屋の土屋様、広告ありがとうございます！
すすらないで/可不
とあるカップルの、初デートに起きたある悲劇の歌。
ボカコレネタ2023夏参加曲です！
よろしくお願いします！
歌：可不（CeVIO）
作詞作曲：刃堂朧（SIRIUS NOTE）
https://twitter.com/boro_werewolf
編曲：泉宏樹 様
https://twitter.com/HIROKI3_3
絵：ぷにぷにめろん 様
https://twitter.com/punipunimeron1
MIX：こん 様
https://twitter.com/konn_music
off vocal
https://www.dropbox.com/scl/fi/3815kj1sbwe7bfhrhg616/inst__.wav?rlkey=oapnhvc3p1x6x88dvnwyg3y3u&dl=0
コミュニケーションエラー/小春六花
コミュニケーションエラーばかりの毎日だ。
歌：小春六花（SynthesizerV)
作詞・作曲・編曲：刃堂朧(SIRIUS NOTE)
https://twitter.com/boro_werewolf
絵：帆波綾
https://instagram.com/aya_honami?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==
off vocal
https://www.dropbox.com/scl/fi/uorzcnp1ln7sss0ucp6uz/offvocal.wav?rlkey=beioxlnuaprfw5fni57dagep9&dl=0
youtube
https://youtu.be/Wr6khOw1CrA
【CeVIO AIカバー】鈴木彩子 - 希望の鐘【双葉湊音】
＼\HUSパラメータのおかげで理想の歌い方にグッと近づいてもらうことができました/／
というわけで、CeVIO AI v8.5で有効となったHUSパラメータを有効にして青春系ソングボイスさんに歌ってもらいました、
鈴木彩子の5thアルバム「BORO BORO」から「希望の鐘」です。
（前の 「A面で恋をして」(sm42213227) もHUS入ってるけど、作り始めたのはこっちのが先だったのです）
改めて見直してみるとこの楽曲、THE ALFEEの高見沢さんの提供なんですね。
当時はそんなんぜんぜん意識せんで聴いてましたが。
楽曲情報：
オリジナル：鈴木彩子 アルバム「BORO BORO」(1994) シングル「希望の鐘」(同)
作詞・作曲：高見沢俊彦
採譜：ドレミ楽譜出版社
ドレミ楽譜出版社「鈴木彩子／ベスト・スコア・ノート」(ISBN4-8108-3915-X) 掲載のものを使用。
(鐘の音とendingのchoirは書いてないけど足した)
歌唱：双葉湊音(ALP+0.56,HUS+0.31)
コーラス：さとうささら(ALP-0.20)、すずきつづみ(ALP+0.34,HUS+0.30,EMO+0.39)、星界(ALP+0.30,HUS+0.08)
背景画像・素材：StableDiffusion
打込・立ち絵・動画：turugina
【クトゥルフ神話TRPG】カーセンデーのブラックカーニバル18：すべてを見破ったのは何クローだ？【中国卓】
状況を整理し、次なる一手を打て出る。底の知れない相手の根城、誘いこむように扉は開かれた。果たしてチャンスか罠か、調査員たちは踏み込んだ。
※訂正：過去の動画で度々２階建ての「キャビン」を「ロッジ」と誤植していました。今後校正にもっと気をづけるので大目に見てください。
最初：sm40788269
前：sm41882120
シナリオ ：《カーセンデーのブラックカーニバル》
作者・キーパー：真冬ちゃん
プレイヤー ：仙ちゃん（小神仙）／ビッグベア（BIG BEAR）
／キャラクター ベイベイ（贝贝） ／ロレオル （欧莱奥） 【リタイア】
お姉さん（小姐姐）／リリィ （莉莉）
樹 （树） ／ライダー （瑞德）
ホンセン（宏森） ／ホンセン （宏森）
Wind ／Wind
Jun ／Jun 【リタイア】
Lyn ／Lyn
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
登場人物 (NPC)：サイモン（西蒙）
町マップ：https://imgur.com/SombwtR
マインドマップ：https://imgur.com/MO3qdZJ
オープニング曲：
That man / カロ・エメラルド
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1Ux41167iR
小ネタのコーナー：
https://twitter.com/Natsuki_boro/status/1639767232145416192?s=20
1. 07：20
「ヌマクローはすべてを見破った」
02. 13：28
「薅羊毛」
【クトゥルフ神話TRPG】カーセンデーのブラックカーニバル17：最後の良い知らせ【中国卓】
艱難辛苦を経て、物語はようやく佳境に入る。情報を集め、不安要素を取り除き、調査員たちは一歩ずつ真相へと迫る。
しかし、本当の試練は、まだこの先にある。
最初：sm40788269
前：sm41796073
次：sm41989857
シナリオ ：《カーセンデーのブラックカーニバル》
作者・キーパー：真冬ちゃん
プレイヤー ：仙ちゃん（小神仙）／ビッグベア（BIG BEAR）
／キャラクター ベイベイ（贝贝） ／ロレオル （欧莱奥） 【リタイア】
お姉さん（小姐姐）／リリィ （莉莉）
樹 （树） ／ライダー （瑞德）
ホンセン（宏森） ／ホンセン （宏森）
Wind ／Wind
Jun ／Jun 【リタイア】
Lyn ／Lyn
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
登場人物 (NPC)：サイモン（西蒙）
町マップ：https://imgur.com/SombwtR
オープニング曲：
That man / カロ・エメラルド
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1tx411h73r/
小ネタのコーナー：
https://twitter.com/Natsuki_boro/status/1631986956879142912
01. 07：56
「涌泉相报」
02. 08：00
「青山不改，绿水长流」
03. 08：52 + 09：03
「鸟尽弓藏，兔死狗烹」
04. 09：48
「霸王硬上弓」
05. 11：20
「跳大神」
【天使にふれたよ!／魔界ノりりむ】に曲をつけてみた
前回に引き続き、魔界ノりりむ 様が配信でアカペラで歌った「天使にふれたよ!」がすごくよかったので、自作の音源をつけました。
問題があればすぐに削除します。
素人が弾けないギターとベースを弾いてるのでクオリティについてはご容赦ください。
■オリジナル
放課後ティータイム／天使にふれたよ
https://youtu.be/ba0juE9ROCg
作詞：稲葉エミ 作曲：川口進
■歌：魔界ノりりむ 様
元動画：【】堕落してるクズ【#りりむとあそぼう /にじさんじ】
https://youtu.be/jxVmLMkT4LA
3:50:50あたりから
■イラスト：ぱなじゅー 様
素敵なイラストをありがとうございます。
■音源、動画：HMHG
■前回動画
【空も飛べるはず／魔界ノりりむ】に曲をつけてみた
youtube：https://youtu.be/IbJarVFZDis
ニコニコ：https://www.nicovideo.jp/watch/sm41585523
■使用させていただいた素材
・動く図形背景：VideoBase 様
・チェキ風素材セット：（@Boro_Dayo）様
・うごく「ふきだし」Vol.2 - [楕円]（NecraPOPMarch 様）
・桜吹雪：神音の社 様
・ライトリーク：azyazya 様
てけとーに ぼちぼちと -番外編7-
明けましておめでとうございます
今年も動画編集したりしなかったりで宜しくお願い致します
------------------------------------------------------------------------------------
▼Special Thanks
・フォント
さなフォン丸P
★Heart To Me★様
http://www2g.biglobe.ne.jp/~misana/
・画像
SJCAMジャパン様
https://sjcamhd.jp/ja/
製品：SJ10 PRO
https://sjcamhd.jp/ja/sj10/
------------------------------------------------------------------------------------
mylist/61955171
【クトゥルフ神話TRPG】カーセンデーのブラックカーニバル12：選択【中国卓】
――深淵も真相も一歩ずつだ
人生において重大な選択は、幾度あるのだろうか。革命に犠牲は付き物だとしても、この犠牲はあまりにも大き過ぎるのではなかろうか。だがしかし、躊躇う余裕も、熟考する時間ももはやあるまい。
……選ぶまでもないな！
最初：sm40788269
前：sm41344439
次：sm41505475
シナリオ ：《カーセンデーのブラックカーニバル》
作者・キーパー：真冬ちゃん
プレイヤー ：仙ちゃん（小神仙）／ビッグベア（BIG BEAR）
／キャラクター ベイベイ（贝贝） ／ロレオル （欧莱奥） 【リタイア】
お姉さん（小姐姐）／リリィ （莉莉）
樹 （树） ／ライダー （瑞德）
ホンセン（宏森） ／ホンセン （宏森）
Wind ／Wind
Jun ／Jun
Lyn ／Lyn
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
登場人物 (NPC)：イザベラ（伊莎贝拉）
町マップ：https://imgur.com/SombwtR
オープニング曲：
That man / カロ・エメラルド
エンディング曲：
Freddy The Red Brained Mi-Go
（歌詞翻訳参考：http://www.worldfolksong.com/christmas/song/rudolph.html ）
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1Qx41127gc
小ネタのコーナー：
01. 「牵手成功」
02. 「略懂」
03. 「猪队友」
https://twitter.com/Natsuki_boro/status/1593190666477400065
【クトゥルフ神話TRPG】カーセンデーのブラックカーニバル11：予兆は期せずして来る【中国卓】
――お前は光に捨てられたんじゃないかい？
つかの間の休息……にはいささか刺激的だ。とにかく、次なる一歩のため、今は休もう。
※冒頭のあらすじ画面のAVOOOOOOOというのは各話の動画が公開当初のURLだそうです（動画は上げ直したので今は繋がりません）。
対照リスト：
AV7998275：第２話
AV8146659：第３話
AV8689261：第４話
AV8948353：第５話
AV9152097：第６話
AV9314990：第７話
AV9479363：第８話
AV9684668：第９話
AV9898615：第１０話
最初：sm40788269
前：sm41284886
次：sm41385364
シナリオ ：《カーセンデーのブラックカーニバル》
作者・キーパー：真冬ちゃん
プレイヤー ：仙ちゃん（小神仙）／ビッグベア（BIG BEAR）
／キャラクター ベイベイ（贝贝） ／ロレオル （欧莱奥） 【リタイア】
お姉さん（小姐姐）／リリィ （莉莉）
樹（树） ／ライダー （瑞德）
ホンセン（宏森） ／ホンセン （宏森）
Wind ／Wind
Jun ／Jun
Lyn ／Lyn
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
登場人物 (NPC)：コーヴィンド（柯文德）
サイモン（西蒙）
ナンシー（南希）
町マップ：https://imgur.com/SombwtR
オープニング曲：
That man / カロ・エメラルド
エンディング曲：
Freddy The Red Brained Mi-Go
（歌詞翻訳参考：http://www.worldfolksong.com/christmas/song/rudolph.html ）
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1ax411U7TV
小ネタのコーナー：
01.「情比金坚」
02.「但是大熊不说」
03.「月下的夜光」
04.「君、疾有り、腠理に在り、治せずんば將に深からんとす」
https://twitter.com/Natsuki_boro/status/1589902465994194948
![【Boro】 DECO@27 - ゾンビ [cover]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41333794/41333794.13410736)
【クトゥルフ神話TRPG】カーセンデーのブラックカーニバル10：だからお前らは調査員になったんだろう【中国卓】
――マジで皆それぞれの特♂技を持っているんだな
ルーキフェルの謎、サイモンの謎、大時計の謎、この町は謎だらけだ。だがリラックスしたまえ。がんじがらめな状況だからこそ、一抹の清涼が必要だ。
※冒頭のあらすじ画面のAVOOOOOOOというのは各話の動画が公開当初のURLだそうです（動画は上げ直したので今は繋がりません）。
対照リストは以下の通り：
AV7998275：第２話
AV8146659：第３話
AV8689261：第４話
AV8948353：第５話
AV9152097：第６話
AV9314990：第７話
AV9479363：第８話
最初：sm40788269
前：sm41230670
次：sm41344439
シナリオ ：《カーセンデーのブラックカーニバル》
作者・キーパー：真冬ちゃん
プレイヤー ：仙ちゃん（小神仙）／ビッグベア（BIG BEAR）
／キャラクター ベイベイ（贝贝） ／ロレオル （欧莱奥） 【リタイア】
お姉さん（小姐姐）／リリィ （莉莉）
樹 （树） ／ライダー （瑞德）
ホンセン（宏森） ／ホンセン （宏森）
Wind ／Wind
Jun ／Jun
Lyn ／Lyn
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
登場人物 (NPC)：タリン（塔林）
ホワイト（怀特）
町マップ：https://imgur.com/SombwtR
オープニング曲：
That man / カロ・エメラルド
エンディング曲：
Freddy The Red Brained Mi-Go
（歌詞翻訳参考：http://www.worldfolksong.com/christmas/song/rudolph.html ）
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1tx411D73C
小ネタのコーナー：https://twitter.com/Natsuki_boro/status/1585539538453045248
01. 03：49
「羊活着」
02. 04：09
「蛤蟆镜」
03. 12：36
「草台班子」
04. 14：11
「屎可以乱吃，话不能乱讲」
シャルル - covered by ネル・ギュスターヴ
本家様
シャルル／flower
https://www.nicovideo.jp/watch/sm29822304
★。MIXしてくれた人。★
BORO @Onboro_Vtuber
★。イラストを描いてくれた人。★
わさび @DInk7hhsDYUiXur
始めまして
ネル・ギュスターヴって言います。
Youtubeで配信してます。
見にきてな～
Youtube→https://www.youtube.com/channel/UCfxE0MetrBe7wyvQjXH5XCA
Twitter→https://twitter.com/KingofNel
![【Boro】はるまきごはん / ドリームレス・ドリームス [Dreamless Dreams] (cover) [歌ってみた]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41224142/41224142.97525289)
![【Boro】悪魔の踊り方 / キタニタツヤ/こんにちは谷田さん (cover) [歌ってみた]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41224132/41224132.41622176)
![【Boro】Azari - Casino (cover) [歌ってみた]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41224062/41224062.5543574)
![【Boro】 DECO@27 - サラマンダ (Cover) [歌ってみた]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41224037/41224037.99918881)
![【Boro】Lower (ロウワー) / Flower - Lower one's eyes (Cover) [歌ってみた]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41224013/41224013.78361835)
![【Boro】すりぃ - エゴロック(long ver.) [Cover] [歌ってみた]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41223990/41223990.28667124)
![【Boro】 DECO@27 - アニマル[ANIMAL] (cover) [歌ってみた]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41223226/41223226.3804781)
![【Boro】 ' ¿? - 偽物人間40号 (cover) [歌ってみた]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/41222873/41222873.52862393)
【クトゥルフ神話TRPG】カーセンデーのブラックカーニバル04：黒い夜【中国卓】
——池沼キーパー対障害者調査員
去って逝く者、遅く来た者。容疑者への聞き取りが終わり、調査が正式に始まる。
謎が謎を呼ぶ状況の中、不穏な影が調査員たちに忍び寄る。
※訂正： 03：00
マインマップ→マインドマップ
最初：sm40788269
前：sm40870756
次：sm40978509
シナリオ ：《カーセンデーのブラックカーニバル》
作者・キーパー：真冬ちゃん
プレイヤー ：仙ちゃん（小神仙）／ビッグベア（BIG BEAR）
／キャラクター ベイベイ（贝贝） ／ロレオル （欧莱奥）
お姉さん（小姐姐）／リリィ （莉莉）
樹 （树） ／ライダー （瑞德）
ホンセン（宏森） ／ホンセン （宏森）
Wind ／Wind
Jun ／Jun
Lyn ／Lyn
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
登場人物 (NPC)：ブルーノ （布鲁诺）
フィリップ（菲利普）
マルセル （马赛尔）
ベン （本）
サイモン （西蒙）
アドルフ （阿道夫）
ラックス （卢克斯）
エンディング曲：
Freddy The Red Brained Mi-Go
（歌詞翻訳参考：http://www.worldfolksong.com/christmas/song/rudolph.html ）
元動画(中国語サイト)：
https://www.bilibili.com/video/BV1jx411y7E4
小ネタのコーナー：
1.「孔乙己」
2.「天堂有路他不走，学海无涯苦作舟」
3.「我这还巴巴的美呢！」「你可省省吧！」
4.「小聋瞎」
https://twitter.com/Natsuki_boro/status/1555176357524414464
《リバース：1999》第二回クローズドβテストPV
私たちには違う髪の色があって、違う訛を喋っているのに、《生徒規則》はそのすべてを忘れるように求めてくる。
中国のゲーム会社が開発中の《リバース：1999》のPVに、簡単な日本語字幕を付けたものです。
基本的に中国語の文章を基準に翻訳したものになりますが、一部英語の内容を参考にしたものもあります。
非公式翻訳なので参考までに。もし公式で日本語版を出してくれたら消えるかもしれません。
補足のツイートです：
https://twitter.com/Natsuki_boro/status/1529100728798564352
元の動画はこちらから：
https://www.bilibili.com/video/BV1SA4y1f7og
公式ホームページ(中国語)：
https://re.bluepoch.com