キーワード DALIDA が含まれる動画 ： 94 件中 65 - 94 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
人生を歌う Ma vie je la chante (ダリダ) シャンソン / 訳詞初稿 Sima
人生を歌う & これが私の人生 Ma vie je la chante & Questa è la mia vita ダリダ & Dalida / ドメニコ・モドゥーニョ & Domenico Moudugno原題は、Questa è la mia vita「これが私の人生」でドメニコ・モドゥーニョが74年のサンレモで準優勝した曲。作詞 LUCIAN BERETTA（伊） 作曲 DOMENICO MOUDUGNO 仏作詞 PASCAL SEVRAN「人生を歌う」は、1976年1月発表の「愛の追憶」と言うアルバムに収録されている。訳詞・歌 SimaPf 江口純子 in 市川 ラ・メール 訳詞 no.121 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネル chanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos
それぞれのテーブル (男性版・訳詞改訂) Tables séparées (ダリダ) / Sima
それぞれのテーブル 男性版 Tables séparées ダリダ & Dalida 原題は「幸せは心の中に」で「Tables séparées」は、サブタイトルか何かのようです。1976年 作詞ポール・セヴラン クロード・カルモン 作曲アリス・ドナ日本では、ちあきなおみ氏が「それぞれのﾃｰﾌﾞﾙ」というタイトルで歌い良く知られています。原曲からして女性の歌ですが、他の多くのシャンソンの敢えて逆をさせていただき、男性版の訳(作)詞をさせていただきました。訳詞改訂・歌 SimaPf 江口純子 / in 市川 ラ・メール訳詞 no.49 (改訂版)シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
Am tag als der regen Kam (le jour ou la pluie viendra) - Dalida
このメイクは５０年代ダリダの特徴で、当時フランスでは、”ダリダ風”メイクとして流行ったそうです。
Eux. . . - Dalida
1963年の映画（L'Inconnue de Hong-Kong）から。ダリダは何百と動画がアップロードされていますが、主が見た中で唯一、この時の、この歌声だけ、鼻声なんですｗ 風邪だったのかな。
