キーワード DALIDA が含まれる動画 ： 94 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
それぞれのテーブルTables séparées (ダリダ゜) シャンソン / 訳詞初稿 Sima
それぞれのテーブルTables séparées ダリダ & Dalida 1976年 作詞ポール・セヴラン クロード・カルモン 作曲アリス・ドナで原題は「幸せは心の中に」だそうです。日本では、ちあきなおみ氏が「それぞれのﾃｰﾌﾞﾙ」というタイトルで歌い良く知られています。訳詞初稿・歌 SimaPf / in 市川 ラ・メール訳詞 no.49 初稿版シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
それぞれのテーブル (男性版・訳詞改訂) Tables séparées (ダリダ) / Sima
それぞれのテーブル 男性版 Tables séparées ダリダ & Dalida 原題は「幸せは心の中に」で「Tables séparées」は、サブタイトルか何かのようです。1976年 作詞ポール・セヴラン クロード・カルモン 作曲アリス・ドナ日本では、ちあきなおみ氏が「それぞれのﾃｰﾌﾞﾙ」というタイトルで歌い良く知られています。原曲からして女性の歌ですが、他の多くのシャンソンの敢えて逆をさせていただき、男性版の訳(作)詞をさせていただきました。訳詞改訂・歌 SimaPf 江口純子 / in 市川 ラ・メール訳詞 no.49 (改訂版)シャンソン・訳詞のチャンネルhttp://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main
人生を歌う Ma vie je la chante (ダリダ) シャンソン / 訳詞初稿 Sima
人生を歌う & これが私の人生 Ma vie je la chante & Questa è la mia vita ダリダ & Dalida / ドメニコ・モドゥーニョ & Domenico Moudugno原題は、Questa è la mia vita「これが私の人生」でドメニコ・モドゥーニョが74年のサンレモで準優勝した曲。作詞 LUCIAN BERETTA（伊） 作曲 DOMENICO MOUDUGNO 仏作詞 PASCAL SEVRAN「人生を歌う」は、1976年1月発表の「愛の追憶」と言うアルバムに収録されている。訳詞・歌 SimaPf 江口純子 in 市川 ラ・メール 訳詞 no.121 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネル chanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/videos
ベサメ・ムーチョ Besame Mucho ダリダ & dalida シャンソン版 / 訳詞初稿 Sima
ベサメ・ムーチョBesame Mucho(Embrasse-moi) ダリダ & dalida (トリオ・ロス・パンチョス & Trio Los Panchos)原曲は、ブラジルの女流ピアニスト&シンガー・ソングライターでもあった、コンスエロ・ベラスケス Consuelo Velazquez の作詞・作曲による1941年、最初の作品である。今回のアップは、このダリダの仏語を参考にして日本語歌詞をつけてみました。訳詞・歌 SimaPf 江口純子 in 市川 ラ・メール訳詞 no.131 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World)https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured
【ニコカラ】 Besame Mucho - Dalida
Besame Mucho - Dalida
巡音ルカの唄入りはこちら・・・・sm33629461
DIVAエディット動画リスト：mylist/57862467
Midnighit Lullabyリスト：mylist/55304046
ニコカラリスト：mylist/58014390
Tu M'as Déclaré L'amour (Verde Luna) New Disco Remix 2012 - Dalida
Tu M'as Déclaré L'amour
(Verde Luna)
New Disco Remix 2012
Dalida
Il venait d'avoir 18 ans (japonais) (18才の彼） - Dalida
訳詩というよりは、彼女による日本語での解説と思って頂きたいｗ美輪明宏から、岩下志麻、ちあきなおみまで、様々な人がカバーした曲。
Dalida dancing "Mugo ん.. 色っぽい - 工藤静香 （BMM mix)”
エディットしてみた。なんだかすごい息が合ってるんですけどこれ(｀･ω･´；)一体。ダリダと静香のコラボです。世界の新着動画に晒されて恥をかいた天。
