キーワード DeepL が含まれる動画 : 868 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
時を駆けるエキゾチックなNeutralized Power feat.DeepL翻訳
https://x.com/kgneissr/status/1822547728314077670?s=46&t=5RF6gHwe5COvvgat6TAYnQ
に入ってます。
アイスクリームロボット
Disclaimer: This video is just for editing and animation practice nothing is about Yaskawa-kun design or performance 免責事項:このビデオは編集とアニメーションの練習用です。 安川君のデザインやパフォーマンスに関するものではありません。 (translated by DeepL)
【VOICEROID】えーー
日本語が分かりません
これはDeepL ( https://www.deepl.com/ ) で翻訳しました
声: 琴葉 茜 ・ 葵
歌曲: Jazzy French by Bensound
HD: https://www.youtube.com/watch?v=gFdoQ4dLVyM
【MMD】ラビットホール
死ぬまでピュアピュアやってんのん?
DECO*27の「ラビットホール」ダンスのショートバージョンのモーションデータを作りました。全部のコーラスをやりたかったのですが、モチベーションが下がりました(笑)。
すみません(´・ω・`) (Translated with DeepL)\
原曲 : DECO*27様
sm42224358
Shadow Loop short
どうせ怒られたら消さなきゃならんような代物なのでメガテン2にした。
あとメガロヴァニア。
P5X公式
https://p5x.jp/
日本語歌詞つけるにあたって
コピペさせて頂いたブログ
chewingsoul 様
https://persona5thephantomx.fc2.net/blog-entry-72.html
原曲様、の日本語歌詞つき動画
よしぞう 様
https://www.youtube.com/watch?v=T94AO40uxrE
を見つつも独自にDeepLも使いつつ言葉減らしたりつけたりしてますので
あまり当てにならない和訳です。ご了承下さい。
お借りしたもの
【配布】TStarStage : あお 様
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im6404801?track=seiga_illust_keyword
MMD 知声 1.1 【モデル配布】 : Pikadude31451 様
https://3d.nicovideo.jp/works/td88068
【MMD】かっこいいポーズ : しかきち 様
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im4728308?track=seiga_illust_keyword
【MMD】 ”仮面舞踏会のマスク” 【アクセサリ配布】 : ナオユキ 様
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im11412036?track=seiga_illust_keyword
【MMDツイステ】ナウ・オア・ネヴァー (HSM 3)【マレウス + ケイト】
YouTube: https://youtu.be/_68s1q3GfbE
このビデオにはCPまたはカップリングの内容が含まれています。注意してご覧ください。不快な場合は戻るボタンをクリックするか、視聴をお控えください。
借りたもの全部:
モデル: hoge式マレウス・ドラコニア, 名伏式ケイト・ダイヤモンド, nie式リリア・ヴァンルージュ, うさこ式ルーク・ハント, うさこ式セベク・ジグボルト, うさこ式シルバー
ステージ: holyprussia
モーション, カメラ: smelly_durian
https://www.youtube.com/watch?v=IB--fJStOIk
効果: AutoLuminous, Ghost, CheapLens, SelfOverlay_Blur, ShadowFrame_HQ
音源: ハイスクールミュージカル/ザ・ムービー (High School Musical 3: Senior Year)
こんにちは、私はNekoです。
最近本当に忙しかったので、これが現在までに作成した最新のマレケイ動画です。
これは、私が若かった頃に観た映画を基にしたものです。
私は疑問に思っています…この動画で流れている曲の日本語吹き替え版や翻訳版はあるのでしょうか?
ああ、まあ…またすぐにマレケイを作れるといいな。(くすくす)
ちなみに、私は日本語を話すのが苦手なので、DeepLを使ってメッセージを伝えています。変に聞こえたらごめんなさい。英語で話す方が慣れているので。
Do not reupload my videos to other websites outside Nico Nico Douga and YouTube.
Twitter/X: @keito_nyanya
ホモと見るdeep翻訳システムでなぜか突然現れるやきう民
https://www.deepl.com/ja/translator#en/ja/%22No%2C%20I%20get%20it.
広告するずんだもん【Hey guys】
一言
例のやつ
本編
時は動画広告全盛期。そんな時代にみんな知ってるであろう広告を真似すれば知名度アップ間違いなしと、たくらんだずんだもんはあるCMを真似することを決行した...
●音声
VOICEVOX ずんだもん https://voicevox.hiroshiba.jp/
●使用させていただいた立ち絵
坂本アヒル 様
ずんだもん https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im10788496
●使用させていただいたBB
ずんだおばけ 様
止まらないずんだもんBB
ニコニコ https://www.nicovideo.jp/watch/sm40382731
ユーチューブ https://youtu.be/fSvCz1J0Ez4?list=PLLP2ADUwn-8zyjYxgbwlpyJXyvPNZigRM
●使用BGM
various music genres より https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ377919.html
●英語元と翻訳
ヤフー知恵袋 https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10218398840
DeepL https://www.deepl.com/translator
●編集ソフト
ゆっくりMovieMaker4 Lite https://manjubox.net/ymm4/
ユーチューブにも投稿しています https://youtu.be/6pMTLZU27rg
Toby Fox - Friend Inside Me (ニコニコ転載版)
YouTube版の説明
There's a friend inside of us all, but especially inside of Woody...
Audio by Toby Fox.
翻訳(DeepL使用)
誰の中にもともだちはいるけど特にウッディの中には...
元の音声 トビー・フォックス
Friend Inside Meの説明
トビー・フォックスが2019年9月24日にてTumblrで投稿した音声。トイ・ストーリーの君はともだちの英語版のYou've Got a Friend in Meを改変した音声。途中からDeltaruneにて使われた音源が流れる。2021年12月15日頃にてYouTubeでVarky氏によって映像付きの動画が投稿される。2024年頃にTwitterで人気を集めミーム化する。2023年頃のメルマガでDeltarune Chapter 3の裏ボスをほのめかすWoody Theory(ウッディ理論)がSNSで広まったがそれはただの考察に過ぎない。
白黒のウッディは一部では[[FRIEND]]と呼ばれていることがある。
トビー・フォックス氏の元の投稿
https://www.tumblr.com/fwugradiation/187904005186/friend-inside-me?
トビー・フォックス - とりついてるぜ(Friend Inside Me 日本語版)
翻訳(DeepL使用)
誰の中にもともだちはいるけど特にウッディの中には...
元の音声 トビー・フォックス
Friend Inside Meの説明
トビー・フォックスが2019年9月24日にてTumblrで投稿した音声。トイ・ストーリーの君はともだちの英語版のYou've Got a Friend in Meを改変した音声。途中からDeltaruneにて使われた音源が流れる。2021年12月15日頃にてYouTubeでVarky氏によって映像付きの動画が投稿される。2024年頃にTwitterで人気を集めミーム化する。2023年頃のメルマガでDeltarune Chapter 3の裏ボスをほのめかすWoody Theory(ウッディ理論)がSNSで広まったがそれはただの考察に過ぎない。
白黒のウッディは一部では[[FRIEND]]と呼ばれていることがある。
トビー・フォックス氏の元の投稿
https://www.tumblr.com/fwugradiation/187904005186/friend-inside-me?
【音MAD】フォニイ【音MAD】
come tun nar coe toe moe wacker law nigh wor artar sit tegh nar knee dat kay solei sura yoru noe tegh knee ho duh sally tegh i noe yeo nicky eru saw yeo narra moe e eh new maw maw nigh ta for knee woo so nicker law mat take rue artar she war, for knee
ᅠ
再 韓国語サイトから拾ってきた動画なので正確なタイトルや跡地は不明、情報ください
韓国語原題:외국인이 야한걸 보다가 깜짝놀라는 영상(外国人がエロい女を見てびっくりする動画※DeepLで翻訳)
【会員限定】新コスでメッセージ【English sub / 中文字幕 / 한국어 자막】
★★会員限定だお!★★
English sub / 中文字幕 / 한국어 자막
I use DeepL for subtitles!
字幕可在DeepL!
자막은 DeepL 를 사용하고 있습니다!
▼Cien/Fantiaでダウンロードできます▼
【Cien】https://ci-en.dlsite.com/creator/121/article/902900
【Fantia】https://fantia.jp/posts/2075537
★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;:*★
★投げ銭はDONERUしてね!
https://doneru.jp/kanase
★SNSをフォローして最新情報をチェックしてね!
【Twitter】https://twitter.com/Kanase_voice
【Instagram】https://www.instagram.com/kanasekurotuki/
★YouTubeやってるばい!
https://youtube.com/@kanase02
https://youtube.com/@kanase03
【FF14】 暁月のフィナーレ トレーラーより オールドシャーレアン
ここすき
歌詞はyotubeのコメから、訳はDeepL。
私自身は英語さっぱりなので間違ってたら、すみまSorry.
DeepLが日本拠点を開設へ AI翻訳サービスを展開
AIを使った翻訳サービスを世界中で展開する「DeepL」社のクテロフスキーCEOが11日、自民党の会合に出席し、来月にも日本に拠点を開設する意向を明らかにしました。会合では日本のAIの規制のあり方についても意見を交わし、平井デジタル社会推進本部長は「社会の進歩を止めないAI規制を世界と一緒に作っていきたい」と述べました
【自己紹介】女の子が好きだーーーー!!!!!【新人Vtuber】
女の子大好きな女の子! 新人Vtuberザクちゃんです。
特技はいつでもあくびができることです□
男に興味ないガチ百合です□
Youtubeで毎週 水・日動画投稿□ 不定期(ほぼ毎日)配信□
だいたい百合百合□❤️□
⬇YouTube⬇
https://www.youtube.com/channel/UCiJxefyT8WE1gkJPD1QbdJQ
どぞ、よろしくお願いします。
Twitter□(https://twitter.com/mutsumiharu )
⬇Sims4で女の子のヒモを目指すシリーズ⬇
https://youtube.com/playlist?list=PLGBfhQk0VHhtUxI_rz2Ej6YAcElyvpmg_
⬇百合ストーリーでにやにや⬇
https://youtube.com/playlist?list=PLGBfhQk0VHhtF5zQ24vxj-oSzz3qnByt7
⬇ボカロ曲(睦奥ミハル名義)⬇
https://youtube.com/playlist?list=PLGBfhQk0VHhuqK7wzfmYLAjMZxiqqg6g8
□Vtuberの姿が生まれ魂が入る瞬間まで配信!□
Vtuberができあがっていく工程をみんなで追っていく企画です□
オーディションも配信内でします!魂募集〆切は2022/03/10!
Vママ気分、審査員気分で見ようっ□
⬇配信アーカイブ⬇
https://youtube.com/playlist?list=PLGBfhQk0VHhsO4g5ZYMZ7c1y2bznqXJhG
⬇オーディション応募フォーム⬇
https://forms.gle/Hf3wq5dYB8HC2RTs9
※動画内の英語字幕はDeepLを屈指し作成しています。
※女社長のヒモになりたいのは切実です。誰か助け
セルフ受肉です。live2Dのオーダー受付中!
https://nizima.com/Profile/127668
【ずんだもん】パンツァー・リート【VOICEVOXハミング】
https://twitter.com/sekkou_p
(歌わせてみた系の動画は)初投稿です。
ドイツ語歌詞はWikipediaに掲載されていたものを使い、和訳はDeepLが訳したものをほぼそのまま使いました。但しPanzerが「鎧」と訳されたのでそこだけ「戦車」に直しました。
行進曲なので「通常」「セクシー」「ツンツン」の3種類の歌声で合唱っぽくしました。
評判が良かったらフルバージョンを作ります。
ゾロゾロと列をなしているずんだもんのフィギュアは自分で作りました。
動画編集…Recotte Studio ビジネスパック ~仕事猫入り~ https://www.ah-soft.com/rs/
伴奏はこちらからお借りしました https://dova-s.jp/bgm/play5552.html
【会員限定】新しい衣装でメッセージ【English sub】
会員限定だお!
I use DeepL for subtitles!
▼Cien/Fantiaでダウンロードできます▼
【Cien】https://ci-en.dlsite.com/creator/121/article/881541
【Fantia】https://fantia.jp/posts/2011651
★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;:*★
★投げ銭はDONERUしてね!
https://doneru.jp/kanase
★SNSをフォローして最新情報をチェックしてね!
【Twitter】https://twitter.com/Kanase_voice
【Instagram】https://www.instagram.com/kanasekurotuki/
★YouTubeやってるばい!
https://youtube.com/@kanase02
https://youtube.com/@kanase03
【会員限定】新しい衣装でメッセージ【中文字幕】
会員限定だお!
字幕可在DeepL!
▼Cien/Fantiaでダウンロードできます▼
【Cien】https://ci-en.dlsite.com/creator/121/article/881541
【Fantia】https://fantia.jp/posts/2011651
★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;:*★
★投げ銭はDONERUしてね!
https://doneru.jp/kanase
★SNSをフォローして最新情報をチェックしてね!
【Twitter】https://twitter.com/Kanase_voice
【Instagram】https://www.instagram.com/kanasekurotuki/
★YouTubeやってるばい!
https://youtube.com/@kanase02
https://youtube.com/@kanase03
【会員限定】新しい衣装でメッセージ【한국어 자막】
会員限定だお!
자막은 DeepL 를 사용하고 있습니다!
▼Cien/Fantiaでダウンロードできます▼
【Cien】https://ci-en.dlsite.com/creator/121/article/881541
【Fantia】https://fantia.jp/posts/2011651
★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;:*★
★投げ銭はDONERUしてね!
https://doneru.jp/kanase
★SNSをフォローして最新情報をチェックしてね!
【Twitter】https://twitter.com/Kanase_voice
【Instagram】https://www.instagram.com/kanasekurotuki/
★YouTubeやってるばい!
https://youtube.com/@kanase02
https://youtube.com/@kanase03
【#ツルマキマキ】DeepL読み上げがマキさんの声になってるだって!?
下記の動画などで「DeepLの読み上げがマキさんの声になる」という話を聞いたので真相についてです。
https://nico.ms/sm39140679?from=600
自分も一瞬、DeepLとマキさんが提携したのかと思いましたがどうやらそういうことではなさそうです。
具体的に説明すると、DeepLのWebサイトがブラウザのWebSpeachAPIを通してシステムにインストールされた音声合成エンジンを利用しているということです。
なので、CeVIOがインストールされていない環境や、CeVIOを認識しないGoogleChrome、エンジンが列挙される順番によって、別の声になります。
MoziraがWebSpeachAPIのデモを公開しているので、このページの「Run synthesis demo live」を開くと、どんなエンジンがシステム上に存在するのかや喋らせてみることができます。
https://github.com/mdn/web-speech-api#speak-easy-synthesis-demo
CeVIOが惜しいのは、Windowが立ち上がってしまうところですよね…
ネットサーフィンしてたら突然CeVIOのWindowが出てきたらびっくりするのでサイレントにしてほしいところです。(でも、マキマキの姿が見られるのでこれはこれでありかもしれない)
Twitter
https://twitter.com/yukawallstudio
スパムトンドールの作り方 / How to Make Spamton BJD 【deltarune chapter2 fanart】
球体関節可動のスパムトンドールをフルスクラッチで作りました。
アバウトですが作り方の流れの動画です。
気になる所の文字は一時停止でお読みください。
I made ball jointed doll of Spamton with full scratch.
Here is a video of the process of making the doll.
Please pause to read the text where you are interested.
※Translated into English using deepL. Sorry if there are any funny points…
訂正)
下地塗り後のやすりがけについて画面上部赤字で「#100→# 600」と書いていますが正しくは「# 1200」でした。動画を急いで作りすぎたためミスしてしまいました…
Regarding the sanding after the Undercoat, "#100 to #600" is written in red at the top of the screen, but the correct number was "#1200". I made this mistake because I made the video too hastily...
★使用した素材等
・写真AC (イメージ写真複数)
https://www.photo-ac.com/
・ぱくたそ(イメージ写真複数)
https://www.pakutaso.com/
・甘茶の音楽工房(3時のおやつ)
https://amachamusic.chagasi.com/
・ニコニ・コモンズ(nc179976)
https://commons.nicovideo.jp/material/nc179976
・ダイソー、3M通販サイト(商品写真)
https://jp.daisonet.com/
https://www.3mcompany.jp/3M/ja_JP/company-jp/
★作り方の参考(ニコニコ動画)
・【60cm】割とお手軽な球体関節人形の作り方
【前編】https://www.nicovideo.jp/watch/sm10950765
【中編】https://www.nicovideo.jp/watch/sm13175638
【後編】https://www.nicovideo.jp/watch/sm15959852
《盼望解封之歌》ロックダウン解除を望む歌
運営が何かくれたから中国版tiktokから転載。
転載元(抖音)※中国のサイトで登録をすすめられます。
https://www.douyin.com/video/7084062108077313288
原曲:站在草原望北京 (DJ版)
https://youtu.be/7F-fHrwG524
うた:劉老根 小吴東
翻訳:DeepL, Sogou, Google
通称 盼望解封之歌
===================
わぁ、綺麗な青空に鷹が飛んでいる
自室で自粛の終わりを待つ
静かに周りの音を聞いてみると
各家ひっそり静まり返っている
一日中部屋にいると頭が痛くなる
ベッドが狭くて”もぞもぞ”する
窓から素晴らしい外の景色を望む
石に埋められた孫悟空の心情
皆で自粛の終わりを待つ
勝利の夜明けはすぐに来る
(あいあいあい)
火鍋、焼肉、辛味鍋一通り揃えて
黒・生・ドライビール!
===================
哇蓝蓝的天上飞老楞
我在家里盼望解封
側耳倾听是邻居的声
各个憋的是捂了嚎风
整体窝这屋里我这脑瓜仁子疼
臥室客厅不够我”顾涌”
我顺着窗缝望外面的风景
好像五行山下猴哥滴心情
居家的人儿盼解封
早晩赢来胜利的黎明
哎哎哎~
咱火锅烧烤麻辣烫全都整一通
黑啤干啤踩箱喝纯生
===================
和訳は機械翻訳です。AI翻訳の進歩がすごい!。
字幕は投稿者コメントで御覧いただけます。
ノリノリDeepl
Google翻訳?そんなん甘え
音ズレは許してください。
Youtube→ノリノリDeepl - YouTube
鏡音レンオリジナル曲「ANY」
歌唱 / 鏡音レン
その他 / あつかん
youtube→https://youtube.com/shorts/Sj8rD7D-DHw?feature=share
22本目の動画です。「IPPUN GRAND PRIX」参加作品となります。
曲から動画まで一晩で作りました。
ジェバンニ状態の動画をグランプリに出すってどうなんだと思わなくもないですが、せっかく作ったので参加させていただきます。めちゃくちゃ眠いです。
使用ソフト
・Studio One4
・CLIP STUDIO
・AviUtl
使用フォント
・Ink Free
英語協力
・Deepl翻訳
詩 /
i can disappear to any time
i could die to any time
no one will know me
no one will need me
my emotion is long gone
no meaning , ask any question
and yet, now I still breathe for me
i am a thinking reed
so you don't have to give up now
I'll decide when it's time to die
ChatGPTでお話を作ってもらってNOVELAIにぶち込むとどんなイラストが出来る?
自然がすきなんすねぇ
使用したツール
Aviutl
VOICEVOX
ChatGPT
DeepL
NOVELAI
使用した素材
ずんだもん立ち絵
坂本アヒル様
タイピング音
効果音ラボ様
明るい冒険BGM
甘茶の音楽工房様
愛はある
えぇ、どうも。
誕生日を、迎えまして。例のごとく鏡音の子たちと一緒ですから、誰を祝ってんだかわかんないまんま曲を作った次第です。
Love is.に?なるのかな? 英語が全然できないんでわかんないです。今DeepLで試してみたら「愛は存在する」→「Love is present」って出てきました。愛は贈り物。なるほど悪くない。
いま年末ってことで帰省してるんですが、MIDIキーボードとかヘッドホンとか、マウスまで忘れて、、というより持ってきてなくてですね。今回の曲は全編タッチパッドで作っております。楽器はコピペ。それにイヤホンも代用して使ってるから、聴こえる音もだいぶ変わってるんですよね。多分ヘッドホンで聴くともっとベースが分厚く響いてくると思います。それでも失敗だとは思わないけど。
蝶秘鍵の終として、非常に行動的、脱観察的な楽曲になったと思います。こんな終わり方になるとは全然思い描いてなかった。年末年始はHPの方がんばりますね。それでは今までありがとう。善いお年を。
歌詞
確信した未来に裏切られる幻も
いつか殺した蝶の意趣返し
晴れ間ないトキの調べ
すべてがここにある
すべてを宿してる
愛は言葉尠に別れを告げた
百年の楽を終えて
百年の楽を歌い終え
メジロの誓いに指を折る
夕凪は燃えています
これが私のうた
これが私のうた
これが私のうた
これが私のうた
英語しかないゲーム、かざすだけで翻訳できるツール作った【Translation Lens】
英語のゲームをプレイしていて、セリフが読めなくて困ったことはありませんか?
Translation Lens は Windows 用のリアルタイム画面翻訳ツールです。
ゲーム画面の上にウィンドウを置くだけで、OCR でテキストを読み取り AI が翻訳します。
スクショ不要、ウィンドウ切り替え不要。
デモゲーム:Fields of Mistria(英語→日本語翻訳)
主な機能:
・13言語に対応
・5つの翻訳エンジン(Gemini / OpenAI / DeepL / Ollama / クラウド)
・ローカル翻訳対応(Ollama)でオフラインでもOK
・BYOK(自分のAPIキー利用)モード搭載、一度購入すれば無制限
・グローバルホットキー+ゲームパッド対応、ゲーム中いつでも呼び出し
・高精度モード搭載、小さい文字のRPGにも対応
Steam で無料ダウンロード(20回分の無料翻訳付き):
https://store.steampowered.com/app/3652400/Translation_Lens/
※動画中、翻訳結果がチラつく箇所がありますが、録画ソフトとオーバーレイウィンドウの相性によるものです。実際の使用では安定して表示されます。
海外ゲームのプレイ動画配信者様でこちらのツールを使ってみたいという方がおられましたら、ぜひ無料翻訳クレジット進呈させてください。連絡お待ちしています。
【不存在动画】01.BV1AK4y1V7kA.丞相がJKを着る理由
原名:丞相为何穿JK
https://www.bilibili.com/video/BV1AK4y1V7kA
我不会说日语,所以我没有翻译。 如有必要,我会尝试使用deepl手动翻译。请原谅我。
私は日本語が話せないので、翻訳がありません。必要であれば、deeplを使って手動で翻訳してみてください。ご容赦ください。
转载/転載/forward
已获得转载许可/許可を得て転載/Reprinted with permission
【AI高解像】PS2版 MELTY BLOOD Actress Again OP
今回のゲームOPのAI高解像度化は月姫のリメイクが出るということでPS2版MELTY BLOOD Actress Againです。
まぁSS・PS・DC・PSPのゲームOPで試したので今回はPS2ってのもありますが・・・
AIツールはTopazVideoEnhanceAIでAIモデルの設定はArtemis-MQv9で解像度は1440x1080です。
MVToolsによる60fps化もついでにしてます。
ツールは日本語ではないのでプレビューで確認しながら「これかな?」みたいな感じでやってます。
多少は読めるけどそれほど英語が得意な訳ではないのでなんとなく「こんな感じの訳かなぁ?」みたいなノリです(苦笑)
まぁ、これ作った後にDeepL先生に翻訳してもらったんですがね・・・
Google先生よりは割と正確な日本語に翻訳してくれますよw
メルティブラッドも懐かしいですね。
月姫のシナリオとキャラクターを使用した対戦格闘ゲーム&ノベルゲームで、型月がまだ同人サークル時代に同じく同人サークルで対戦格闘ゲームを作ってた渡辺製作所さんとの共同制作の同人ゲームです。
追加ディスクのRe:ACTを経てのちにエコールソフトウェアさんからAct Cadenzaがアーケードで稼働しPS2へ移植され、PS2で今回のActressAgainがリリース。
のちにPS2版ActressAgainがアーケードに逆移植されましたね。
SSやDCで遊んだ身としてはエコールソフトウェアといえばデス・クリムゾンを思い出しますが、PS2をメインで遊んでいた方はメルブラなんだろうなぁ・・・とか思ったり思わなかったり。
武内崇氏の絵柄はFate/ZeroやTV版Unlimited Blade Worksでも分かる通り現在はちょっと変わったんですが、月姫のリメイク版は現在の絵柄になりますね。
こちらは旧武内絵です。
リメイクはキャストも一新されちゃうんだよなぁ・・・(´・ω・`)
