キーワード FanDub が含まれる動画 ： 825 件中 1 - 32 件目

Fancover by StrawbellyCake

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9885816

2023/6/17
15th Anniversary year verを公開しました！！
高音質になってるので聴いてもらえると嬉しいです！！！
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42352644

カラオケ音源はこちら：https://piapro.jp/my_page/?view=content&pid=negisuke

この曲は今でも海外の方に支持され、英語・スペイン語・ポーランド語・ロシア語に翻訳された動画がYouTube上に存在しております。
また、歌われた動画も存在し、中でもOzzu Kiroiiさんがスペイン語で歌った動画は152万回再生されています。

【Sadistic Vampire】 Fandub Latino 【Ozzu Kiroii】
https://youtu.be/E2lOk4qdq6g

マイリストmylist/8616029　関連動画勝手に支援☆mylist/8445003

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4804262

Original>sm2397344 | 3DPV>sm5128715 | acapella>sm9449645 | mylist/17248074 | my youtube>http://www.youtube.com/watch?v=hU7MqgLJkQ4 | 重要：投稿者はEmnily本人です。| 感想>I think, this is the song of my soul. I'm happy that i can sing it. Love that is broken...beautiful and painful feeling. my community : co1245166

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9449666

ドイツ人によるFandubです。ようつべより転載。

ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
Vergleichen Sie bitte mit aFlowerSmiles Ver.!→sm29302631

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6405842

コスプレフォルダ整理ついでに。木の葉→（8:35）砂→敵→蛇→（13:15）暁→おまけ。　BGMはKOTOKOで、Princess Brave!～↑青春ロケット↑～乙女心＋√ネコミミ＝∞～UZU-MAKI、最後は海外fandubです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2080635

ようつべより。ご自身で歌詞を書かれたそうです。
【追記】GermanFandubで活躍されているStrawbellycakeさんです。ご指摘ありがとうございました。

ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4582625

www.bilibili.tv/video/av75411/ より転載 Saber醬の作品 - "過去の小圓臉が弱すぎる"。。。___今回は魔法少女まどか☆マギカ第10話を中国語吹き替えです。Upは日本の皆は、第10話に精通していると信じているから,さらに説明を追加しません。=w= テレビを見て、部屋は明るいことを確認してください P.S. QBは、百万回死んでください。___参加メンバー目録:_暁美ほむら:Hanser_佐倉杏子:新月冰冰_鹿目まどか: 草摩里莎_巴 マミ: JO皎皎_美樹 さやか: 封肆_新華里の営業マン QB: 楓畫_元Up主: Saber醬___聯動：中国のQBがおかしい→sm14053354 比較版→sm14101986 ___4/5更新: 解説+中国語台本→ http://kshouselsho.blog49.fc2.com/blog-entry-1664.html(Shoさん乙)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14041208

Original>sm2397344 | wmusic>sm9449666 | mylist/17248074 | my youtube>http://www.youtube.com/watch?v=O9slpzWZbmY | 重要：投稿者はEmnily本人です。| Remix>yes, of course, i'll be glad. | 感想>I think, this is the song of my soul. I'm happy that i can sing it. Love that is broken...beautiful and painful feeling.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9449645

ドイツ語曲７曲と、日本語曲２曲でお送りいたします。対象はラピュタからアリエッティまで（コクリコはまだなかったので）。ただしラピュタ～千と千尋まで空白があります。なお、そのうち歌詞も全部つけます。ようつべより全部転載。　【マイリスト】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15219381

既出ですがStrawbellyCake様に許可を頂き音質高上verをアップさせていただきました。
StrawbellyCake様投稿の本家⇒sm9885816
AlstroemeriaRecords様の東方アレンジボーカルBad Apple!!よりドイツ語Fandubです。
歌い手はおなじみStrawbellyCakeさんです。

Bad Apple!! 英語 Cristina Vee⇒sm11582952
Bad Apple!! 英語 iCreamiix3⇒sm12182995
Bad Apple!! スペイン語 Lena Ruiz⇒sm12100947
Bad Apple!! スペイン語 Emmanuel⇒sm12116151
Bad Apple!! ロシア語 Shin⇒sm12116097
Bad Apple!! ロシア語 巡音ルカ⇒sm11692553

（投稿海外歌ってみた特選集⇒mylist/21289713）

（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）（投稿動画良作集⇒mylist/20509014）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12101099

ようつべより転載。German fundubより、歌手はFallonmoon様。あとで歌詞を載せます（載せるまで長くかかるかもしれませんが、そこはご了承）。【ドイツ語版ジブリ楽曲まとめ】sm12148457【アニソン・ドイツ語版】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12044317

AlstroemeriaRecords様の東方アレンジボーカルBad Apple!!よりロシア語Fandubです。
歌い手はShinさんです。

Bad Apple!! 英語 Cristina Vee⇒sm11582952
Bad Apple!! 英語 iCreamiix3⇒sm12182995
Bad Apple!! スペイン語 Lena Ruiz⇒sm12100947
Bad Apple!! スペイン語 Emmanuel⇒sm12116151
Bad Apple!! ドイツ語 StrawbellyCake⇒sm12101099
Bad Apple!! ロシア語 巡音ルカ⇒sm11692553

（投稿海外歌ってみた特選集⇒mylist/21289713）

（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）（投稿動画厳選集⇒mylist/20509014）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12116097

歌い手Miku-tanさんの代理うｐ。
コメは後で翻訳して、Miku-tanさんに送ります。


Miku-tanさんから頂いたコメント
「もしこのfandubがあなたの耳やスピーカーを壊してしまったらすみませんXD でも一生懸命歌いました。ご視聴ありがとうございます」

本家様：sm2397344
お借りしたPV：sm5128715
Encode：domelolaP


みんなに聞いてほしいMiku-tanさんのLost Story sm13436759とマトリョシカsm13402563

Miku-tanさん歌ってみた：mylist/23428231

Miku-tanさんのブログ
http://mikutankyu.blog132.fc2.com/
本家のYoutube
http://www.youtube.com/watch?v=QD9EzQn56A8 (MP3配布中)
新作「Bad Apple!!を英語で歌ってみた ピアノVer.」：→sm14000316
動画タイトルと説明文を変更しました。経緯→im910855

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13405784

FANDUBです。歌詞も日本語を意識してるようです。
ようつべより。

ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1404915

アメリカの歌い手Miku-tanさんの代理うｐ

本人コメント
演じ分けの練習で吹き替えやってみました（全部わたしの吹き替えです）。本当はちゃんとしたFANDUBをやってみたかったのですが、体の調子が悪くなったり、マイクも調子悪くて。だから・・・こんなクレイジーなことをやってみました！　あうぅぅぅぅぅ。


Miku-tanさんマイリスト：mylist/23428231

Miku-tanさんのブログ
http://mikutankyu.blog132.fc2.com/
本家のYoutube
http://p.tl/eGrZ (本編登場着ボイスMP3配信中)
前作歌ってみm@sterの「きゅんパイア 英語ver」：→sm14961908

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15834875

CristinaVeeさんとY.Changさんがデュエットで日常の『ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C』を英語で歌われたものです。

Youtubeより：http://www.youtube.com/watch?v=IGtfDaMmLUs

CristinaVeeさん他歌ってみた→mylist/23631259

この歌ってみた動画にＯＰのアニメーションを合わせていただきました→sm17245772

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17109133

Youtubeより転載
K-ON! ~ Der Light Music Club [German Fandub]　ttp://www.youtube.com/watch?v=A2vHt3vpIxU
Q.これ公式じゃないんですか？ A.いいえ、ドイツのファンによる吹き替えだそうです。なんというクオリティ。
　ド　イ　ツ　始　ま　っ　た　な　。
■よく聴くとBGMや効果音まで全て吹き替えなのに違和感無し。
■まさかのオマケ付き（2:18〜）流石ドイツ人仕事が丁寧です。
■ドイツ版うんたん付き。うんちゃっ♪　
■ちなみにうp主は独逸語は全くわかりません。クゥゥゥゲル・シュライバァァァァァー！！　
■唯の声やってる人が主題歌も歌ってます。Cagayake! GIRLS sm6867373　Don't_Say_Lazy sm6868992　
■続きもあるので上げようと思ったらもう上がってた→sm6871735　

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6917345

ご本人がMP3公開されています。Castle in the sky ,Lyrics and sung by Kitiski.音源は、Youtube記載のMP3より。Kitiski氏が、公開時にFandubの二次創作と明言。http://www.megaupload.com/?d=HIFO5AZL　　パスワード不要だが、BitCometをインストールして、三文字入れて次画面に。中国語ですがあわてないで。黄金会員は費用発生。免費（無料）は1分ほど待たされますが、それでOK。　　　　　　うっとりするような男声Verの「君を乗せて」です。英語歌詞は字幕で挿入しており、なるだけ歌詞に従って、挿絵も変更させているつもりです。挿絵の大きさや挿絵の変換時期の調整が不十分ですが、歌詞の載り上がりの醍醐味をお楽しみください。（ラピュタとナウシカの二人の立ち絵は、Kitiski氏の趣味です＜笑＞）mylist/7977494　

http://www.nicovideo.jp/watch/nm4369061

そのうち私が訳を記します。　【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=bMA2eYHIhv4　【歌手】✰ Maria ✰氏　【もののけ姫　ドイツ語版】sm25208331【風になる　ドイツ語版】sm12518676【人生のメリーゴーランド　ドイツ語版】sm14907531【世界の約束　ドイツ語版】sm26470194【ジブリ　総括　ドイツ語版】sm15219381【マイリス】mylist/20906996　

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26530291

Bad Apple!!英語ver(sm11582952)に影絵(sm8628149)をあわせてみました。いつも思いますが神影絵ですね。最新Fandub投稿動画一覧→user/20110355/mylist

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11627251

SansとFriskの子供...だと...?!
(公式によるとFriskの性別は確定していない)

* 独自設定, ネタバレあります

Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=xsLWjUaSy24

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28296803

こちらの動画（sm4142314）で紹介されてたのを見て感動しました(つД｀)。そしてこちらの動画（sm4150899）を見てまた感動。国境をも越える音楽って凄いですね！ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ■でも曲と映像のずれが気になったので合わせてみました。どうもあっちに転載されると動画最後の無音部分が詰められちゃったっぽい？■素敵ココロ原曲sm2500648　自作元動画sm2860554　素敵な歌声はコチラからお借りしました【http://jp.youtube.com/watch?v=QnAeFdTPb4U】■youtubeアドレスのご指摘ありがとうございます。失念してました(汗)■（9/1）Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)　marie10812さん？！わざわざありがとうございます！Gracias！■（10/4）おおお！歌詞ありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4193614

うわーっ、これは英語の歌である！ はい、なぜなら私はイギリス人であるから。 どうか楽しんでください。これはただ歌のカバーに過ぎない。 私は何も所有しない。-----Wow, this is an english song! Yes, because I am English. Please enjoy. This is only a fandub. I do not own anything.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13278334

ロシア語いいね
youtubeから転載　http://www.youtube.com/watch?v=bJEiq3uB5SM&feature=g-user-c
歌ってる人　Nika Lenina

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18207124

Youtubeより転載。これはFandubであり、公式なものではありません。
独語タイトル : Lied der Vögel (鳥たちのうた)
歌い手さんはスイスの philadelphin さん、独語歌詞は"Strange Dubbers"の d4rkv1kt0ry さんです。

つべでは他にも何人か独語圏の方が歌っています。海外の人も歌ってくれてるってなんだか嬉しいですね(=^_^=)
(11. Sept. 08) 本人さんも来てくれたみたいです^^ 歌詞をPMで教えてくれたので、修正が必要だった部分は載せました。
(21. Okt. 09)テキストの補正と翻訳に若干の修正を施しました。大変申し訳ありませんがデタラメな方の和訳は消させて頂きました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4282568

ドイツ語Fandubで活躍されているpaperblossamさんが歌われてます。
また歌詞もご自身で書かれたそうです。

ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13462804

German Vocals:aFlowerSmiles Lyric: Jasushie
ようつべより転載。

ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16334549

つべ転載。スウェーデンのイベントzaki　gakkai06　歌ってるのはキムくん＞＞フランス人バンドが歌う聖闘士聖矢op→sm3765825＞＞【海外】ドイツ人が歌うドイツ語版God　knows【fundub】→sm3756492＞＞アメリカ人が「らきすたop」を吹いて、歌って、踊る→sm3746023＞＞ドイツ人が吹き替えしたFATE→sm3730249

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3784522

クラナドのfandub削除に巻き込まれてしまったので再うｐ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3850018

Kiseki no Umi (English Fandub-- Original Key)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1569102

AlstroemeriaRecords様の東方アレンジボーカルBad Apple!!よりスペイン語Fandubです。
音質については元動画自体の音質が良くないのでご了承願います。高音質を常に目指しております。
歌い手はLenaさんです。

Bad Apple!! 英語 Cristina Vee⇒sm11582952
Bad Apple!! 英語 iCreamiix3⇒sm12182995
Bad Apple!! スペイン語 Emmanuel⇒sm12116151
Bad Apple!! ドイツ語 StrawbellyCake⇒sm12101099
Bad Apple!! ロシア語 Shin⇒sm12116097
Bad Apple!! ロシア語 巡音ルカ⇒sm11692553

（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）（投稿動画厳選集⇒mylist/20509014）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12100947

単体でうｐしたことなかったんでうｐしてみます。そのうち歌詞もつけます【ドイツ語関係】mylist/20906996　【ドイツ語版ジブリメドレー】sm15219381

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12518676