H.E.R - nicozon

【我々だMAD】N.o.t.H.e.r.e.A.l.l.N.i.g.h.tを雰囲気意訳+和訳してみた

「主題：客席から友人達へ【声援】を送る彼のお話」
「副題：彼へのカーテンコールを夢見る我.々のお話」

動画冒頭の注意事項をご確認の上ご視聴ください。お借りしたものは動画内に記載しています。
原曲を和訳し、さらに意訳したら和訳の原型が行方知らずになりました。
歴代最多の捏造設定過多のフィクションです。苦手な方は閲覧を控えるようにご注意ください。問題無い方のみエセシリアスな雰囲気をお楽しみください。

曲名に心惹かれて選曲しました。本作はほぼ彼視点の意訳です。
難しく考え過ぎずにあくまで自己解釈の一つとしてご視聴ください。優しい気持ちでコメントしてくださると幸いです。

前作：sm34168022　マイリスト：mylist/62418570　次回作：sm34552806

【広告ありがとうございました(2019.8.30)】
伊豆さん、ささみさん、お茶式さん、猫野伸さん、紅蝶さん、柊嵐さん、ちーさん、kannaさん、銀雪さん、ブルーさん、福豆さん、グリムアリスさん、みしろさん、コキノさん、hiroronさん、癒朱さん、なな丸† U,SPI †コトさん、ゆうさん、兄.さ.んファンさん

【追記】
本作の解説を投稿しました
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10684506

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34266449

【人l力l総l統】B.i.g.B.r.o.t.h.e.r【UlTlAlU】

！この動画は実在する人物の声を切り貼りして作られた「人力UTAU」を用いて曲を歌っていただいたものになります。ご本人様方・元曲作者様、その他関係者の皆様とは全く関係ありません。人力系統が苦手な方はブラウザバックを推奨致します。

せっかくの八周年なので十l月l革l命lっぽい雰囲気を求めたところ馬の骨が疼きました。”グ”めー。やっぱり音声抽出ガバりすぎィ!
USTとかオケとかアレソレの都合上、原曲でなくアレンジ(カバー)verの方をお借りさせていただきました。原曲と譜割りが違うのはそのためですが他になにか違和感を覚えた場合は全てうｐ主のせいです。誠に申し訳無い。動画のクオリティがぐちゃぐちゃなのはセンスの無さが原因です。なんか…こう…かっこよくしたくて……(ろくろを回しながら)

なにか問題や不備等々ありましたら即削除します。耐えきれなくなった場合もアッﾊｲ(察し)
その他投稿させていただいたものまとめマイリス→mylist/63942388
お問い合わせ・リクエストなどはついった垢へ→https://twitter.com/militarismus777
※ｳﾜｰｰｰｰｰｯｯアーティスト欄のとこ修正し忘れたまま投稿してました恥！！！！正確には「核/P/-/M/O/D/E/L」です！！！！！！私の脳みそ解凍できてませんでした……申し訳ない……

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34067110