NHK杯 - nicozon

高橋大輔 NHK杯2010 SP【Universal Sports】ロングver.

演技途中のカットなし、リプレイあり、キスクラあり。解説はアンドレア・ジョイス＆ピーター・カルサース。先に上がっていたものを参考にしながら分かる範囲で訳を付けてみましたが、間違っていたらすみません。低画質。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12542952

【イタリア版日本語訳】2011 高橋大輔 NHK杯 FS：Blues for Klook

訳を投コメに入れました。　翻訳さん、お忙しい中ありがとうございました！　つべより　色調・音声補正　うーん、綺麗に色が出せないなー（汗）　SPがあったらアップするけど見つけられない！　知ってたら、むしろ教えてくださいって感じなんですが（汗）　【追記】8:18　の訳に修正がありました。　指摘の方のコメントが修正訳とかぶってしまうので非表示にさせて頂きました。　すみません。　

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16167869

≪British Euro Sport(翻訳付き)≫羽生結弦 2012 NHK杯 FS

British Euro Sport解説Verです。ようつべより。
(追記)翻訳して下さった方、どうもありがとうございます。投コメに入れさせて頂きます。
■EX：花になれ→sm19469801

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19430915

去年の決勝(解説:魔太郎)

sm7951042→sm7952222→sm7952789

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7951042

浅田真央　2008 NHK杯　FS

TES64.25+PCS62.24=TSS126.49　FS1位 SP64.64+FS126.49=191.13　総合1位　(British Eurosport)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5413755

羽生結弦　NHK杯2012　フリー演技　(解説：イタリア語）　翻訳 -

グランプリファイナル出場おめでとう！訳してくださる方お願いします。（低画質で良ければ…）翻訳してくださった方どうもありがとうございました！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19429360

≪British Euro Sport(翻訳付き)≫羽生結弦 2012 NHK杯 EX：花になれ

British Euro Sport解説Verです。ようつべより。
(追記)翻訳して下さった方、どうもありがとうございます。投コメに入れさせて頂きます。
■FS：ノートルダム・ド・パリ→sm19430915

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19469801

【ポーランド翻訳版】羽生結弦 2015 NHK杯 FS

つべより転載。音ズレあり。うｐ主様ありがとう→https://www.youtube.com/watch?v=E6YP2Rlb6aE※転載元では英語字幕を選択できます。能力者様いらっしゃったらよろしくお願いします。※追記：投コメに入れました。翻訳者さまありがとうございました！お世話になりました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27729596

羽生結弦　2015年　NHK杯　FS　（ドイツ語解説）

2015年　NHK杯　羽生選手のFSです。彼の演技の軽やかさに驚いていて、彼の記録は、彼しか破れないと言ってます。いつものように、演技中には解説が入りません。。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27704752

羽生結弦　2010　NHK杯　SP　[イタリア解説]

つべより転写。低画質。イタリア語の訳神様、お願いします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12529889

ＮＨＫ決勝戦（羽生－渡辺）を米長・谷川・橋本の三人が解説　　その３

自分の放送（co422345）で流したものなので画質が悪いのは許してくださいｗ
あとこの動画は最後ちょっとだけ音がきれてしまいました、すいません！
盤面の駒は手動で動かしています。これからも将棋の動画など流していくのでよろしく

その１ →　sm17442514
その２ →　sm17442590
その３ →　sm17442613
局後インタビュー　→　sm17442902

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17442613