キーワード Portia が含まれる動画 ： 330 件中 1 - 32 件目

#46 My Time At Portia

取り上げるゲーム
・大百科に無いマイナーなPCゲーム
・セール時も含め1000円程度で購入可能なもの(*最低価格が早期アクセス時のものなので、まだまだ1000円切らないと思われます)
一部BGMはMusMus（ http://musmus.main.jp/ ）さんよりお借りしています。

#45：sm34434877＜　＞#47：sm35240751
一覧：mylist/36252217
コミュニティ：co2028891
STEAMコミュニティ：http://steamcommunity.com/groups/game_biyori
STEAMキュレーター（動画以外のレビュー） ：https://store.steampowered.com/curator/20310661

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34832393

ポーシャか？ポーチャか？ポルティアか？タイトルもわかってない超ガバ翻訳実況です
(ベニスの商人のキャラ名翻訳からポーシャを採用)

シリーズマイリス→mylist/62361912
次→sm33076278

前々のシリーズ(Grow Home)→mylist/60806226
前のシリーズ（EARTH'S DAWN)→mylist/61256558
その他動画→/mylist/61729357

・お借りした素材 / ツール

　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します。

・紹介しているゲーム
　『My Time At PORTIA』Team17 Digital Ltd
　STEAMでは通常2050円で売っており、まだセールされておりませんが、FANATICALでは4月18日まで20%引きで販売されております。
　なお、うぷ主は同サイトで15%引き(+クーポン)で買ったのですが、次の日から20%引き(+クーポン使用可)になったと言う…

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33051762

1. Do Better (The Layabouts Vocal Mix) / The Layabouts, Portia Monique
2. Spend Time Well / Calippo
3. Lied / Tigerskin
4. Carry Me Away feat Emma Hewitt (Original Club Mix) / Chris Lake
5. Hakodate / Shingo Nakamura
6. Twilight Feat. Catherine (Mango Presents Tokyo Bay Cruise Remix) / Aeron Aether

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19964979

燭台切「長くお待たせしちゃって、ごめんね」
長谷部「一応、日本語化されたようなので燭台切とやって行きますよ」

以前に単発実況した【My Time At PORTIA】がとりあえず日本語化されたようなので、長谷部と燭台切の二振りでやって行きます。なお、今回は茶番が多めな気配…

※吹き替えに関して
基本的にはゲーム内の字幕通りに吹き替えをしていますが、何か所かゲーム内の字幕と吹き替えが違う場面があります。

◆動画編集作業は、依然として超がつく素人。（毎回試行錯誤の連続中）

前回：なし 次回：まだ

とある世界で工房主マイリスト：mylist/63276107

ついったー　@kayou_sani（幸運喫茶本丸）

--------------------------------------
※他の投稿動画※
三日月爺のまいくらマイリスト：mylist/59131620

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34651099

こいしちゃんがビルダーを始めるようです
次　sm35948511
リスト　　mylist/66904528

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35943737

steamにて販売中のゲーム「My Time At Portia」
畑やったり物作ったり遺跡発掘したりして生活するほのぼのゲーム
初見プレイです

steamの購入画面↓
https://store.steampowered.com/app/666140/My_Time_At_Portia/?l=japanese

ご注意
・事前情報ほとんど入れてません。
・MODがあるのかどうか知らないけどこの動画はバニラ。
・あかりちゃん初挑戦。
・効率プレイなんてものはない。

以上のことをご了承いただいた上でご視聴ください。

使用音楽
フリーBGM・音楽素材 MusMus
http://musmus.main.jp/music_movie.html
そのほかコンテンツツリーにて紐づけ


あかりちゃん早口すぎたかな。
次の動画でいろいろ修正します。


マイリスト→mylist/67453707
シリーズ→series/90739



[次回　sm36271331］

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36248898

三日月爺「いつも待たせてすまんな」
長谷部「はあ…まさかあいつらまで来るとは思わなかった…」
鶴「あはははは」

さてさて、今回は…HaC(HeatAndClimate)modの残りの進捗解除回になります。そして三日月爺、いつも以上に張り切って楽しんでます。

お借りしているリソースパック（Mizuno's 16 Craft with MODs_1.12）
URL　https://mizunomcmemo.blogspot.com/p/resourcepack.html

◆動画編集作業は、依然として超がつく素人。（毎回試行錯誤の連続中）

前回：sm34601447　次回：まだ
爺マイリスト：mylist/59131620

ついったー　@kayou_sani（幸運喫茶本丸）

※他の投稿動画※
『長谷部がとある世界で工房主になる』【My Time At PORTIA】
マイリスト：mylist/63276107

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34786715

『長谷部君にスローライフって似合わないけど、本当楽しそうに樹を蹴るよね…』
『実際にやってて楽しいからな』
いつもは某お爺のマイクラ動画を上げている本丸の長谷部が、初の単発ゲーム実況をやるようです。
今ならsteamに体験版もあるのでお勧めですよ。（ただし、FPSが60固定なので要注意）

※動画内で長谷部も言ってますが、本当にざっくりとした翻訳です。
（Google先生の直訳はたまに意味わからん）解釈違いもあるかと思いますが、大目に見てくだされば幸いです。
※コメントで翻訳していただき、ありがとうございます。

広告ありがとうございます。
伯耆国わにさ 様、野鳥 様、nigaco 様、ハートフル鳩子 様、夜半 様、にゃー 様、にゃー 様、にゃー 様、にゃー 様、にゃー 様、にゃー 様、シラトリ 様、備後国の審神者 様、備前国審神者 様、理桜くん 様、ゆるり 様、ゆるり 様、ハートフル鳩子 様、ハートフル鳩子 様、ハートフル鳩子 様、todogon 様、おせんや 様、ぶんたん 様、壱凪 様、kazzu 様、ミラトラ 様、瑠璃 様、伯耆国審神者 様、謎の人物X 様、ちろる 様、ねこまた（猫又審神者本丸） 様、ルル 様、奏月（そうげつ） 様、五百(いほ) 様、雨季 様、sof 様

ついったー　@kayou_sani
～今まで上げたもの～
爺マイリスト（マイクラ動画）：mylist/59131620

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33794306

美濃国のとある本丸の三日月爺と鶴が、またマイクラをやりたいと言い出して…最終回の7回目。
今回は三日月爺がエンドラ討伐に向かいます。

約1年と3か月という期間でしたが、前シリーズを含めた当動画をご視聴いただき、誠にありがとうございました。

※追記
エンダードラゴンの復活が出来るのは、バージョン1.9からの要素になります。
（当動画のバージョンは1.7.10のため、エンドラの復活は出来ません）

※ご広告、ありがとうございました。 この場を借りて御礼申し上げます。
やな様、せともの様、コーヒー様、ティル 様、ヨト様、彼岸花科の植物様、はらぺこ髭切 様、
某本丸の三日月宗近様、ミニトラ様、和ノ髙様、vivi様、相模所属阪審神者様、梨花様、
相模国審神者様、シラトリ様、大予言＠詫びモクターン本丸様、Lay様、おいも様、薩摩国さにー。様、
.　　　　　　　　　　　　　　. 様、くるみ（おもち本丸）様、北の大地の審神者様、ぼぼ様、雨季様、肥前国審神者様、katuragi様、Chiro様、壱凪様、五百（いほ）様、記録係様、歪み月様、兎樹様、
おせんや様、そうげつ＠十一鶴丸本丸主様、海花＠kaika様、美濃国ニャンコ様、如月様、奏月様、
悠‐ゆう‐様、霧風あみり様、sof様、ねこまた（猫又審神者本丸）様、ちろる様、todogon様。


前回：sm33764020　
爺マイリスト：mylist/59131620（前シリーズ含む）

ついったー　@kayou_sani （幸運喫茶本丸）


-------------------------------------------------------
長谷部の単発実況(My Time At PORTIA)：sm33794306

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33844319

お借りした立ち絵
結月ゆかり im6116567 kuro_ye様
弦巻マキ im5916119 kuro_ye様

次回 sm32745709
これまでに投稿した動画 mylist/60075149

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32051361

「Steam」で販売中の
荒れ果てた砂漠の街にて
困っている人々をビルダーとして助けていく作品で
「CeVIO」実況動画です
実況は「さとうささら」と「ONE」が担当します
「My Time at Sandrock」は
2022年5月26日に早期アクセスとしてリリースされました

「CeVIO」実況ゲーム動画part1 mylist/74852803

「CeVIO」実況「My Time at Sandrock」マイリスト
mylist/73229947
「CeVIO」実況暇つぶし～The Witness～マイリスト
mylist/73120008
「CeVIO」実況「House Flipper」マイリスト
mylist/72659123
「CeVIO」実況「TerraTech」マイリスト
mylist/72140995
「CeVIO」実況「Stonehearth」マイリスト
(普通版)mylist/69768556 (改良版)mylist/72130407
「CeVIO」実況「No Man's Sky」マイリスト
mylist/67869848
「CeVIO」実況「Cities Skylines」マイリスト
mylist/70997061

前：ないお
次：sm40555287
Part1：これだお

新作動画の制作進行状況は
Twitter等を御覧ください

Twitter https://twitter.com/rokuonji7
ブログ　http://rokuonji.blog85.fc2.com/blog-entry-7862.html
アニメ等の「耳コピ」作品は
mylist/48404709

「ニコニ・コモンズ」で色々配信中
http://commons.nicovideo.jp/user/upload/3123409

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40533351

最終話ではなく第36話です。このゲームの伝えたい魅力はまだまだありますしこの一年のすごく楽しかったので、いつとはお約束はできないのですがいずれは続きを作りたいと思っています。長い間ご視聴ありがとうございました。

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34848629
次本編→sm34887800
次コメ返回→sm35055130
番外編→sm33483647
英語原文と翻訳解説(言い訳)→https://ch.nicovideo.jp/nanoplus02


・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　 しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　 oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STORE、EPIC gamesなどで3090円(＄29.99)で販売中です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34887800

9分30秒辺りの台詞を素直に訳した場合にゲーム内容と齟齬が出ちゃうので
台詞後半を真逆の解釈で超訳しています。
そんなガバガバ翻訳実況プレイ動画です

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm33051762
次→sm33140411


・お借りした素材 / ツール

　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します。

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』Team17 Digital Ltd
　STEAMでは現在2050円で売っておりますが、これはEA価格で正式リリース時には値上がりするそうです

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33076278

少し遅くなりました

動画の編集とかコンセプトって難しい
色々詰め込んだらいつも通りなのか？となりましたが
まぁ楽しんで頂ければ幸いです

nano+02様のポーシャマイリスト【mylist/62361912 】

ボイロ用ツイッター作りました
興味がありましたらどうぞ
【@akaaoyuriri 】

part10-1【sm33453276】→part10-2【ここ】→part11【sm35033360】
本マイリスト【mylist/62158961】 本シリーズの動画は1080ｐ対応です！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33499841

== 注意! == 
5分52秒~6分26秒で大きなネタバレがあります！このゲームをプレイされ、まだ最後まで終わらせておられない方はご注意ください！…本来は動画の冒頭で言うべき事ですよね。すみません。経った今思い至りました(汗

最終回です。36話の時のような感じで「第59話」ではなく「最終話」。
約2年3か月前からで70本、トータル15時間弱の長い動画シリーズにお付き合い頂き、誠にありがとうございました！

※ 公式では「Portia = ポルティア」となっていますが、
このシリーズでは成り行き上「ポーシャ」とさせて頂きます。


シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm37061215
次→番外編をいずれ
番外編→sm33483647
英語原文と翻訳解説(言い訳)→https://ch.nicovideo.jp/nanoplus02
（今回分と共にあとがきを来週中くらいにアップするつもりです）


@02_nano

連絡用Twitterアカウントです。
情報発信などしているわけではありませんが
もし何かありましたらお気軽にご連絡ください。


・お借りした素材 / ツール

　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様

　　はやしゅう 様

　　までぃ 様

　　花咲咲也 様

　◇ ツール
　　oov 様

それぞれ親記事ご参照お願い致します。


・プレイしているゲーム
『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
STEAM、FANATICAL、HUMBLE STORE、EPIC gamesなどで3090円(＄29.99)で販売中です。
CS版は『きみのまちポルティア』のタイトルでPS4、NintendoSwitchでDL販売されています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37133123

初めまして
注意事項です

【初見プレイ】
【調教へたくそ】
【右往左往】
【先駆者さまバンザイ】


part1【ここ】→part2【sm33288817】
本マイリスト【mylist/62158961】

追記【今のって<br>要らずに改行できるんですね】
追記２【ゲームの名前をまずまず間違えてますね。ご指摘ありがとうございます。】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33282965

基本説明回です。ONEちゃんの声を楽しんでください

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm33076278
次→sm33197800


・お借りした素材 / ツール

　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します。

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』Team17 Digital Ltd
　この秋の正式リリース(予定)へ向けて現在アーリーアクセスで販売中で、日本語化も一応の予定はあるようです

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33140411

今回、ゲーム中の会話ばかりです…
P.S.1 風邪についてお気遣いの暖かいお言葉ありがとうございました！
P.S.2 動画説明文の誤記ご指摘ありがとうございました。こっそり全部直しておきました。

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34190563
次→sm34275082
番外編→sm33483647
　 　　　→sm34207271

・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STOREなどで2050円(＄19.99)でEA販売中です

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34232059

今回、倍速を多用していますので苦手な方はご注意ください。
東北三姉妹が欲しくなってしまった今日この頃

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm33910161
次→sm33998695
番外編→sm33483647

・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　　はやしゅう 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STOREなどで2050円(＄19.99)でEA販売中です
　セール時には2,3割引きくらいになります
　正式販売は予定だと10月くらい？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33965198

今回出てくる”つづみちゃんっぽい子”アップロード前に改めて見ると全然似てない気がしてきました…

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm33476164
次→sm33558703

番外編→sm33483647

・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STOREなどで2050円(＄19.99)でEA販売中です
　セール時には2,3割引きくらいになります

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33518465

こいしちゃんがビルダーを始めるようです
前　sm36014188　次　製作中
1 話　sm35943737
リスト　　mylist/66904528

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36022112

おまけ付きです！…しゃ、尺が余ったわけじゃないんだからね！（IAちゃんの声で脳内再生してください）

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34536361
次→sm34610745
番外編→sm33483647
英語原文と翻訳解説(言い訳)→ar1726571


・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
しのびぃ～ 様
　◇ ツール
oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STORE、EPIC gamesなどで3090円(＄29.99)で販売中です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34573917

Portiaの読みとか声優さんへの未払い問題？とか気づいたらver.final1.1になってたとか、色々書くべきことはあるのですが、とりあえず、その辺は全て置いておいて、、、IAちゃん、ONEちゃんお誕生日おめでとう！

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34492705
次→sm34573917
番外編→sm33483647
英語原文→ar1722025


・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STORE、EPIC gamesなどで3090円(＄29.99)で販売中です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34536361

※ 2019年4月23日追記した最新コメントが表示されない件は解決しました。原因がわからないので不安はは残っているのですが…

9割方出来ていた昨日(1月9日)に 「 My Time at PORTIA 」 の正式販売が1月15日になることが発表されました！
はい。動画の方に情報を入れる余裕はなかったです(汗
そんな動画シリーズですが本年もよろしくお願い致します。

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34404786
次→sm34492705
番外編→sm33483647
英語原文→ar1719244

・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STOREなどで1月15日まで2050円(＄19.99)でEA販売中です。
　正式発売後には$29.99に値上がりするとのこと！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34454474

予定より公開が遅くなってしまい申し訳ございません。
風邪ひきました。皆様はお気をつけて

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34148556
次→sm34232059
番外編→sm33483647

・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STOREなどで2050円(＄19.99)でEA販売中です

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34190563

墓守となったゆかりさんが
SAN値を減らしながら
家に帰る方法を模索する
【Graveyard Keeper】のゲーム実況となります。

sm34129495←前/マイリスト(mylist/63352625)/次→sm34295452

Graveyard Keeperはsteamで1999円で販売中
Q.今回動画時間短くね？
A.次回は審問官と占星術師のイベントでどうしても長くなってしまうので……
　 申し訳ありません、My Time at Portia面白くて辛い／(^p^)＼。
Twitter(https://twitter.com/Terbium_W_O_T_?lang=ja)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34176338

06/09追記
コメントでご要望頂きましたシリーズマイリス作りました
後、投稿直後にHumbleでも販売開始になっていました。ただ今20％引き

引き続きこのシリーズの投稿はしていきますが、気持ち的に第1部完って感じです

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm33294505
次→sm33361417

・お借りした素材 / ツール

　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　またFANATICALで18%引きしてます(6月15日まで？)
　今月末と噂されてるSTEAMのセールで来たらそっちの方が安くなりそうですが

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33329998

Music : 人類派
https://twitter.com/jinruiha_towani

Illust : ヨ剤様
https://twitter.com/yo4zai

Youtube
https://youtu.be/NeK1qizCQl4

inst
https://piapro.jp/t/4QOv

ポーティア - Portia / po-uta

新緑と共に歩夢芽が出る様に
自然体と同化した記憶は蘇る
新しく手に入れた声の叫び方
A sunny song that cannot
be expressed in words

今出ていったこのチカラは
ボクの緑化に進んでいく
涼しい風と五月雨に
Be Hit Be Hit Be Hit Be Hit

源と共に帰る日が出る旅に
自然体と同化した記憶は顧みず
新しく手に入れた声の探し方
A rainy song that cannot
be expressed in words

今出ていったこのチカラは
ボクの緑化に進んでいく
涼しい風と五月雨に
Be Hit Be Hit Be Hit Be Hit

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41919355

コンシューマ版の発売で「 Portia = ポルティア 」がオフィシャルとなりましたが、シリーズの成り行き上「ポーシャ」で通させて頂きます。
最終章を動画にするかは未だ悩み中…。

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34887800
次→sm35795598
番外編→sm33483647
英語原文と翻訳解説(言い訳)→https://ch.nicovideo.jp/nanoplus02


・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　 しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　 oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STORE、EPIC gamesなどで3090円(＄29.99)で販売中です。
　CS版は『きみのまちポルティア』のタイトルでPS4、NintendoSwitchでDL販売されています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35753067

15分越えてしまいました。今のシステムじゃ問題ないのはわかってるけど、なんか悔しいです。

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34610745
次→sm34690800
番外編→sm33483647
英語原文と翻訳解説(言い訳)→ar1732982


・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　 しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　 oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STORE、EPIC gamesなどで3090円(＄29.99)で販売中です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34654646

ゲームの地図やSTEAMの広告でオフィシャルにPortia＝ポルティアとなっていましたが、以前コメントでご意見頂いたように今更変えるのもどうかと思うので、このシリーズではポーシャで通させて頂きます。

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm34454474
次→sm34536361
番外編→sm33483647
英語原文→ar1721710


・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STOREなどで3090円(＄29.99)で販売中です。
　FANATICALでは1月24日ごろ？まで20%引で販売中(ドル建)のようです

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34492705

”rice person”ってなんでしょう？好きな食べ物の会話の中だったので「ご飯好き」と意訳しましたが…

※ ご広告のクレジットが昨日までのものになっています。
　　本日頂いた分は次回に掲載させて頂きます m(_ _)m

シリーズマイリス→mylist/62361912
前→sm33965198
次→sm34039731
番外編→sm33483647

・刺激を頂いている同じゲームの実況動画シリーズ
　「茜ちゃんが留学したらお店任された」
　mylist/62158961

・お借りした素材 / ツール
　◇ イラスト
　　しのびぃ～ 様
　◇ ツール
　　oov 様
　それぞれ親記事ご参照お願い致します

・プレイしているゲーム
　『My Time At PORTIA』　Team17 Digital Ltd
　STEAM、FANATICAL、HUMBLE STOREなどで2050円(＄19.99)でEA販売中です
　セール時には2,3割引きくらいになります
　正式販売は予定だと10月中？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33998695