STE - nicozon

ついに初登場

（シルエットだけ）

最近忙しくて、アップが遅くなりました
次のアップも時間がかかりそうなので
気長に待っててください
(見てる人いるかな？ )

※削除防止のため、タグ禁止でお願いします
※もし翻訳に間違った部分があれば教えてください
※皆様のコメントの１つ１つが大きな力になります

The Movie: mylist/66490512
S1A: mylist/61242941
S1B: mylist/63503854
S2: mylist/61242946
S3: mylist/61242949
S4: mylist/61242951
S5: mylist/61242953

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33124152

外国人が語る”作画” 2/4：今石洋之・板野一郎・大平晋也・磯光雄・亀田祥倫【日本語字幕】

#00:00 その4 - 今石洋之：金田派の最終形
#04:26 その5 - 板野一郎：ミサイルサーカス革命
#08:37 その6 - 大平晋也：印象派アニメーション
#14:03 その7 - 磯光雄：新・リアル主義
#18:53 その8 - 亀田祥倫：筆スタイル

海外のアニメイベント「Anime Central 2013」で行われた2時間弱のパネル発表です。リアクションばっかり訳して楽してんじゃねえぞ(ﾟДﾟ)という声が天から聞こえてきたので久しぶりにコンベンションもの。アニメ画面のところは基本的に消音ですので音量注意です。なお元動画はモザイクなし消音なしです。

元動画：4 https://youtu.be/UQrvmNz6STE | 5 https://youtu.be/I3vNcFFYx78 | 6 https://youtu.be/BosH9d56SsM | 7 https://youtu.be/Cvx7p6-lABw | 8 https://youtu.be/bf6r19JIGRU
投稿者：Sean Bires 2013/06/24～08/01 に公開

前回 sm33068937 | 次回 sm33155351
海外アニオタ関連【字幕】mylist/57024943
海外アニメ反応【字幕】その1リスト mylist/58313536 | 全部リスト 1:mylist/55965799 2:mylist/60347780
海外ゲーム実況【字幕】mylist/61043787

(PC閲覧の方)翻訳のご要望があればこちらへお願いしますね→ ar1050426
ご連絡ご用命はTwitter @dokoiko3 へ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33110607