キーワード Subtitle が含まれる動画 ： 702 件中 129 - 160 件目

《清明》
清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
　　　　　　　　　　　　　—杜牧

4月５日は中華民族の清明、お墓りの日です。
CVS24は季節に応じて、
皆につれてお墓りしましょう(Ｘ)
皆と一緒に先祖の事を感謝しましょう(Ｏ)

ミキサー「もし僕が亡くした時誰が悲しんでるなら悔いがないでしょう」

●Mix：祖娅納惜 (http://www.5sing.com/trinety/default.html)
●PV(?) & Subtitle & Encode & Vocal：ミキサー (mylist/39086930)(co2162072)@raywinstan
●CVS247子供の合唱団：
ななふぁ (mylist/39008719)
ゆずあめ
あてゆ
ミキサーの妻

新作 【演歌祭り】大叔一生懸命的早操．海雪 【CVS247】(sm23361569)
前作 【台湾CVS247星座プロジェクト♈】衝動【右膝】(sm23129991)
CVS247(co2038405)作品リスト(mylist/38518857)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23258892

こんにちは、我々は台湾でうたスキの仲間が作ったサークルです。
今度は8作目をうｐしました。
原曲はSound HorizonのRevoとYuukiのデュエット曲です。
これはミキサーだけのverです。
では、よろしく！

ミキサー「初めて自分でMIXとSubtitleとEncodeして、すごく楽しいです！今回の作品で本当に色々と勉強になりました！」

●借りた音源：ねこづき様(sm2907490)
●絵師： Panda君(https://www.facebook.com/pandaland410)
●Mix & Encode & Subtitle：ミキサー(co2162072)@raywinstan

♪Vocal♪
男：ミキサー (mylist/39086930)

恋人に射ち堕とされた日【ｕたん ミキサー】(sm22123520)
恋人に射ち堕とされた日【女 Ver.】(sm22124113)
CVS247(co2038405)作品リスト(mylist/38518857)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22124295

【初音ミク】Orion【オリジナル】(sm17544160)の英語字幕版です。

Ilusutration bun150

Pel's new song : sm21065707
Pel's works : mylist/32079969

Pel's Twitter : http://twitter.com/pel90001

Pel's Blog : http://akataro.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/orion.html
bun150（モソーム)　http://mosome.main.jp/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17544021

★Dethklok:Dethalbum II ["extra track"] ★残念私は変換されませんでしたまたはサブタイトル。これは英語が困難である。★sorry i didn't translate or subtitle, but this english is difficult to translate into japanese. ★mylist/21237862 ★★★sm13843521 now with subs★★★

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13770778

MP3 Download: " http://www.mediafire.com/?37qqif8x58dl0gm ", My original composition for Luka Megurine (English Song), you can also listen to this with subtitle lyrics, in my Youtube: " http://www.youtube.com/watch?v=nw2dEJOTLJk "

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13547903

シンガーソングライター企画！！
こんばんわ。りゅうです。

1作前のCOLOR(sm11124886)の時に、個人での活動を停止すると宣言してたのですが、
こちらの企画の成立がそれよりも早かったため、今度こそ「りゅう」としての最後の作品になります。
つい先日子どもが産まれたばっかりだというのに、内容的にくっそ重い曲になってしまいましたが、お聞き頂ければ幸いです。

lyric & Guiter & Vocal：りゅう
Picture & Movie：野生の絵師様
Subtitle & Encode：闇李様

シンガーソングライターが紡ぐコンピ、SSW企画。連続再生はこちら mylist/20971907

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12173318

音声創作ソフトCeVIO専用トークボイス「IA TALK -ARIA ON THE PLANETES-」の3月1日(水)発売を記念し、IAとONEがパーソナリティを務めるラジオ番組「ARIA ON THE RADIO」を配信！


=================================
【ARIA ON THE RADIO】
■番組ページ：http://1stplace.co.jp/works/specialized/iatalk/#radio
=================================


番組内で紹介したIA&ONEの最新Music Video「Reload」は、下記からFull Sizeが視聴できます！
=================================
【Reload / IA & ONE】
Music Video (Full Size) : http://www.nicovideo.jp/watch/so30515128
=================================

http://www.nicovideo.jp/watch/so31345197

Official髭男dism様の『Subtitle(サブタイトル)』です

※Official髭男dism(オフィシャル ヒゲダン ディズム)

●【ニコカラ】ヒゲダン⇒mylist/70228102

(On Vocal)
±0　sm41226934
+3　sm41226986
+6　sm41227064

(Off Vocal)
±0
+3　sm41227083
+6　sm41227132

※(Off Vocal)はアプリでボーカル音声を除去しています

●本家様
『Official髭男dism - Subtitle [Official Audio]』
https://youtu.be/TPMQmLakizM

●フジテレビ系木曜劇場『silent』主題歌
10/6(木) 22:00より放送スタート
https://www.fujitv.co.jp/silent/
【主なキャスト・出演者】
青羽 紬／川口春奈
佐倉 想／目黒蓮
戸川湊斗／鈴鹿央士
佐倉 萌／桜田ひより
青羽 光／板垣李光人
桃野奈々／夏帆
春尾正輝／風間俊介
佐倉律子／篠原涼子

●Listen&DL
https://HGDN.lnk.to/subtitleID

●MORE INFO
https://subtitle.ponycanyon.co.jp

********
私が投稿したニコカラです mylist/55847251,mylist/61975329,mylist/66773902
HoneyWorks→mylist/66932637 アニメ→mylist/66932624 デレステ→mylist/66932642
浦島坂田船→mylist/64939410 あいみょん→mylist/66215953 J-POP→mylist/66631018

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41226947

“Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"DICE" "Different" Official Live Video

These songs are from BAND-MAID "THE DAY OF MAID" May, 10.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

・Spotify
https://open.spotify.com/artist/5Wh3G...

・Apple Music
https://music.apple.com/jp/album/unse...

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39521839

※追記
英字幕ニキのお陰で和訳できました！thanks for subtitle

#gawrgura #ホロライブ切り抜き #がうるぐら切り抜き
[SKYRIM] FUS RO DA [MASTER LEVEL]
https://youtu.be/Fn_-41k38DE

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38139924

*禁止转载*
*"この動画のURLを書くという条件でYoutube&bilibili&niconico以外に転載可能"*
*"If you write the URL of this video, you can upload to other than Youtube&bilibili&niconico"*

Model by K-Manoc1様　TDA Canary China Dress Future Rin
motion by 秋狐様　玲音@れいん様
stage by　溯北様　怪獣対若大将P様

MME
針金P様　そぼろ様　おたもん様　mqdl様　ビームマン様　ikeno様　さくや様　ましまし様　ray.x

subtitle
https://youtu.be/1Jw-Y02A0sQ
https://youtu.be/P_U2KBxK1Og

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37067378

SONG LIST
1.THE SOUND OF MUSIC / DAYTON
2.WALK ON BY / D TRAIN
3. A TIME LIKE THIS (EXTENDED VERSION) / HAYWOODE
4.FEELIN LUCKY LATELY / HIGH FASHION
5.I'M SOMEBODY / GLENN JONES
6.DESTINY / OATTES VAN SCHAIK (THE LIMIT)
7.MIRACLES / OATTES VAN SCHAIK (THE LIMIT)
8.BACK AND FORTH / CAMEO
9.HE WANTS MY BODY / STARPOINT
10.TWO HEART / STEPHANIE MILLS & TEDDY PENDERGRASS

SUBTITLE : NISHIKIGAOKA GROOVE (NIGHT SPECIAL EDIT)
<<<<N-WAVE.FM STEREO QUALITY>>>>
AUDIO 48KHz 32Bit (FLAC) PCM 24Bit STEREO

WALLPAPER : THE IDOL MASTER (MIKI HOSHII)　

野獣：MURさんこの後暇にならないっすか？
MUR大先輩：暇だなぁ
野獣：今夜のクラブハウスはスペシャルバージョンらしいっすよ
MUR大先輩：あっそっかぁ
野獣：行きたいっすよねぇ？
MUR大先輩：行きてぇなぁ
野獣：じゃけん夜踊りましょうね
MUR大先輩：お、そうだな

<<<ENJOY BY N-WAVE.FM>>>

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35547382

俺のアニメランキングの中で2、3位を争う面白さかもしれない
譜面の方は25%透明にしています。

Title：ラブ・ドラマティック feat.伊原六花
Subtitle：「かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～」より
Artist：鈴木雅之
Genre：アニメ
Level：6.7

裏譜面→sm34926936

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34700248

TIMECAPSULE 80'S

1.MICHEAL FORTUNATI - GIVE ME UP
2.MICHEAL JACKSON - WANNA BE STARTIN' SOMETHIN
3.SHALAMAR - A NIGHT TO REMEMBER
4.THE GO GO'S - VACATION
5.BALTIMORA - TRAZAN BOY
6.FUNKY COLD MEDINA - TONE LOC
7.CHICAGO - HARD TO SAY I'M SORRY
8.WHITNEY HOUSTON - GREATEST LOVE OF ALL
9.CRHISTOPHER CROSS - SALING
10.JHONNY HATES JAZZ - SHATTERED DREAM
11.THOMPSON TWINS - HOLD ME NOW
12.BILLY JOEL - TELL HER ABOUT IT
13.DAN HARTMAN - ICAN DREAM ABOT YOU

44.1KHz 434Kbps ステレオ (Original 24bit Float PCM)
疲れた夜は音楽でンアッーしてゆっくりするのはいかが？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33185706

劇場版「ご注文はうさぎですか？？ ～Dear My Sister～」のEDより、セカイがカフェになっちゃった！のフルバージョンです
てっきり最初聞いたとき、これOPかと思ってた・・・
PVにも流れてましたね

一番好きなシーンはココアの夢の中のやつと掃除するやつです

Title:セカイがカフェになっちゃった！
Subtitle:劇場版「ご注文はうさぎですか？？ ～Dear My Sister～」より
Level:8

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32326859

Subtitle : cormorants look back at p main hobby music Girls und Panzer pair Kuromori Mine-hen Akuma RELATIVITY version.
※ We do not have changed other than the language of the playback speed and song

Other Add Video mylist/30736136　Original：sm27901307
Title and description statement is the result of tried to Ppoku it because the song is English lyrics .


（副題：うｐ主の趣味音楽で振り返るガールズ＆パンツァー　対黒森峰編　悪魔RELATIVITYバージョン)
(※再生速度と曲の言語以外は変わっていません)

(他の投稿動画 mylist/30736136　元動画：sm27901307)
(タイトルと説明文は曲が英詞なのでそれっぽくしてみた結果です。)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27956489

オリジナル： マチゲリータP sm12762635
VB: Revo
UST DL: http://www.4shared.com/rar/NardqNEUba/Nape_of_the_Neck_by_DistyKisar.html
subtitle: kisekikui

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23192693

こんばんは、今度のプロジェクトは１２星座です。
今から１２ヶ月間１２星座の代表曲をうｐします。
第一弾牡羊座は同じ牡羊座のミキサーの歌です！
８年前名探偵コナンのOP、B‘ｚの衝動です！

右膝「牡羊座の俺は性格もかなり衝動的です、このプロジェクトを提出したごろすぐこの曲を思い出した。この曲のサビ部分かなり高くて、やっと完成して手伝ってくれた人々に感謝します」

●借りた音源：00015ml さん(sm14443649)
●Mix：薛南 さん(mylist/30342468) @setsunann_2525
●Mastering：Ruibass さん
●Illust & Subtitle & Encode & Vocal：右膝 (mylist/39086930)(co2162072)@raywinstan

ハモリver.→(sm23130780)

新作　【お墓りの日】千の風になって(sm23258892)
前作　ボクラノLove Story 【シャオピン✿ななふぁ】(sm23041157)
CVS247(co2038405)作品リスト(mylist/38518857)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23129991

こんにちは、我々は歌うことが好きで一緒に歌うサークルが作った台湾人です。
今回は16作目をうｐしました。
原曲は飯塚雅弓さんと子安武人さんの「ふたりだけのMoon」です。
では、お楽しみ！

ミキサー「この曲をうｐしたあと、実家に戻って結婚するぞ」
青鳥「絶対私とじゃない(ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ)」

●Illust：SMILE(https://www.facebook.com/pig.jazz)
●Mix：sola*(mylist/39272706)
●Encode&Subtitle :ミキサー(mylist/39086930)(@raywinstan)
●Special Thank : アニー

♪Vocal♪
女：青鳥
男：ミキサー(mylist/39086930)

新作　【CVS247】【切ない歌祭り】シザーハンズ【タウユ】(sm22611045)
前作　【CVS247】シンガソン【ミイシヴァユハクルユキイナ】(sm22549872)
CVS247(co2038405)作品リスト(mylist/38518857)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22610290

こんにちは、我々は台湾でうたスキの仲間が作ったサークルです。
今度は8作目をうｐしました。
原曲はSound HorizonのRevoとYuukiのデュエット曲です。
これはuたんだけのverです。
では、よろしく！

ｕたん「ずっとSound Horizonの曲を歌いたかった、今回はミキサーさんと一緒に挑戦してみました！ ちょっと悲しい曲ですが、雰囲気を楽しんでいただければ嬉しいですｗ！」

●借りた音源：ねこづき様(sm2907490)
●絵師： Panda君(https://www.facebook.com/pandaland410)
●Mix & Encode & Subtitle：ミキサー(mylist/39086930)(co2162072)@raywinstan

♪Vocal♪
女：ｕたん (mylist/17730038)

恋人に射ち堕とされた日【ｕたん ミキサー】(sm22123520)
恋人に射ち堕とされた日【男 Ver.】(sm22124295)
CVS247(co2038405)作品リスト(mylist/38518857)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22124113

はじめまして、あやです。歌ってみたに初投稿しました！わーい！皆さまよろしくお願いします♪[Illustration: Nadir(http://www.pixiv.net/member.php?id=474859)][Movie/subtitle: Hayato][Vocal/Piano:aya(mylist/18591017)][英語の歌詞はhttp://gabrielarobin.com/からお借りしました]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10055670

2024年、多くのことがあって
おかげさまで楽しく歌わせて頂きました。
Subtitleの歌詞の中に多く【言葉】が出てきますが
まさにその【言葉】の大事さを身に染みた一年でした

これからも大事なことは言葉で、行動で、移していきたいなと
思います。

関わっていただけた皆さんにたくさんの言葉を頂けたことを
忘れず来年も楽しんでいけたらと思います

［†+☆;:*:;☆。:.†Merry X’mas゜†.:。☆;:*:;☆+†］

ロック系歌い手の紳士です□

Official髭男dism様の【Subtitle】を歌わせて頂きました✨


☆SpecialThanks!!☆
【MIX】yuki様
https://x.com/yuuukiii_p

【illustration】醤油顔のモアイ 様
https://x.com/Soysauce_Face_M

【Movie】みお様
https://x.com/Nt30Fd


and more!!!!

音源はMick様自作音源をお借りいたしました
https://www.youtube.com/watch?v=nWiYPP_D5b8


素敵な本家様
https://www.youtube.com/watch?v=hN5MBlGv2Ac


音を楽しむから音楽だ‼
歌い手紳士です□⚡️
YouTubeチャンネル登録よろしくお願いいたします‼□
平日不定期にてツイキャス配信してます！
詳しくはX（旧Twitter）にて告知しておりますのでぜひフォローお願いします✨
その他SNSでもぜひフォローお願いいたします□

☆YouTube
https://youtube.com/channel/UCZwq4WzlsYQORosX7fBZyEQ

☆X
https://twitter.com/shinsi0404

☆ツイキャス
https://twitcasting.tv/shinsi0404


□こちらの動画もおすすめ□

初のオリジナル曲！！
Traitor of the dark night
https://www.nicovideo.jp/watch/sm43240167


#歌ってみた #歌い手 #今なら古参
#official髭男dism 　#拡散希望 　 #ロック系歌い手　#subtitle

http://www.nicovideo.jp/watch/sm44453136

KAITOのお誕生日にOfficial髭男dismさんのsubtitleをカバーしてもらいました。
KAITOお誕生日おめでとう！

Special　Thanks

動画編集、イラスト
あゆむ（＠seka0220)


お借りした動画様
https://youtu.be/XM-0TjMvw58?si=e5YjvU-1qKVIlvUR

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43403337

TVドラマ『silent』の主題歌『Subtitle／Official髭男dism』の、ニコカラOff Vocal (フル・MAD映像付き)です。
（※最終回の映像を含みますので、未視聴の方はご注意下さい）

■On Vocal ver.♪
→ sm41549973

■スパイファミリー OP『ミックスナッツ』
YouTube→ https://youtu.be/zzr9J1oDSEU
ニコニコ→ sm40354169

■東京リベンジャーズ OP『Cry Baby』
YouTube→ https://youtu.be/UaN3RdeUNd4
ニコニコ→ sm38724943

■ヒゲダン 公式MVはこちら♡
→ https://youtu.be/hN5MBlGv2Ac

普段はアニメのMADやニコカラを投稿しています♪
YouTubeには他にもチェンソーマンや鬼滅の刃、ヒロアカ、東京リベンジャーズ、BORUTO等のオンボーカルバージョンも投稿しています♪
ぜひ覗いてみてください♡
→https://www.youtube.com/@Yuri-Pyon


ドラマ silent 主題歌／サイレント 主題歌／Official髭男dism Subtitle／subtitle(official髭男dism)／Snow Man／Snow_Man／目黒蓮／川口春奈／鈴鹿央士／Subtitle（ヒゲダン）／サブタイトル ヒゲダン／ニコカラ／カラオケ／高画質 HD 1080P／高音質

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41619587

大致ㄉ想法:
逢魔雖然在背後操控大局
但是看著時王有朋友有羈絆又讓他忌妒 怒火中燒

借物表:
[MOTION] 柚子桜
[CAMERA] 柚子桜
[STAGE] 溯北P/怪獣対若大将P
[MODEL] yu瓜/YORS/ナエティマス/空咲ホムラ/ラハール/小求
[DECORATIONS] とりそば/あんだ/キャベツ鉢/いつものほん
[SUBTITLE] 柚子桜
[MME] Rui/ikeno/そぼろ
[TOOL] MikuMikuDance/PmxEditor/PR
[BGM] なきそ/ロス

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41457406

This video will be released at 12:00 p.m. Japan time on February 23.

cluppo "POGO!" Distribution List
https://lnk.to/POGO_

cluppo 1stEP "hatofull"
https://lnk.to/hatofull

A solo project by Miku Kobato, the creator of BAND-MAID.
A new music genre created titled HIPPIE-POPPO.
cluppo reinterprets the good old 70's music in a lovely and peaceful way.

BAND-MAIDを作り出した小鳩ミクのソロ・プロジェクト。
生み出した新たな音楽ジャンルは「HIPPIE-POPPO（ヒッピーポッポ）」。
古き良き70年代をcluppoが再解釈し、ラブリーでピースフルなミュージックを奏でる。

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis


cluppo Official SIte
https://www.cluppo.tokyo/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40082889

“Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Manners" "BLACK HOLE" Official Live Video

These songs are from BAND-MAID "THE DAY OF MAID" May, 10.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

・"Unseen World" Distribution list
https://lnk.to/Unseen_World

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39088176

AIきりたん（NEUTRINO(歌声合成エンジン)）に、楽しげかつ怪しげなアニメ主題歌、
「ぱんでみっく!!（Team.ねこかん[猫] featuring.米倉千尋）」
を歌ってもらいました。
------

・動画の情報
歌：AIシンガーきりたん (NEUTRINO)（FormantShift=1.05 & 0.95 & 1.00)
伴奏：ぱんでみっく＿ニコカラ＿offvocal（sm21078731）
動画の右側に表示しているツール：MuseScore3
動画の左側に表示しているツール：NEUTRINO調声支援ツール
------

・お世話になってるツール
この動画は以下の無料ツールに大変お世話になりつつ作成されています。深く感謝します。
音声生成：NEUTRINO
採譜：WaveTone
譜面作成：MuseScore3
調声：NEUTRINO調声支援ツール
音声編集：Audacity
動画編集：AviUtl （＋x264guiEx ＋SRT/ASS Subtitle Reader）
カラオケ字幕作成：RhythmicaLyrics ＆ txt2ass & Aegisub

あと有償ですが以下のツールも使っています。
デスクトップ録画：VideoProc
------

・楽曲について
テレビアニメ『よんでますよ、アザゼルさん。』のオープニングテーマです。
メロディーも歌詞も楽しげかつ怪しげな感じで、とても面白い曲だと思います。
この原曲をVocalReducerにかけたらコーラス部分も聞き取れるようになったので、せっかくだからコーラスも含めてAIきりたんに歌ってもらいました。その分製作に時間はかかりましたが、なかなかいい感じになったと自負しています。
------

・調声について
原曲では部分によって声色を変えて歌っているので、それを再現できないか挑戦したのですが、うまくいきませんでした。場面場面でformantを変えてみたんですが、バラバラな感じになっちゃって……。やっぱりプロの歌手はすごいなぁ、と思いました。
結局メイン=formant1.05、コーラス=formant0.95、その他のyeahとかの合いの手？=formant1.00で歌ってもらいました。
それからビブラートは今回もなしです。調声支援ツールのバージョンアップでより細かく設定してビブラートをかけられるようになったので活用したいのですが、やっぱり不自然な感じになってしまうのです。まだまだ修行が足りません。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36873892

大乱闘スマッシュブラザーズSPECIALのメインテーマ、『命の灯火』がカラオケで歌いたいくらいに気に入ったので、カラオケ字幕を作りました。
英語ボーカルなし、フリガナありです。

日本語ボーカルあり版：sm34119676
日本語ボーカルなし版：sm34119847
英語ボーカルあり版：sm34132872
英語ボーカルなし版：これ

原曲、歌詞：https://www.smashbros.com/ja_JP/sound/index.html
使用ソフト： RhythmicaLyrics, txt2ass, aviutil (+CSRI Subtitle Reader)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34132922

Title:ぽっぴんジャンプ♪
Subtitle:チマメ隊
Artist:チノ（CV:水瀬いのり）
Level:6

【追記】
すいません、2分28秒あたりのとこ、歌詞間違えてました・・・
「一緒なら」ではなく「とびこんで」です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32365913

秋波(あきは)と申します。
１人での投稿は半年ぶりですね。
今回は大好きなシンフォギアの曲を1人で歌いました。
寂しくなんて…ないんだからっ…｡･ﾟ･(ﾟ`ω´ﾟ)･ﾟ･｡

今回も通常営業の自己満クオリティです。
調たんも切ちゃんも大好きღ❤ღ´ｪ`*)
今回もツンデル様に感謝感謝です
よかったら聴いていってくださいませ(*´-`*)ゞ
よろしくお願いします
song/movie→秋波(mylist/26889779 co1061495)
MIX→ツンデル様
なんと、ツンデル様オリジナルアレンジver.→sm32178128
subtitle→たけお。co1012235

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32176593

「三年了，回到原點。」

♫Original：土屋亞有子 & 大久保薰
♫Mix：空靈P http://5sing.kugou.com/5045759/info.html
♫Subtitle/Encode：右膝(facebook：MigihizaFansClub)(Twitter/Plurk: @raywinstan)
♫Vocal：
右膝 (mylist/44573438)(co2162072)
張露心 http://5sing.kugou.com/25960363/default.html

✎Illust：
シラハカシ https://www.facebook.com/sirahakasi
ELM http://www.plurk.com/elmila
ㄒㄒ http://www.pixiv.net/member.php?id=873728
葉子ˇTT https://www.facebook.com/tt.smile.supreme
夏木 http://www.pixiv.net/member.php?id=1762421
RIYU http://www.pixiv.net/member.php?id=6264725
草莓奶油餅. http://pannkaka1515.tumblr.com
熱風夜歌 https://www.facebook.com/Hw.yoruka
串串 https://www.facebook.com/rurualalal

前作【歌ってみた】Go! Go! カリート【右膝×友人Ｒ】(sm29334999)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29559805