THAI - nicozon

『Bad ∞ End ∞ Night』THAI VER. 9人を歌ってみた

タイ語版を作ろうとしました。

みんなで歌えてとても楽しかったです！
本当にありがとうございます!!

=========SINGERS=========
執事 ∞ @PsycheScream (https://bit.ly/2ES10Bc)
メイド ∞ @Umiya kona (https://bit.ly/2tQ8mTy)
お嬢様 ∞ @AY - jin (https://bit.ly/2QgU6ut)
奥方 ∞ @冬翼 •FrozSloth (https://bit.ly/2Mqiusu)
主人 ∞ @ToNy_GospeL (https://bit.ly/35WtyWa)
少女人形 ∞ ClorenThia (https://bit.ly/2SbwLLS)
少年人形 ∞ @Bookiezz (https://bit.ly/35WmqZS)
村娘 ∞ @littlequeen (https://bit.ly/35U5t24)
謎の影 ∞ @MindaRyn _ (https://bit.ly/2tRbEWD)

=========SUPPORTS=========
TH LYRICS & がくぽ & MIX ∞ PsycheScream
TH LYRICS & SUB ∞ AY - jin
ILLUST ∞ FrozSloth

ひとしずく×やま△ - OriginaL ∞ sm16702635

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36383398

Parn Thanaporn - Huang

Youtubeで拾ったので、画質がよくないです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm401965

Kal - Come n' Get Me

Youtubeで拾ったので、画質がよくないです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm402331

Kal - Tok Lok Wah ( Dance Version )

Youtubeで拾ったので、画質がよくないです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm402365

Kal - Tot Tan Gun Mai Dai

Youtubeで拾ったので、画質がよくないです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm403139

Q'ty - Kau Tur Dai Mai

Q'ty - ขอเธอได้ไหม(Just)Youtubeで拾ったので、画質がよくないです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm403287

Q'ty - Yahk Hai Roo Wai

Q'ty - อยากให้รู้ไว้(My secrets) Youtubeで拾ったので、画質がよくないです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm403336

タイの日常 Thai

https://www.nicovideo.jp/user/839503/video

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41324383

【MMD】アイドル（タイ語カバー）／スピカ・スカイユ【日泰字幕】

『アイドル』マルチリンガルプロジェクト
第8弾は、タイ語バージョンです。
次回、第9弾ロシア語バージョンはこちら sm42402282

使用素材：
楽曲
　『Idol (Thai Cover)』（Soneshiner様）
https://youtu.be/Jc0YsM3fSLM
　原曲：『アイドル』（YOASOBI様）sm42070239
モデル
・スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ダタラッチ（TEI様）td77677
ステージ
・なんとなく昔建物があったんだろうなと解る程度の残骸が残っているステージ（セゼル様）sm40208040
・繁華街（渴霧享樓様）im8040393
・公園のある風景（おやぶん様）
https://bowlroll.net/file/71721
・大型演唱会（丶小忻様）
https://www.bilibili.com/video/av23890509
・水面エフェクト（ビームマンP様）sm21437138
・スカイドーム椰子と夕日 TJ3（怪獣対若大将P様）im6107626
・スカイドーム澄んだ青空 T2（怪獣対若大将P様）im4737009
・スカイドーム薄紫の夜空 TT2（怪獣対若大将P様）im5798361
・スカイドーム朱色の夕焼け TQ6（怪獣対若大将P様）im6470626
・ 2019 KATANA（HR-01SuR様）im9034493
モーション
・アイドルモーション（Winglayer様）
https://youtu.be/Cv7IEZY2Q40
エフェクト
・キラキラエフェクトＺライトエディション紙吹雪セット（さくや様／柄杓様／ビームマンP様）
https://ch.nicovideo.jp/sakuya701/blomaga/ar931131
・七色発光パーティクル（GABAkunP様）sm27747328
・ガラス破片パーティクル FallGlass（ビームマンP様）sm18920521

エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html

日本語字幕は原詩です。
タイ語歌詞とは必ずしも対応しない場合があります。