キーワード trailers が含まれる動画 ： 201 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
正直なゲームトレイラー：スターフォックス64
元動画様:STAR FOX 64 (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=WS4MP4d9j0M
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
訳したもの：mylist/47207506
七番のTF2 メガッツ！！！！うわああああああああああああああああああ
メガッツ！！！ドクター！！！メーディックメディック！メガッ！！！！ http://www.nicovideo.jp/watch/sm25607514 左記正直なゲームトレーラーさんから拝借。元動画様:TEAM FORTRESS 2 (Honest Game Trailers) https://www.youtube.com/watch?v=NltVN-_dzSA
正直なゲームトレイラー：Five Nights at Freddy's
元動画様:FIVE NIGHTS AT FREDDY'S (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=tuFiC_PzjXY
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
べた褒め回
「ケモナー」は動物キャラが好き（下心）な人を指す語で
英語の「furry」はそんな動物キャラを指す語なので
ちょっと訳を工夫しないといけないんですよね。
なので細かいところはスルーしていただくと幸いです。
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：Five Nights at Freddy's 4
元動画様:FIVE NIGHTS AT FREDDY'S 4 (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=rtgsWo1uIcM
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・例によって叩き回なので生粋のfnaf好きはブラウザバック推奨
久々に1作目のトレイラー見てたらウッキウキでべた褒めしてましたね
訳したもの：mylist/47207506
【字幕】Game Trailers Most Disappointing Game 2010
sm13164789 字幕版、途中ででてくるＦＦ13のアフロさんの言葉はアクセントがキツク聞き取れませんでした。 なお、主は次世代ゲーム機を持っていないので どのゲームもやっていません。（無論超高性能ＰＣが必要なＦＦ14も）。 同時通訳はコレが初めてなのでお手柔らかに。
正直なゲームトレイラー：ファイアーエムブレム
元動画様:FIRE EMBLEM (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=7SrmXanNn2o&list=PLeImKFecYFCzKacBAZGzcJEVm9OWN1PFZ&index=20
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・FEが海外展開したのは烈火以降なので外伝聖戦トラキア封印はでてこないです。
暗黒竜紋章もDSリメイクのみ知られてます。
・途中のキャラ紹介で、ジェイガン枠の説明でフレデリクじゃなくカラムが映ってたり
ナバール枠（？）の説明でヴェイクが映ってたりしてます。元動画のコメ欄でも突っ込まれてました。
正直なゲームトレイラー：mylist/54075611
【Assassin's Creed】 - Series Cinematic Trailers
アサクリシリーズは全て期待を裏切らない。
Ⅲが楽しみすぎる！！
■ #0:00 - Assassin's Creed
■ #1:41 - Assassin's Creed Ⅱ
■ #5:08 - Assassin's Creed Brotherhood
■ #7:32 - Assassin's Creed Revelations
■ #10:11 - Assassin's Creed Ⅲ
正直なゲームトレイラー：Grand Theft Auto 5
元動画様:Grand Theft Auto V (Honest Game Trailers)
http://www.youtube.com/watch?v=EnGc3mPkZ38
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
いつも映画版の正直なトレイラーを訳している方とうｐ主は別人です
誤訳や意見は自由にコメして下さい
余談ですがGTAで一番楽しみなのはラジオです
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：Fallout3
元動画様:FALLOUT 3 (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=sO9dgJoGXIs
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・「もしもしこちらワンコです」の元ネタ
http://dreadedmonkeygod.net/home/attachments/yes-this-is-dog.jpg
・「あれさ～～」はトイストーリー１でリトルグリーンメンが
UFOキャッチャーのクレーン（英語でClaw:カギ爪））を指したときのセリフ
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：マリオパーティ10
元動画様:MARIO PARTY 10 (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=JPd8dV7rE-g
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・アメリカはパーティ文化の本場なので日本人の思う「パーティ」とは認識が違うのかもしれません。
・最近の任天堂にも厳しい正直なゲームトレイラー
個人的な意見ですがスマホゲーでも良ゲーはあります。CivRevとかPlague.incとかKingdom Rushとか
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：Portal
元動画様:PORTAL (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=bV4AEBk6KDY
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・VALVEがHalf-life3を全然だそうとしねぇネタは後にも出てきます。
・今回は最後のコーナーも見て欲しいです
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：Call of Duty Modern Warfare
元動画様:CALL OF DUTY: MODERN WARFARE (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=vDeo21MQVFo
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
ちょっとした解説
①マッデンシリーズはアメフトゲームのシリーズ。
要は 毎年新作が発売されるゲーム。日本でいう野球ゲームでしょうか。
AVGNのスポーツゲームレビューでもネタにされてます。
②ラミレス二等兵はどんな命令もやってくれるキャラとして定着してるようです
日本でいうジェバンニ（?）
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：マリオカート
元動画様:MARIO KART (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=N6pGl0J5MdE
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
スターネタのPCPはドラッグの他に障碍者支援制度の意味もあるのでそっちかもしれないです
クッパネタの「わんわん」は犬の鳴き声です
キャラの「ワンワン」はchain cnomp
追記：肥後ずいき さん、宣伝ありがとうございます
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：Five Nights at Freddy's 2
元動画様:FIVE NIGHTS AT FREDDY'S 2 (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=u5fkLeinUQI
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
ようつべコメ欄にあった香ばしいやり取り
A「次はfnaf2やってよ」
B「もうfnafは一回やっただろ、5歳児は帰れよ」
A「5歳じゃねえよ12歳だよ」
ファズベア・エンタテイメント社さん、宣伝ありがとうございます！
訳したもの：mylist/47207506
【5月8日公開版】ターミネーター4トレーラー【H.264】
Video860kbps Audio192kbps 800x330
全画面推奨
2009年6月13日公開予定 前回のはこちらsm6395988
http://www.apple.com/trailers/wb/terminatorsalvation/hd/
正直なゲームトレイラー：クラッシュオブクラン
元動画様:CLASH OF CLANS (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=tQbcnIqjdOQ
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・超バッシング回、クラッシュオブクランがお好きな方はブラウザバック推奨
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：Team Fortress 2
元動画様:TEAM FORTRESS 2 (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=NltVN-_dzSA
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・ソルジャーの「白人でもジャンプできる」っていうのは、主にバスケで言われている
白人は黒人に比べてジャンプ力が無いっていうネタです。
・スコットランド訛りのイメージはよく知らないです。別に九州弁である必要はないです。
訳したもの：mylist/47207506
正直なトレイラー：ファイトクラブ
元動画様:Honest Trailers - Fight Club
https://www.youtube.com/watch?v=AZwsKVL6JfM
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
（いつもの人では）ないです。特に好きな映画なので訳しました。
映画版はゲームトレイラーみたいに定期化はしません。気が向いた時に手を出すかもしれないくらいです。
正直シリーズではもはや今更感がありますがネタバレ注意です
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：Pokemon GO
元動画様:POKEMON GO (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=oD-KCkpcsvA&list=PLeImKFecYFCzKacBAZGzcJEVm9OWN1PFZ&index=2
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・以前別の場所で申し開きしましたが、正直なゲームトレイラーシリーズのポケモン回はうｐ主がダイパ以降のポケモンを知らない等の理由から負担が大きいので今後は訳さないと思っててください。他の回については少しずつ訳していきます。
正直なゲームトレイラー：mylist/54075611
正直なゲームトレイラー：ディズニーインフィニティ
元動画様:DISNEY INFINITY (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=cJ5v_jstHqc
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・メーターの名前は声優であるラリー・ザ・ケーブル・ガイのもじりみたいです
・出演の為替レートは'15年9月23日時点のものです。
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：Assassin's Creed 4 Black Flag
元動画様:ASSASSIN'S CREED 4 (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=Hgts9u56ZS8
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・シャチのシャム君はサンディエゴの水族館にいるみたいですね
日本が舞台になる場合いつの時代になるんでしょうね
無難に戦国時代辺りでしょうか。アサシンの子孫が来るほど外国との交易が進んでる時代、ストーリーにできるような混乱した時代、ニンジャサムライを絡めやすい時代ってなるとここらへんですもんね。
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：バットマン アーカムアサイラム
元動画様:BATMAN: ARKHAM ASYLUM (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=i3EskocnhEc
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・ジョーカーの声優はスターウォーズ旧三部作の主人公ルーク・スカイウォーカーを演じたマーク・ハミル。SW以降は舞台俳優や声優として成功しており、海外版ラピュタのムスカ、龍が如くの真島吾郎役なども担当してます。
クリスチャン・ベイルが許される日は来るのでしょうか
Harley Quinnさん、宣伝ありがとうございます！
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：HearthStone
元動画様:HEARTHSTONE (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=UMqBOmvba0g
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・課金要素で噛みつかれてますが、TCGという元々金のかかるジャンルのゲームを電子化したものなのでやむなしといった感じですね
HearthStoneはスタミナ制じゃなかったり、ゲーム内通貨である程度工面できたりで比較的良心的な部類だとは思います（感覚麻痺）。
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：UNTIL DAWN
元動画様:UNTIL DAWN (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=efLCtqStDOI&list=PLeImKFecYFCzKacBAZGzcJEVm9OWN1PFZ&index=6
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・ドッキリ要素、及び軽めのエログロ注意です
訳したもの：mylist/47207506
ロストプラネット2 - GoW2マーカス・フェニックス ゲームプレイ
例のごとくGame Trailersより。
X10でのロスプラ2マーカスプレイのカム撮り。
マーカスとドムとウェスカーと一般人が強力して敵を狩ってる動画です。
聞いた感じだと海外版GoW2のマーカスの声とも違うみたいです。
ゲーム Xbox360 ロストプラネット ロストプラネット2 ロスプラ ロスプラ2 Lost Planet Lost Planet2
ギアーズ ギアーズ2 ギアーズオブウォー ギアーズオブウォー2 Gears of War Gears of War2 TPS カプコン CAPCOM
その他転載リスト：mylist/16992820
正直なゲームトレイラー：ダークソウル３
元動画様:DARK SOULS 3 (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=_fG_G3VWGu4&index=9&list=PLeImKFecYFCzKacBAZGzcJEVm9OWN1PFZ
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・#3:34頃のはポケモンのサトシなんですが、海外名のAshとダクソ３主人公が灰(Ash)まみれなのをかけてるだけなのか、はたまたそれ以上のネタがあるのかはちょっとわかりませんでした。
・Y
追記：nickさん、DECさん宣伝ありがとうございます！
正直なゲームトレイラー：mylist/54075611
【映画】スタートレック予告編
新作のやつのトレーラー。高画質を目指したがわざわざニコニコで見ないで本家サイトでＨＤ画質のトレーラー見ればいいか・・・http://www.apple.com/trailers/paramount/startrek/ 16:9にリサイズしてあります
正直なゲームトレイラー：スカイリム
元動画様:ELDER SCROLLS: SKYRIM (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=rjTOF8IC528
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・馬のシーンは一応乗馬用語に則して訳したのでちょっといびつになってます。
・例のセリフは海外ではもう完全に旬が過ぎて言うと寒いくらいになっているようです。
追記：ベレソアー一般雑貨店さん宣伝ありがとうございます！
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：バンジョーとカズーイの大冒険
元動画様:BANJO-KAZOOIE (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=iF5ZAWYvejw&list=PLeImKFecYFCzKacBAZGzcJEVm9OWN1PFZ&index=10
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・ユーカレイリーとはバンカズの事実上の続編。
あとキックスターターというのはネット上で個人から資金調達を募り、提供者には何かしらのサービスを見返りに送るというサービスのようです。間違っていたら訂正します。
・マンボジャンボで「やめておこう」と言っているネタの真意はわかりませんでした。
・またポケモンのトレイラーがでてきたので遅れると思います
追記：札付きさん、ドンキーコングさん、宣伝ありがとうございます！
訳したもの：mylist/47207506
正直なゲームトレイラー：LEGO マーベル スーパー・ヒーローズ
元動画様:LEGO MARVEL SUPER HEROES (Honest Game Trailers)
https://www.youtube.com/watch?v=SHWEKpG4zmc
あくまでネタ動画であり海外勢の総意ではないです、本気にしないように
・今回みたいな下劣なオチはすきです
訳したもの：mylist/47207506