キーワード translated が含まれる動画 ： 527 件中 1 - 32 件目

日本語を読みません。 ごめんなさい。

Thank you everyone for all the support ^_^

Art: http://kortrex.deviantart.com/art/Hatsune-Miku-Tokyo-Ghoul-commission-467843494
Original: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=15718884
Video: dj-Jo
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=jfn1L6QLCn8
Free Download: https://soundcloud.com/dj-jomusicchannel/unravel-feat-hatsune-miku-dj-jo-remix-full

Off Vocal / Instrumental: http://www.newgrounds.com/audio/download/582303
iTunes: https://itunes.apple.com/jp/album/unravel-feat.-hatsune-miku/id905431244

English Lyrics: http://naomimightbeasian.tumblr.com/post/91400205236/translated-tokyo-ghoul-op-lyrics
and some from lyrics ishter-kun~
http://youtu.be/B1B_se87uJQ

Hey guys! Here's a PV for my full remix of Tokyo Ghoul's Opening!
Sorry about the Chinese Kanji ^_^ I didn't know hahahah (as you can tell, I can't read or speak Japanese so I couldn't tell it was wrong :P)
I hope everyone enjoys our hard work!!
I used Miku v2 Appends (Sweet, Solid)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24028752

台湾人なので、漢字が書けますが、日本語が全然分かりま​せん。ですから、英語でアニメを紹介します

Hi, this is my first time joining 第9回MMD杯, not my first time making animation. I'm sorry for the wrong information because someone had translated my introduction into japanese wrongly. Hope everyone will like my animation.
皆さん,初めまして.Paul SUです.MMDは初MMD杯賽なので,いろいろな大變です,皆樣は樂しように~

【Theme:新】【name:Paul Su】MMD杯公式サイト＝https://sites.google.com/site/mmdcuphp/公式１＝mylist/31082718 　公式２＝mylist/31082742

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18656952

I tried writing English lyrics for utataP's new song! (´∇ﾉ｀*)ノ | Original sm21249768 | Video by Wogura | Tuning, Mixing, and Translated Lyrics by me | I hope you like it!! | mylist/22932089

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21275420

2017年ヘルシンキ世界選手権大会で歴史は再び塗り替えられました。
私達、世界中の結弦ファンは、彼の輝かしい競技人生に錦上花を添えるこの記録破りの演技を祝うため、この動画を作りました。”Hope & Legacy”——ブロガーであり、結弦くんの大ファンでもあるYuliaさんからの全ステップ注釈及び演技解析付きでどうぞ。

結弦くん、この息詰まるような演技をありがとう！次なる最高のシーズンを楽しみにしています！

Edited by gladiolusc, Helena, mildseven, Lys. Original annotations & analysis by Yulia.
Translated by Fayruza. Japanese translations by yuka.
Special thanks to Carolina, Emanuela, Gio, Joey, Marina, Yatagarasu.

プロジェクトの概要はNympheaさんのブログをご覧ください→http://bit.ly/2q6pOQf

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31100853

Comments in English would be appreciated, but you can comment in any language you want.(英語でコメントいただければ幸いですが、あなたが望む任意の言語でコメントすることができます。)
http://www.youtube.com/watch?v=vj9NKB27kNE&fmt=35 sm7528841

mp3 http://www.mediafire.com/?q1qj2ewenmn

I worked diligently for days on this adaption, carefully capturing the context line by painstaking line while watching the translated video. I changed barely a word (only for metaphorical translation's sake), kept every single phrase and feeling in perfect tact. It was fast and difficult to find just the wording to fit the melody and the structure of the song without screwing up the line. There's 16th notes in there man. 16th notes. That's Oni-Mode for my mouth.

mylist/14188621 user/13709795

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8837809

ご無沙汰してますペンプロです。
アメリカでガラパゴスのうたを歌ってきました。千代に八千代に。
Anime Expo 2011「Mirai no Neiro -The Sound Of The Future-」World Premiere PV

written, composed, arranged by PENGUINS PROJECT mylist/6173749 @penguinsproject
translated by PENGUINS PROJECT, and translation supported by Alex Ko Yamashita Ransom

illustration by ritsuka mylist/5062970 @ritsuka331
movie by yama_ko mylist/6586851 @yama_ko
accoustic guitar by whoo mylist/15422895 @whoosrockq
off vocal version http://piapro.jp/t/IvHG

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14983611

words by Ryuichi Sakamoto, translated by Peter BarakanI want to look at black picturesand walk in moonlight gardensI take away some insecuritythen put it backno more dried up addictionno more soured sentimentget some military venomtake it wath a pinch of saltmaking music what the planbreaking music a guerrilla born at winter's endspins songs that know no limitlet's do away with sentimentlife should be outspokenpretty girls and owl-like godsjust like nature planned itpallid seagulls cross bacteria seasgive back our festivalskeep men and gods separatehow long can a dream go onback to square one, once a day making music what the plan?breaking musicplaying music what's the plan?decaying musicgrooving music what's the plan?losing musicmaking music

http://www.nicovideo.jp/watch/sm464352

友人が私の歌を翻訳！私はそれが元より良い音だと思いますｗ 私が日本語を話すことはありませんので、しかし、それはおそらくだ。ほとんどすべてが別の言語でより良い音。英語版：sm11876220 どうぞお楽しみ下さい！（＾＾）／(私が日本語を話すことはありません。ご容赦くださいすべての誤りや誤解を。私は翻訳を使用し ^ ^;) -- A friend translated my song! I think it sounds better than the original, lol. But that's probably because I can't speak Japanese. Almost everything sounds better in a different language, lol. Please enjoy! (^ ^)/ オリジナル曲: mylist/22926572

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11953496

これくらい、俺も出来る

http://www.youtube.com/watch?v=1jPMMju2RD8&translated=1

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12693945

刑の字です。

今回はボーカルに周平さんを迎えてのコラボです！
キレッキレなグロウルとクリーンヴォイスをお楽しみください！
そしてイラストと動画も周平さんに担当いただきました！
ルカパートの歌詞はたぐいさん、グロウルパートの歌詞英訳はコウキさんに書いていただきました！
皆さんに感謝多謝！！

◆Music by 刑の字
　mylist/22450998　Twitter/@keinoaza
◆Vocals,Growl part Lyrics,Illustration & Movie by 周平
　mylist/7199266　Twitter/@shoohey
◆Clean part Lyrics by たぐい
　mylist/22196729　Twitter/@Tagui_N
◆Growl part translated by コウキ
　Twitter/@proswimmer89
◆お借りしたニコニ・コモンズ
　nc1978 nc19032 nc32272 nc32289 nc34132 nc36708

カラオケ：http://piapro.jp/t/ZFfX
前作 → sm14769976次作 → sm16703738

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15844195

多国籍ファンによるH&L解析動画のスローモーション版です。
詳細は「惑星ハニューにようこそ!」をご覧ください。
http://bit.ly/2r5IhtX

Original analysis: http://ametist-95.livejournal.com/7210.html
Yulia’s FB: https://www.facebook.com/profile.php?id=100008875847049

Edited by gladiolusc, Helena, mildseven, Lys. Original annotations & analysis by Yulia. Translated by Fayruza. Japanese translations and subtitles by yuka. Special thanks to Carolina, Emanuela, Gio, Joey, Marina, Yatagarasu.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31195583

刑の字です。

消滅への瞬間に

「Personacode」sm14044667 の後の世界です。
2ndアルバム「Scapegoat」に収録されています。
※アルバムとバージョンが違います
委託販売先 → http://bit.ly/JlPJ8u

Music by 刑の字　mylist/22450998
Lyrics by たぐい　mylist/22196729
English translated by コウキ　Twitter/@proswimmer89
Artworks by デイジー　mylist/19152710

カラオケ → http://piapro.jp/t/E6IH
前作 → sm16703738

※動画が正常に映らない方は、動画を右クリックしてflashplayerのディスプレイ設定から
　ハードウェアアクセラレーションの有効化を外して再読み込みをお願いいたします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17795728

keiseiです。

最近静岡産のお茶に凝っています。
冬はコーヒーからほうじ茶、煎茶に切り替えようかと。
蒸らし時間とか、お湯の温度とか、ちゃんと淹れると茶葉の持ち味を引き出せてとても美味しいです

この曲はM3-2019秋にて初頒布された「Prhythmatic Futurebass 2」に収録されています。
（このCDではボーカル: 結月ゆかりバージョンが収録されています）
http://onprism-rec.com/PrhythmaticFuturebass2/

Illust ゲソきんぐ
https://www.pixiv.net/member.php?id=12865583

歌詞, カラオケ音源
https://piapro.jp/t/YnEv

Lyrics (English Translated)
https://www.youtube.com/watch?v=AC9NeNJ932o&lc=Ugy2FcNy477vY2udQCd4AaABAg

mylist/10180194

※ 歌詞訂正: 「鉄琴（シロフォン）が加わった」→「木琴（シロフォン）が加わった」が正しいです

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36020679

I made Miku sing the translated lyrics of "melody...3D PV ver1.50" someone who upload sm2329723 tranlated.●sm2329723 を見てミクが英語で歌ってるのを見てみたくなって自分でミクに歌わせてみました。●原曲:sm1381337 神動画:sm1783839 英訳、基にした動画:sm2329723●訳は leave it alone againの所だけ変更しています。元訳にコメント色々ついてますが、取り掛かっちゃってたので、反映してません。発音タイミングはそれらしく聞こえるようにがんばってみましたが、旨く乗せきれてない所も多いかもしれません。英語が苦手なミクと俺なので許してください。調整はあんまりしてません。●それにしても元曲、元PVはいいですね。●ランク入り、YouTubeに置いてくれた方々ありがとうございます。vsqとか→http://o10.cc/o10/001524.php ●他UP品：mylist/3544098

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2389266

ようつべより赤軍合唱団による「ポーリュシカポーレ」ようつべURL⇒http://www.youtube.com/watch?v=N7zqfaiWV6M&translated=1

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6517739

お久しぶりです。最近ＰＣ環境が原因でＭＯが出来なくＭＯ動画が無理なので、こんなの作ってみました。

※元動画の音が極小だったのでこれ以上の音量は無理でした。全力でヴォリュームをひねってお楽しみください

[New!Game2→：sm18802538][Semifinals② 渡辺 vs PV→：sm18796994]
[Translated:mylist/33630905][Constructed:mylist/28877034][Limited:mylist/28822924]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18790144

Translated from youtube

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2519407

【2012/08/26】
2年ぶりとなる新作！Maroon5の『Misery』はこちら→sm18720967

【2010/08/22】
ファーストプレイリスト『Translated』は『Minority』を含む全9曲を収録。是非一度お立ち寄り下さいませ。sm11834829

【2011/5/29】
【一曲ずつはこちら】
■in Too Deep→sm14593406
■Minority→sm5296183
■This Love→sm14593534
■1973→sm14593903
■Welcome To My Life→sm14593946
■Won't Go Home Without You→sm14595128
■Inconsolable→sm14594735
■ALL YOU WANTED→sm14594780
■He Don't Love You Like I Love You→sm14594863

【1stについて】
大人気パンクバンド、グリーンデイの曲『マイノリティ』の歌詞を日本語訳し歌ってみました。リズムに合わせる都合上、直訳よりも語数や意味は少し省略している部分があります。歌の方は期待しないで程々に聞いて下さい　笑

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5296183

Comments in English would be appreciated, but you can comment in any language you want.(英語でコメントいただければ幸いですが、あなたが望む任意の言語でコメントすることができます。)
http://www.youtube.com/watch?v=MYnKIQHWhkU&fmt=35 nm7972553

hehe I somehow got into writing adapting lyrics for this song:)
the lyrics are not translated word by word but adapted based on the translation plus my interpretation of the song^.^
There were a lot of mmmns but I couldn't breathe while doing them lol so I just ahhh'ed it through.
++There was a nice PV and I somehow got the subbing done! Hope you enjoy it.
---------------------------------------- --------
Lyrics adapted to english by NUS
Vocal*Mixing by NUS
subbed by NUS
---------------------------------------- --------
mylist/18237395

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10140587

ニコニコの皆さん、初めまして。MiracleXYZです。
Nice to meet you, Niconico! I'm MiracleXYZ.

ここに日本語の動画をアップロードします。よろしくお願いします！
I'll upload videos in Japanese here. Thank you very much!

このビデオは、VTuberスパチャランキングに関するものです。このシリーズは人気があるので、ニコニコの最初の公式ビデオとしてアップロードすることにしました。
This video is about VTuber SuperChat Ranking. This series is popular, so I decide to upload it as my first official video on Niconico.

また、ニコニコで私の古いビデオをアップロードして翻訳してくれた人たちにも感謝したいと思います。古いビデオ（2020/1/29以前に公開された）を再投稿することはできますが、このビデオの後に、自分でローカライズされたビデオをここにアップロードしたいと思います。
Also, I want to thank the guys who uploaded and translated my old videos on Niconico. You can still repost my old videos (published before 2020/1/29), but after this video, I want to upload more localized videos here by myself.

コンテンツはGoogle翻訳を使用して翻訳されるため、一部の文は日本語の文法に一貫性がない場合があります。ご不便をおかけして大変申し訳ありません。
Since the content is translated using Google Translate, some sentences may not be consistent in Japanese grammar. I'm very sorry for the inconvenience.

————
データソース：
- スパチャ：自作データベース
- VTuber基本情報：VNUMA ( https://hiyoko.sonoj.net/ )
Music: Tobu - Infectious ( http://youtube.com/tobuofficial ) Released by NCS

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36291251

以前制作したグミ曲を英語歌詞で歌ってもらいました。
日本語版→nm7449458
今回も絵師のオカヒジキさんに描いて頂いたイラストと、絵師つみれさんのドットグミを使わせて頂きました。ありがとうございます！

Music：U-ji
Lyrics：U-SUKE
Translated：BORRO
Illustrations：ふじのきともこ（オカヒジキ）さん（ http://piapro.jp/toridaisuki ）
chip charactors：つみれさん（ http://piapro.jp/tsumire ）
その他作ったリストmylist/7975763／ニコニコ市場 it2444668111

http://www.nicovideo.jp/watch/nm14151268

【お借りした元動画】
https://youtu.be/tEeJ_7juJLE

初めての IfくんのASMR投稿です。



【お借りした動画の概要欄】

いふです。

【プロフィール】
◇歌うことが大好き。"いれいす"というグループにて歌を歌っています。良ければ聴いて、チャンネル登録よろしくねっ!!
　〇いれいすYouTubeチャンネル
　┗https://www.youtube.com/channel/UCf_C...
　〇Ifうたチャンネル
　┗https://www.youtube.com/channel/UCkev...
◆英語が得意 TOEIC満点/英検1級取得。英語で歌ってみたをよく投稿しています。
◇20代後半
◆東京在住


My name is If. I upload videos singing vocaloid songs , doing trouble counseling for listeners and ASMR voice.

【About me】
◇I love singing songs. I am the member of singer group, "Irregular Dice", "Ireisu" for short. Please listen to our songs and subscribe my channel.
　〇Ireisu's YouTube account
　┗https://www.youtube.com/channel/UCf_C...
　〇If Voice Channel
　┗https://www.youtube.com/channel/UCkev...
◆I speak English. I sometimes sing Vocaloid covers translated into Englis
◇I am in my late 20s.


【台本】
◇まめり様
◆https://www.pixiv.net/novel/show.php?...

#シチュエーションボイス​#女性向け​#女性向けボイス​#立体音響​#ASMR#バイノーラル#添い寝#リップ音#彼氏ボイス

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39501935

せすぼう３作目。日本美と、その切なさを夕日に重ねた和風バラードです。
夏の１日の短夜しか咲けない花、月下美人、
遠くの山から運ばれてきた雪、風花など、
季語を交えた歌詞となっています。
楽曲にぴったりなイラストと動画は、なついろ様に作っていただきました！！
***追記(10JUL15)***
この度、秋に完成予定のVoice Wizardty様によるボイスドラマ、
「大神社の魔法使い」の主題歌に起用して頂きました！
***
オフボーカルはこちらhttp://piapro.jp/t/jRc3
***
There's translated ver.
You can check it if you watch this web site in English or
set your PC in English!

イラスト／動画　なついろ様…（http://twitter.com/#!/natuiro38）、
作詞／作曲　せすぼう…（http://twitter.com/#!/cessboe）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25912605

【ソリン・マルコフ　“イニストラードの君主”の最近の動向】
①超大事な約束をすっぽかし責められる。
挙句に逆ギレして取り返しのつかない大チョンボ。この女は何ですか！
http://mtg-jp.com/reading/translated/ur/0017042/

②自分が招いた多次元宇宙の危機だというのに、しれっと報連相を怠る。そして即座に見抜かれる
http://mtg-jp.com/reading/translated/ur/0014545/

③ ①の結果、ガチギレした相手に仲間を引き連れてお礼参り。そして醜態の極みを晒す
http://mtg-jp.com/reading/translated/ur/0017123/

ち、ちっちぇーー！！　ソリンさん器ちっちぇーー！！
　
前　sm28856532
次　sm29484227
mylist/49352696

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29270310

よちよち歩きでMMDを楽しんでいるつばさです。若葉マークつけてるヨー

添い寝だ、と…。

かっとなってやった。
万事屋はどんなことでも請け負ってくれるよね。最近、夜眠れないの…

お借りしたものはコンテンツツリーにて。ありがとうございます。
ご視聴ありがとうございますm(__)m

MMDという冒険は続く…mylist/21143246

無断複写·転載を禁じます。Reproduction prohibited.
I speak Japanese only. I don't speak other language.
(Other person translated these words into English.)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20578043

『テーロス』ブロックの完全版ストーリーはこちら→ http://mtg-jp.com/reading/translated/0010740/

http://www.nicovideo.jp/watch/so23690716

-

http://www.nicovideo.jp/watch/nm14152507

About six members translated this movie☆ sm9720246
Thank you for all members☆

This is the story Marisa makes cookies for Alice☆

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15359088

youtubeより勝手に転載。全部歌詞が入っている音源は珍しいと思ってupしました。３番の繰り返しのところ(3:25あたり)ではジェリコのラッパが流れます。元動画http://www.youtube.com/watch?v=jAWKdP24GEw&translated=1　検索用：スツーカ　シュトゥーカ　Ju87 stuka 軍歌　WWⅡ 軍事

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6449961

みんながヤソさんのデッキがぬるぬる動くところもっと見たいっていうから！無理して作ってみた。明日からまた仕事が忙しくなるので、次はすぐにはアップできないです。週末に元気が残っていればわんちゃん・・・のーちゃん・・・瞬唱チャン。

※元動画の音が極小だったのでこれ以上の音量は無理でした。全力でヴォリュームをひねってお楽しみください

[Game1→：sm18790144][Semifinals② 渡辺 vs PV→：sm18796994]
[Translated:mylist/33630905][Constructed:mylist/28877034][Limited:mylist/28822924]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18802538

やあみんな、元気かな？　ロールシャッハは動物が大好きなんだ！
良い子のみんなは夜10時なったら寝るんだよ！　ヒーローとの約束さ！

あ、なんでも話の後半も今日中にアップするんだってさ！
もしかして、本当に続きがあると思ったのかい？　ＨＡＨＡＨＡ、もちろんジョークさ！
これまでのあらすじ→mylist/11328789

ビッグニュース！続編決定だ！→sm10439090

やあ、動画を紹介してもらったんだ！　なんだか照れちゃうNE！→sm11441039
http://www.youtube.com/watch?v=p0P7LyqoXjw&translated=1 ←Hummmm...Who is watch...!?　　...BeHinD_yOU.┓┏.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10237219

Music & Lyrics: ryo(supercell)
VSQX & English Translation: Metragoon
初音ミクV2版: sm21125960

【Note】もともと、昨年この曲のカバーを作りました、今は最終版です。皆さんをお楽しみください！(*´ω`*)

※YouTube等への動画の無断転載は絶対にやめて下さい！

ODDS&ENDS - English Translated Lyrics
・https://db.tt/39l6JsL3

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22389747