タグ イヴァン・アクセンチュク が登録されている動画 ： 2 件中 1 - 2 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ソビエトアニメ 人魚姫（1968）日本語字幕1/2
1968年のソビエトアニメ「人魚姫（Русалочка）」に日本語字幕をつけました。
映画：人魚姫（Русалочка）
監督：イヴァン・アクセンチュク（「ゾールシカ」など）
原作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン「人魚姫」
次→ sm27038626
字幕つきロシアアニメ mylist/46350547
同監督の「ゾールシカ（シンデレラ）」sm24805243
ソビエトアニメ ゾールシカ（シンデレラ：1979） 日本語字幕
1979年のソビエトアニメ「ゾールシカ」に日本語字幕をつけました。
ソビエト版「シンデレラ」です。「зола（燃えかす、灰）」から「Золушка」
歌詞はもちろん科白もすべて詩の形式で書かれてます。
映画：ゾールシカ（Золушка）
監督：イヴァン・アクセンキュク
原作：シャルル・ペロー
字幕つきロシアアニメ mylist/46350547
アナと雪の女王 ロシア語ver.日本語字幕全曲リスト mylist/44425481