タグ ジャングルの王者ターちゃん が登録されている動画 ： 223 件中 129 - 160 件目

10年前、16歳の若さで黒龍拳の王翬(おうき)を倒した梁師範の強さは、黒龍拳の次鋒・龍炎を怖気づかせた。龍炎は、実力はあっても精神面に弱さがあったのだ。そこで王翬は龍炎に｢逃げろ｣と指示する。王翬の奇妙な作戦の狙いは、どこにあるのだろうか？

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970548←前話｜次話→so31970550　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970549

はるか中国の地から、白華拳(はっかけん)の拳士・趙(しょう)がターちゃんを訪ねてきた。仲間の拳士たちが3人、立て続けに死んでしまったため、ターちゃんに助っ人を依頼しに来たのだ。趙の切実な願いは果たして通じるのか！？中国トーナメント編・序章。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970543←前話｜次話→so31970545　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970544

ペドロという青年がターちゃんへの弟子入りを志願してきた。しかし、ヘレンがペドロにひとめぼれしたため、ターちゃんはご機嫌ななめ。それでも弟子入りを諦めないペドロはヂェーンの思い出話を聞いて、100kmも離れたユキマンジャロの氷を取りに行くのだが。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970541←前話｜次話→so31970543　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970542

テイルズオブレジェンディアのOP曲差し替えてみました！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9791154

なんとか出来たのでうｐです。次のステージクリア出来なくて困っています；；　3→sm3918167　5→sm3935463

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3926586

ダンベルのopを見ていて、今ならまだ間に合うと思ってやった。後悔はしていない。


ダンベル何キロ持てるかな？op> sm35351152 様より

ジャングルの王者ターちゃんop> sm376486 様より


主題歌差し替えの先駆者様> sm35503913 様

いつの間にやら1000再生ありがとうございます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35547047

ジャングルの王者ターちゃんの後半エンディングです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32335704

やくさかなです。前回、次はstand up to the victoryを歌ってみます、と言ったのですが、どうにも全然ダメだったので違う歌にしました。ジャングルの王者ターちゃんのOP　HEAETの形状/B∀Gです。漫画が大好きで最近アニメを見てみたら岸谷五朗がターちゃんで･･･驚愕しました･･･是非感想をお願いします。キモくないか心配です。もっと精進してまた投稿したいと思います。やくさかなの歌ってみたシリーズはこちらです→mylist/28548776 アドバイスくださると嬉しいです！！yakusakana12でツイッター始めました。感想や意見、要望等あればこちらへ\(℃°)→https://mobile.twitter.com/yakusakana12

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17531209

ケルベロスから｢全世界格闘王決定トーナメント｣への招待状を受け取ったターちゃんたちは、会場がある南の島へ向かう。だが、ケルベロスの卑怯な作戦は、すでに始まっていた。食事に筋力を低下させる薬を混ぜていたのだ。筋力が戻るには3日間必要だった。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970616←前話｜次話→so31971030　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31971029

ダン国王とターちゃんの死闘が開始された。常識をはるかに超えた数々の能力を持つダン国王が相手では、さすがのターちゃんも不利な戦いを強いられる。だが、そのころ、幽閉されていたアランが側近・アルゴによって助けられた。ターちゃんは大逆襲に転じる。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970612←前話｜次話→so31970614　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970613

ターちゃんは昏睡状態の中で、｢おもらしパワーアップ｣の時を迎えていた。しかし、エドガーを救うため、ケルベロスの武装ヘリ軍団がヴァンパイア王国を襲撃。｢薔薇の塔｣でも激しい戦いが展開される。そしてレーアがついに語る、ダン国王の正体とは何なのか？

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970609←前話｜次話→so31970612　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970611

シマーを追ってヴァンパイア王国からやってきたアラン。格闘家としての血が騒いだ梁師範はアランに挑む。だが、必殺の｢百歩神拳｣すら、アランには効かない！その後も梁の技はかわされ続け、壮絶な戦いの末、梁はアランに咬まれてしまうのだった。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970587←前話｜次話→so31970589　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970588

ターちゃんがジャングルを離れてから、かなりの時間が過ぎていた。ターちゃんにとって都会での生活はストレスが溜まるばかり。なぜ人間は自然に逆らい続けるのだろう？精神面で万全な状態ではないターちゃんだったが、そんな彼を準決勝のリングが待っていた。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970582←前話｜次話→so31970584　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970583

世界中の格闘大会で、アポロニア仮面とそっくりなマスクマンが優勝を飾っていた。そしてロドとアポロニア仮面の勝負も、ロドが惨敗する結果に。超高層ホテルの屋上から、真っ逆さまに落とされるロド！ターちゃんの救いの手も、もはや間に合わない！？

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970581←前話｜次話→so31970583　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970582

本線の試合は進んでいく。リサの次兄であるマット・コーガンと対決するのは、アフリカで一度、彼と戦って敗れている梁師範。このときの敗北を屈辱的に感じていた梁師範にとって、再戦はプライドを懸けた｢真剣勝負｣だったが、展開は意外なものとなり…。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970560←前話｜次話→so31970579　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970578

ペドロが、そして梁師範が、リサの兄たちに敗れた。怒ったターちゃんは長兄のマイケルと対決する。だが、その戦いはどちらかが命を落とすまで終わることのない危険なもの。それを察したゴリさんが、対決をやめさせた。そしてターちゃんは、アメリカへ向かう決意をする。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970557←前話｜次話→so31970559　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970558

ターちゃんと黒龍拳の副将・劉宝の試合が始まった。副将だけあって劉宝は強く、ターちゃんとの戦いはほぼ互角に展開していく。二人の格闘は、まれに見る名勝負となった。ハイレベルな応酬が続く中、ついにターちゃんのパンチが決まり、決着がついたが…。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970550←前話｜次話→so31970552　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970551

梁師範は黒龍拳の中堅・李功と戦うが、一瞬の隙を突かれて敗れた。気の流れを断たれたことで、腐り始めていく梁師範の右腕。このままでは、腕を切り落とすしかない。それでも｢戦え｣と命じる梁師範の心意気に、趙は苦悩する。試合放棄か、それとも続行か！？

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970549←前話｜次話→so31970551　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970550

準々決勝での白華拳の相手は、西掛拳(せいかけん)。その対象は、酔拳を操る胡文(こぶん)老師だ。底知れぬ実力の老師に、好調だったペドロも敗北。あまりにダメージが酷かったため、趙が術を使って治療した。そして、中堅のターちゃんが老師を迎え撃つ！

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970547←前話｜次話→so31970549　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970548

ターちゃんの首に賞金がかけられた。その額は100万ドル。チャンスを逃すまいと現れたのが、世界中で活躍してきた賞金稼ぎのワイアット・アッパパ。彼が得意とするのは機関銃の乱れ撃ちだ。そのころ、ターちゃんやヂェーンたちはなぜか超能力を研究中で…。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970498←前話｜次話→so31970541　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970499

音ゲー実況プレイ。とりあえずリクエスト募集終了。理由は動画内で。マイリスト→mylist/8697405　次→sm5060730

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5048823

やっとステージクリア出来たのにラスボスが・・・とゆうことでラスボスはあきらめました；；他の方がクリアしている動画があるのでそちらをご覧ください→sm2809747　4→sm3926586

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3935463

今現在で、この曲を覚えている人、知っている人はどのくらいいるでしょうか。
当時の知名度は覚えていないですが、歌番組ではランキング入りしていたので、それなりに有名な曲だったと思います。
時間がなく、久しぶりに歌ってみたので音程ずれたところは多少のテコ入れをしてしまいましたが、
「あー、懐かしいな。」とか「聴いたことがあるかも」という気軽な感じで聞いていただければ幸いです。
マイリスト:mylist/33610643

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33493118

広告ありがとうございました
ジャングルの王者ターちゃん HEARTの形状

OPを魔法少女なんてもういいですから。にしてみた。sm29185817
OPをカードキャプターさくらにしてみた。sm29185831
OPをジャングルの王者ターちゃんにしてみた。sm29186823

マイリスト　mylist/28238431 マイリス2 mylist/49631055

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29186823

たびたびすいません。hardにしてドングリも多めに集めたらエンディング見れたのでうｐしました。ドングリが少ないとヂェーンがデブになります。このゲームは普通のステージがやたら難しい（４と５が鬼畜）わりにボスは弱いみたいです。hardの場合ステージ２のオウキが一番強かったです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2809747

HEARTの形状（ジャングルの王者ターちゃん）
ちょっと素材が足りない

OPを蒼穹のファフナーEXODUS　OPにしてみた。sm27375456
OPを勇者指令ダグオンOPにしてみた。sm27375449
OPをきんぎょ注意報！にしてみた。sm27411230

マイリスト　mylist/28238431 マイリス2 mylist/49631055

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27393280

歌はジャングルの王者タ―ちゃんから。とりあえず作ってみた。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12166858

準決勝でターちゃんと戦うのは、MAXのメタルキッド。2回戦で重傷を負ったメタルキッドは、右腕をロケットパンチ式に改造した状態で現れる。この戦いで勝利を収めたターちゃんは、ついに自らのクローン・アイアンマスクと決勝戦で直接対決することに！

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31971033←前話｜次話→so31971035　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31971034

アイアンマスクはターちゃんの細胞から生み出されたクローンだった。自らのクローンが思いもかけない戦法を魅せたことにターちゃんは驚く。一方、ペドロの相手はガルシアを倒した百蓮仮面。ガルシアの仇を討つため、ペドロは激しい怒りを燃やしていた。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31971031←前話｜次話→so31971033　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31971032

エドガーがたくらむ｢ダン国王の拘束を解く｣という行為。それが実現したら、おそるべき結果がもたらされるに違いない。だが、いち早くエドガーに不信感を抱いていたジェーンは、5本の鍵のうち1本を偽物とすり替えていた。これで拘束は解かれないはず・・・・・。

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970611←前話｜次話→so31970613　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970612

四階のセルジオと五階のサムランサックが揃って登場し、ターちゃん一行に立ち向かう。そしてエドガーを愛するシーマは｢ダン国王の約束を解く｣というエドガーの望みを叶えるため、ペドロを咬んでヴァンパイア化させて。絶体絶命の危機を迎えた一行に活路は？

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970608←前話｜次話→so31970611　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970609

ソーマの姉であったレーアとの戦いを終えて、一行は三階へ。そこにはインド武術・カラリの達人であるマニがいた。当初、気配を完全に消すなど、不気味な雰囲気を漂わせていたマニだが、その実力は本物。強烈な連続キックを受けて、ターちゃんもピンチに！

ターちゃん:岸谷五朗／ヂェーン:ならはしみき／エテ吉:山口勝平／アナべべ:石井康嗣／ペドロ:檜山修之／梁師範:梁田清之　ほか

原作:徳弘正也／監督:難波日登志／シリーズ構成:鳥海尽三／脚本:鳥海尽三、藤本さとし、荒島晃宏、大滝敏之、伊藤健司、岩崎訓／キャラクターデザイン:工藤裕加、西野理恵／美術設定:金村勝義／美術監督:稲賀靖之、古賀徹／音楽:山田直毅／制作:グループ・タック／製作:アミューズ、読売広告社、テレビ東京

so31970590←前話｜次話→so31970609　第一話→so31970496

http://www.nicovideo.jp/watch/so31970608