タグ ドローチク が登録されている動画 : 2 件中 1 - 2 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【ロシア】APS・OTs-27・OTs-23【日本語字幕】
ロシアの番組「軍事科学」より。既出動画ですが字幕を付けてみました。
英語字幕版からの重訳
毎度おなじみアバウト翻訳・・・)
「スチェッキン」だったり、「ステーチキン」だったり訳語が一定してませんがご容赦ください。
ロシア関連動画集 mylist/27906698
Stechkin APS及びOTs-23「Drotik」、OTs-27「Berdysh」
つべから転載。前半はStechkin APS。1:37前後からOTs-23、2:35前後からOTs-27。うp主はロシア語がわかりませんが、俄オタなりにコメントを付けてみました。後半の二丁の実写シーンがあるのはこの動画ぐらい。諸元はそれぞれ以下のサイトを参照。 Stechkin APS→http://world.guns.ru/handguns/hg22-e.htm OTs-23→http://www.enemyforces.net/firearms/drotik.htm http://world.guns.ru/handguns/hg235-e.htm OTs-27→http://www.kbptula.ru/eng/str/strelk/ots27.htm 「Modern Combat Pistols Book」到着。残念ながらOTs-27の閉鎖システムは特に情報がありませんでした。マイナーどころの拳銃も結構紹介されているので損ではなかったと思いたいところです。 mylist/13172941