タグ パルチザンの歌 が登録されている動画 : 4 件中 1 - 4 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
"シベリア狙撃兵行進曲"・"谷を渡り丘を越え(ソ連パルチザンの歌)"の替え歌集
"シベリア狙撃兵行進曲"・"谷を渡り丘を越え(ソ連パルチザンの歌)"の替え歌・多言語版曲集
1:Марш Сибирских стрелков - #0:05
2:Марш Сибирских стрелков(演奏版) - #2:43
3:Песня Дроздовского полка - #6:11
4:Chant des Partisans blancs - #10:48
5:Chant du quatrieme escadron - #13:09
6:Махновщина - #17:12
7:Подолинам и по взгорьям - #21:35
8:在森林和山脉 - #23:53
9:Partisanen von Amur - #26:20
10:산을 넘고 들을 지나 - #28:39
11:PoŠumama i Gorama - #31:20
12: يا شعوب الشرق - #34:14
13:PorMontañas y Praderas - #36:48
14:Skal a stepi divočinou - #40:05
15:Partisaanimarssi - #42:19
16:Al'appel du grand Lénine - #44:24
17:ΑποΚάμπους και Λαγκάδια - #47:09
18:Amuri partizánok - #49:14
19: דרך עמקים על גבי גבעות - #51:08
20:Sufratelli e su compagni - #53:48
21:野を越え丘を越え - #56:12
22:Partizan Marşı - #58:49
【ソ連/日本】 谷を渡り丘を越え 【極東版】
1922年の『極東パルチザン行進曲』と『野を越え山を越えて』、前は作詞:S.アリモフ(С.Парфёнова)作曲:A.アトロフ(А.Атурова)、後は訳詞:中央合唱団になります。 「谷を渡り丘を越え」の作詞は他にもありましたが、日本訳詞の一番近いものにしました。 追記:極東版なので中共と北鮮版も入れようと思いましたが、(特に北鮮版の)歌詞が読めず、歌と歌詞が合っているのかわからなかったので入れませんでした。 フランス・パルチザン曲(sm30049362)、イタリア・パルチザン歌(sm30043180) おお、道よ(sm30246412)