タグ フランス語 が登録されている動画 : 790 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
フルメタル・パニック?ふもっふOPフランス語
下川みくにの"それが、愛でしょう"がフランス語で歌われています。"Une histoire qui commence"Anais Nly
フルメタル・パニック!OPフランス語
下川みくにの"tomorrow"がフランス語で歌われています。"Un sens a notre vie"Valerie Uzan
フランス人が見た小林市のふしぎ発見!
小林市動画「ンダモシタン小林」「じょじょん よかとこ、住んみやん。」 宮崎県小林市に移住したフランス人男性が、小林市の「森、水、食、星、人」に関する魅力を紹介!
【まどか☆マギカOP】『コネクト』をフランス語にして【歌ってみた】
今更ですが歌ってみました。そのまま歌っても面白みにかけるので、仏語にしてみました。訳は適当に拾ってアレンジしてつけたもので、間違っている箇所もあるかと思いますが悪しからず。(◕‿‿◕)
【手描きMAD】FF6でサイメビOPパロ【フランス語版】
6/6にUPした動画のフランス語バージョンです。
無国籍な感じで、FFっぽさはこちらの方が上…かと思います。
サムネは勿論投稿日が6月9日なのと愛。
日本語版→https://www.nicovideo.jp/watch/sm40579508
自分絵、トレス、作画崩壊、低クオリティ。キャラ叩き、CP発言等は厳禁でお願いします。
※フルスクリーンにすると作画の乱雑さがさらに目立ちます。
マイリスト→mylist/21619597
音源をお借りしました→https://www.youtube.com/watch?v=0QEqaywkDVs
朧月夜 Lune voilée (字幕付) [巡音ルカ] Megurine Luka (フランス語版)
朧月夜 Lune voilée (字幕付) [巡音ルカ] Megurine Luka (フランス語版)。先にUPしたものと内容は同じですが参考までに日本語字幕をつけました。
朧月夜 Lune voilée [巡音ルカ] Megurine Luka
朧月夜 Lune voilée (フランス語版) [巡音ルカ] Megurine Luka
グレテルが横着した結果人類滅亡
グレテル「俺様はちょーっと大胆にやっただけなんだよ!どうしてこうなるんだ!」 *新メイプルタウン物語で人類滅亡シリーズその8。言語はフランス語ってよく飽きねぇな!オレも! **マイリスト>mylist/21322870 連続再生用>mylist/23187268
【初音ミク】ため息の装置【フレンチポップ】
「夢見るシャンソン人形」等でお馴染みのセルジュ・ゲンズブールの作品で、ブリジット・バルドーの歌で出された作品です。60年代イエイエらしさ全開の曲なので、やってみました。フランス語は空耳でご勘弁を。
Battle Royale 0 - 日本語字幕付き予告 (Qualité moyenne - 画質中程度)
フランス人アマチュアが製作した日本語字幕付きBattle Royale 0 予告
Battle Royale 0 - 日本語字幕付き予告
フランス人アマチュアが製作した日本語字幕付きBattle Royale 0 予告
クロエ・ルメールの発音を検証する
ふつうににてるとおもう(完璧とは言っていない)
音声学関連動画→mylist/31894384
ヨータのアソコに「直撃」で人類滅亡
ヨータ(へんじがない、ただのほうしんじょうたいのようだ)
*新メイプルタウン物語で人類滅亡シリーズその10。言語は相も変わらずフランス語。
・・・ところで新メイプルタウン物語の配信、いつ始まるんでしょうネ。
*マイリスト>mylist/21322870 繰り返し滅ぼしたい方の連続再生用>mylist/23187268
[カバーデモ] Bad End Night [フランス語で歌ってみました]
僕はフランス人でうさから、大好きのBAD END NIGHTをフランス語でう歌ってみました。
下手ですよ!!ごめんなさい。(TT-TT)
【GUMI】2つの歌Op.76より 1.消えない香り【フォーレ】
mylist/21553695
ぐみ「久々のフランス語だと思ったら、まさかの早口状態……」
「まあ仕方ないか」
「これは1897年、52歳の頃で後期作品に属してるね」
「作詩者はルコント・ド=リル、結構多いコンビだよね」
「詩中のラオールってのはムガル帝国の都市だったみたいだね」
「スコットランド、ペルシャ、ギリシャときてインドにまで辿り着いたね」
「恋を酒、あるいは香水に喩えているんだろうね」
【ポップン】Une Fille Dans La Pluie (日本語訳)
ポップンの曲で素晴らしいフランス語の歌を見つけたので、紹介を兼ねて訳してみました。
ちょこっとフランス語メモ:
se mettre à~:し始める
souvenir:思い出;記憶
décoiffer:(髪の毛を)乱す
マイリスト:mylist/45018790
ともあれ、女の子をナンパした
フランスの"Le rand journal"という番組の中で放送されていたミニシリーズ"Bref"より、第1回エピソード"Bref, j'ai dragué cette fille"を上げてみます。男の早口な独白が見どころ。
【MAD】オバケ(?)がコケて人類滅亡
ジョーイ「ど・・・どういうことなの・・・?」 *新メイプルタウン物語 パームタウン編で人類滅亡シリーズその4。言語はまたもフランス語でお届けいたします。え、日本語でおk?お客さぁん、メイプルタウン物語のweb配信は来ましたが、新メイプルタウン物語はまだなんですよ・・・。 マイリス>mylist/21322870 また隕石か!連続再生用>mylist/23187268