タグ ルークトゥン が登録されている動画 ： 90 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【タイPOPS】Yom Jum Non Fah Din - イン・ティティカーン
2009年のタイ旅行時に色々な場所で耳にした曲。演歌調だけど綺麗な声とすごく良い曲です。メロディだけ覚えてて、2年経ってようやくyoutubeで見つけました。自分用に転載。。。 ※訳をつけて頂き有難うございます ■うpした物→mylist/12368016
คนงามภูพาน - สุนารี ราชสีมา
คนงามภูพาน
คําร้อง/ทํานอง จ๋อ พิจิตร
มองเทือกเขาภูพาน
เราเบิกบานม่วนจริง
มีความเป็นอยู่ชวนดูหลาย
เราจะไม่ทิ้งดินแดนเก่า
อา....
อา....
มีความเป็นอยู่ชวนดูหลายสิ่ง
เราจะไม่ทิ้งดินแดนเก่า
ดูหนุ่มสาวภูพาน
ใครกล่าวขานชื่อเรา
ใครเคยมานานลืมกันหรือเปล่า
กละคนจะเหงามาซิเรา
ม่วนกันหน่อย
คนงามภูพาน
งามเหมือนสายธารที่ล่องลอย
หนุ่มแข็งแรง
ลมเยอดดอยหยอยๆ
กวักมือเรียกชื่อกัน
ดั่งสวรรค์บันดาลให้
กันได้อย่าลืมภูพาน
เราต่างรักกันจริง
เคยแอบอิงชื่นบาน
ขุนเขาดูเด่นธารน้ำเย็นไหลผ่าน
เตียงคู่ขนานรักกันไม่หน่าย
อา....
อา....
ขุนเขาดูเด่นธารน้ำเย็นไหลผ่าน
เคียงคู่ขนานรักกันไม่หน่าย
เราต่างรักกันจริง
เคยแอบอิงชื่นบาน
ขุนเขาดูเด่นธารน้ำเย็นไหลผ่าน
เตียงคู่ขนานรักกันอย่างแน่นอน
แน่นอน
歌詞置き場です。間違ってるところがあるかもしれません。
google翻訳等したいときはうまい具合に改行したところを詰めてください。
転載元 https://www.youtube.com/watch?v=Gdx6WwTy9ng
【เมกูรีน ลูก้า】ต้นซากุระพันต้น【รุ่นลูกทุ่ง】
สวัสดีค่ะ ฉันเป็นนักร้องอิเล็กทรอนิกส์ เมกุรีน ลูก้า.
คราวนี้ฉันร้องเพลงญี่ปุ่นที่ดังมากชื่อ เซ็นบอนซากุระ เหมือนลูกทุ่ง.
ถ้าชอบก็กดสมัครและแสดงความคิดเห็น.
ขอบคุณค่ะ.
“千本桜”
เนื้อร้องและทำนอง:黒うさP
เรียบเรียง:Keiji Imamura Black(a.k.a.七指P)
ボカロ曲 series/50088
アイマス創作曲 series/50085
アイマスREMIX series/50086
アイマス曲FF風アレンジ series/300763
その他 series/81908
