タグ 字幕 が登録されている動画 ： 4137 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【サンセット・ストリップ～ロックンロールの生誕地～】予告
4月23日（土）～新宿シネマカリテ 全国順次公開http://www.curiouscope.jp/SUNSET/米国ロサンゼルス。ハリウッドとビバリーヒルズを結ぶサンセット大通りの一角に佇む「サンセット・ストリップ」と呼ばれるエリアの奥深い歴史を振り返るドキュメンタリー、今春公開！『ロック・オブ・エイジズ』の舞台ともなったこの地区は、今日に至るまで、音楽を中心とする様々なカルチャームーブメントを世界に発信し続けている。今もなお、夢と希望、栄光と挫折が共存するこの偉大なストリートの深い歴史を、この地に親しんだミュージシャンやハリウッドセレブなど、数々の著名人たちの言葉とともに振り返る。
映画「アベンジャー・オブ・スローンズ」予告編
2014年12月3日（水）発売予定14世紀後半の混乱期。ある要塞に隠された秘密を暴くために立ち上がった誇り高き5人の戦士を描く、国家初の歴史アクション・スペクタクル巨編！歴史上さまざまな侵略・迫害を得て1964年に遂にイギリスから独立したマルタ共和国50周年記念作として、国家投資により製作された本作。中世のマルタを舞台に、祖国を目指し帰還する勇者たちが直面する大いなる陰謀。歴史的事実にファンタジー要素を加え、壮大なスケールで描いた歴史大作叙事詩！活気ある市場、親切な住民たち。戦いに生き延びた5人を勇者として歓迎し、宴が開催される。酒と女を満喫する4人。ただ一人、トリスタンはこの盛大なもてなしに疑問を感じていた。そして彼は、決して追うべきではない相手、この要塞に隠された大きな秘密である一人の女性に出逢うのだった。Amazonにて予約受付中→ http://www.amazon.co.jp/dp/B00NWAOX76
映画「ブエノスアイレス恋愛事情」予告編
2014年9月3日（水）発売予定都会の中で、「意中の人」は、どこにいる？建築とアートの街をめぐる、ひとりぼっちな２人の物語つながっていても、コミュニケーションをとらない。傷つきやすくて人との関係を築けない。バーチャル時代を生きる、そんな２人の男女を主人公に、思うように行かない日常がユーモアを交えて描かれたハートフル・ロマンス・コメディ。amazonにて予約受付中http://www.amazon.co.jp/dp/B00KL1RWUE
映画「サバイビング・モロッコ」予告編
2014年8月2日（土）発売愛と友情、忠誠と裏切り第85回アカデミー賞外国語映画賞エントリー作品モロッコの町。男は愛する女性を救おうと、仲間たちと強盗計画に挑むが...。世界遺産に登録された美しい町並みを舞台に第６２回ベルリン国際映画祭パノラマ部門ＣＩＣＡＥ賞ほか各国映画祭で数々の賞に輝いたほか、第85回アカデミー賞外国語映画賞にモロッコ代表として選ばれている秀逸作品。★モロッコ国際映画祭2012審査員特別賞★ベルリン映画祭2012 パノラマ部門CICAE（国際アートシネマ連盟）賞★アフリカ・アジア・南米映画祭：最優秀アフリカ映画賞★トロント映画祭2011 ★アブダビ映画祭2011Amazonにて予約受付中http://www.amazon.co.jp/dp/B00JYSI1HI
映画「テキサス・レンジャー」予告編
2014年4月2日（水）発売～スーパーヒロイン誕生！～騎馬戦、武闘、息をもつかせぬガン・バトル！アクション満載のウェスタン・ムービー、上陸！愛する家族を守る為、少女はテキサス・レンジャーと化す！！テキサスの牧場へ帰ってきたエリンは、その街の銀行家モーティマーからの執拗な取立てに合う父を庇ったことで彼を激怒させてしまう。陰険なモーティマーは、子分達を牧場に送り込み、エリン達の大切な馬たちを盗ませ、更に父のエバレットを殴打し負傷させたのだった。牧場を手放すまで追い詰められたエリンの弟ボウイは、バンダナで顔を覆い、現金輸送車"ペイロールワゴン"を襲い、現金を奪おうを試みたが、子分達に見つかり、撃たれてしまう。弟を助ける為、エリンは自ら覆面をし、囮となるのだったが、更なるモーティマーの陰謀に巻き込まれていくのだった・・。Amazonにて予約受付中http://www.amazon.co.jp/dp/B00HIZ4XQC
【ボニー&クライド vs. ヴァンパイア】予告編
映画史上初!!!"クラシック・ギャング・ムービー"と"ゴシック・ホラー・ムービー"の奇蹟の融合がここに実現!!!幾度となく映画化された実在の凶悪犯罪カップル、ボニーとクライド。オカルト映画の鉄板、伝説のモンスター・ヴァンパイア。この二組が対峙する、というなんとも斬新な設定!!!王道クライム・アクションにこれまた王道ホラーがドッキング、これまでなかった新感覚アクション・ホラームービーがここに誕生!!!絶賛予約受付中 http://amzn.to/Kivh9V
【MMD VALORANT】セージ（CV：森嵜美穂）で「TABOO Ballade Original Story」【字幕】
使用素材：
楽曲
『TABOO Ballade Original Story with Morisaki Miho』（Ｓ・ブラッドストーン［CV: 森嵜美穂様］）
モデル
・ セージ（Arisumatio様）
https://www.deviantart.com/arisumatio/art/MMD-Valorant-Sage-870499202
ステージ
・ 中国風庭園ステージ（Chidori様）im11208789
・ チャイナパビリオン（Nimoo様）sm42411346
・ 月極蝶夜礼（H2CU阿相様）im10587893
・ 黒蓮殿（緋都様）im10784585
・ 水面エフェクト（ビームマンP様）sm21437138
・ スカイドーム 薄紫の夜空 TT2（怪獣対若大将P様）im5798361
・ スカイドーム 荒天 S1（怪獣対若大将P様）im4823251
・ スカイドーム 星空 QQ1（怪獣対若大将P様）im6079792
モーション
・ glow モーション（盗賊つばき様）sm35676787
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
この曲のオフボーカルバージョンは、下記の URL からダウンロードできます。
http://www.gunsbarroses.jp/contents/music/TABOO_Ballade_Off_Vocal.mp3
この曲の歌詞は、下記のページで確認できます。
https://youtu.be/LsyOUhj1BLI
【MMD】横文字が苦手なついなちゃんでも歌える？(38)『LUVORATORRRRRY!』【カタカナ発音ガイド付き】
横文字が苦手なついなちゃんでも歌える？
カタカナ発音ガイド付き
英語に苦手意識があるついなちゃんみたいな人でも、
歌うスピードに認識が追いつけば英語の歌を歌えるようになるかもしれない、
という趣旨によってカタカナ歌詞付きの動画をお送りする連続企画。
第38弾は、『LUVORATORRRRRY!』（英語カバー：rachie・JubyPhonic）です。
（注）rachie はイギリス英語話者、
JubyPhonic はアメリカ英語話者と推定されます。
当動画では、基本的にはイギリス式発音に基づいて
聞こえたとおりに字訳しています。
なお、大半のパートでふたりで同時に歌唱しているため、
当動画では歌詞を色分けしていません。
ニコニコ動画の概要欄は狭いので、ここでは使用素材の一部だけを掲載しておきます。
使用素材の詳細やカタカナ字訳のテキストデータをご覧になりたい方、
この映像を素材としてご使用になりたい方は、下記のページをご参照ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/yokouta/lyrics/luvorrry.html
使用素材：
楽曲
『LUVORATORRRRRY! (English Cover)』（rachie様／JubyPhonic様）
https://youtu.be/pVXWJNXHzjU
原曲：『LUVORATORRRRRY!』（ギガ様／れをる様）sm22942867
モデル
・ ついなちゃん方相服ver.（つみだんご様）
https://camp-fire.jp/projects/334914/activities/331684
・ スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ 折岸みつ（つみだんご様）td35076
カタカナでは英語の発音を正確には表現できませんので、参考程度にお考えください。
『プーチン第5期就任式演説』～閣下のお話はいつも長うございます。ですが今回のは短うございます～
機械翻訳からの仮訳です。大意だけ掴んでください。
これまでプーチンの話が伝わってこなかったのは、言論統制というか話が長すぎてまとめるのが面倒くさいと考えた人が多かったからじゃなかろうか…
動画元
https://www.youtube.com/watch?v=RN_ybze-5Rg
【MMD】ラビットホール／スピカ・スカイユ【日英字幕】
使用素材：
楽曲
『Rabbit Hole (English Cover)』（rachie様）
https://youtu.be/YUobVENA0DE
原曲：『ラビットホール』（DECO*27様）sm42224358
モデル
・ スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ ダタラッチ（TEI様）td77677
ステージ
・ Stage 52（那智様）sm40000347
・ ネオンサウンドステージ（栗ごはん様）im11133128
・ スカイドーム 薄紫の夜空 TT2（怪獣対若大将P様）im5798361
・ 2019 KATANA（HR-01SuR様）im9034493
モーション
・ ラビットホール モーション（mobiusP様／振付：チャイナ様）sm42576784 sm42583719
・ ラビットホール カメラ（ゆきねこ様）sm42581665
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ WorkingFloorAL ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
日本語字幕は原詩です。
英語歌詞とは必ずしも対応しない場合があります。
【MMD】横文字が苦手なついなちゃんでも歌える？(37)『Alien Alien』【カタカナ発音ガイド付き】
横文字が苦手なついなちゃんでも歌える？
カタカナ発音ガイド付き
英語に苦手意識があるついなちゃんみたいな人でも、
歌うスピードに認識が追いつけば英語の歌を歌えるようになるかもしれない、
という趣旨によってカタカナ歌詞付きの動画をお送りする連続企画。
第37弾は、『Alien Alien』（邦題：『エイリアンエイリアン』／英語カバー：rachie）です。
（注）rachie はイギリス英語話者と推定されます。
当動画では、イギリス式発音に基づいて字訳しています。
ニコニコ動画の概要欄は狭いので、ここでは使用素材の一部だけを掲載しておきます。
使用素材の詳細やカタカナ字訳のテキストデータをご覧になりたい方、
この映像を素材としてご使用になりたい方は、下記のページをご参照ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/yokouta/lyrics/alien.html
使用素材：
楽曲
『Alien Alien (English Cover)』（rachie様／訳詞：Oktavia様）sm31415511
原曲：『エイリアンエイリアン』（ナユタン星人様）sm28576299
モデル
・ ついなちゃん方相服ver.（つみだんご様）
https://camp-fire.jp/projects/334914/activities/331684
・ スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ 折岸みつ（つみだんご様）td35076
カタカナでは英語の発音を正確には表現できませんので、参考程度にお考えください。
【MMD】ザムザ／スピカ・スカイユ【日英字幕】
使用素材：
楽曲
『Samsa (English Cover)』（amiaryllis様）
https://youtu.be/3krL2bthVio
原曲：『ザムザ』（てにをは様）sm42047041
モデル
・ スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ ダタラッチ（TEI様）td77677
ステージ
・ 蝶標本ステージ（にくきゅー様）im10710574
・ 蝶ステージ（まきろん様）im8009090
・ ゴシック調の部屋（一護牛乳様）im10590752
・ 廃アパート群（NANA7様）sm41583583
・ キューブステージ（まきろん様）
https://bowlroll.net/file/185826
・ Stage 21（hazi:様）im5326376
・ ルミナスステージ改変 花畑ステージ（ヨーグルト姉様）im10801059
・ 水面エフェクト（ビームマンP様）sm21437138
・ スカイドーム 薄紫の夜空 TT2（怪獣対若大将P様）im5798361
・ 2019 KATANA（HR-01SuR様）im9034493
モーション
・ ザムザ モーション（mobiusP様／振付：ひかる様）sm43034568 sm43318585
・ ザムザ カメラ（ひな様）
https://youtu.be/ZIRdfibG1KE
エフェクト
・ アナログテレビ風エフェクト PostAnalogTV（かき様）sm23003701
・ 劣化フィルムエフェクト FilmEffect（井桁様）
https://bowlroll.net/file/83542
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
日本語字幕は原詩です。
英語歌詞とは必ずしも対応しない場合があります。
【MMD】もーいいかい／ついなちゃん（CV：門脇舞以）【字幕】
使用素材：
楽曲
『もーいいかい』（歌ってみた：門脇舞以様）
https://youtu.be/bRokh9R0uTE
原曲：『もーいいかい』（MIMI様）sm39762836
モデル
・ ついなちゃん方相服ver.（つみだんご様）
https://camp-fire.jp/projects/334914/activities/331684
ステージ
・ 親水公園（朝渡様）
https://bowlroll.net/file/73311
・ 水面エフェクト（ビームマンP様）sm21437138
・ スカイドーム 朱色の夕焼け TQ6（怪獣対若大将P様）im6470626
・ スカイドーム 薄紫の夜空 TT2（怪獣対若大将P様）im5798361
モーション
・ もーいいかい モーション（はかり様／振付：紅茶(あーるぐれい)様）sm40459817 sm40326491
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
【MMD】INTERGALACTIA／ついなちゃん【日英字幕】
使用素材：
楽曲
『INTERGALACTIA』（IA GLOWB／1st Place様／作詞作曲：KIRA様）
https://youtu.be/ktENKp1tDO8
モデル
・ ついなちゃん方相服ver.（つみだんご様）
https://camp-fire.jp/projects/334914/activities/331684
ステージ
・ 琉璃万花鏡（H2CU阿相様）im10656580
・ 記憶のMMDィスク（幻愛様）im11378069
・ コードとテレビのステージ（suzu様）
https://bowlroll.net/file/194672
・ スカイドーム 宇宙空間 Y3（怪獣対若大将P様）im4704682
モーション
・ IA GLOWB INTERGALACTIA Motion（1st Place様）so42575690
・ INTERGALACTIA カメラ（ひな様）
https://youtu.be/lLlTkLIloho
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ WorkingFloorAL ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
【小柳ゆき_Cover】_Snake_Eater___METAL_GEAR_SOLID3
過去にも和田アキ子さんが同じ曲を日本語でカバーしましたが、今回は小柳ゆきさんがオリジナルバージョンをカバーします
【MMD】横文字が苦手なついなちゃんでも歌える？(34)『Happy Synthesizer』【カタカナ発音ガイド付き】
横文字が苦手なついなちゃんでも歌える？
カタカナ発音ガイド付き
英語に苦手意識があるついなちゃんみたいな人でも、
歌うスピードに認識が追いつけば英語の歌を歌えるようになるかもしれない、
という趣旨によってカタカナ歌詞付きの動画をお送りする連続企画。
第34弾は、『Happy Synthesizer』（邦題：『ハッピーシンセサイザ』／英語カバー：リズ・ロビネット）です。
ニコニコ動画の概要欄は狭いので、ここでは使用素材の一部だけを掲載しておきます。
使用素材の詳細やカタカナ字訳のテキストデータをご覧になりたい方、
この映像を素材としてご使用になりたい方は、下記のページをご参照ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/yokouta/lyrics/hapsynth.html
使用素材：
楽曲
『Happy Synthesizer (English Cover)』（リズ・ロビネット[Lizz Robinett]様）
https://youtu.be/cJ5E7-PpE2k
原曲：『ハッピーシンセサイザ』（EasyPop様）sm12825985
モデル
・ ついなちゃん方相服ver.（つみだんご様）
https://camp-fire.jp/projects/334914/activities/331684
・ スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ 折岸みつ（つみだんご様）td35076
カタカナでは英語の発音を正確には表現できませんので、参考程度にお考えください。
【MMD】Overdose／スピカ・スカイユ【日英字幕】
使用素材：
楽曲
『Overdose (English Cover)』（IN0RI様）
https://youtu.be/UmIWNjFnE7Q
原曲：『Overdose』（なとり様）sm41372539
モデル
・ スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ ダタラッチ（TEI様）td77677
ステージ
・ ブルーナイトステージ（はまち様）im10782005
・ ハーレーダビッドソン VRSCDX（HR-01SuR様）im8099560
モーション
・ Overdose モーション（おうすすす様／振付：ぽるし様）sm42118387 sm41734219
・ Overdose カメラ（水瀬ミナ様）sm41660634
エフェクト
・ アナログテレビ風エフェクト PostAnalogTV（かき様）sm23003701
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ WorkingFloorAL ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
日本語字幕は原詩です。
英語歌詞とは必ずしも対応しない場合があります。
They Don't Care About Us (マイケル・ジャクソン)和訳字幕つけました
彼はこの世界の真実を知っていたのですね
だから私たちに必死に伝えようとしてきた
今その彼の思い晴らすため、私たちは声をあげなければなりません
金と権力と薬で支配し
私たちの命を虫けらのように扱う支配者たち
二度と戦争をさせない
人種差別もさせない
この世界を変えましょう、私たちの力で
【MMD】INTERGALACTIA／折岸みつ【日英字幕】
使用素材：
楽曲
『INTERGALACTIA』（IA GLOWB／1st Place様／作詞作曲：KIRA様）
https://youtu.be/ktENKp1tDO8
モデル
・ 折岸みつ（つみだんご様）td35076
ステージ
・ デコレーションステージ（一護牛乳様）im11212477
・ Ray風ステージセット（さうぐ様）sm40678314
・ 縦長窓の部屋（NOR様）sm41868452
・ スカイドーム 薄紫の夜空 TT2（怪獣対若大将P様）im5798361
・ RGV250Γ（hata様）im4625577
モーション
・ IA GLOWB INTERGALACTIA Motion（1st Place様）so42575690
・ INTERGALACTIA カメラ（ひな様）
https://youtu.be/lLlTkLIloho
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ WorkingFloorAL ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
この動画の字幕で使用した日本語訳詞は、YouTube の動画の概要欄をご参照ください。
https://youtu.be/Z_xOTd-UOAQ
【MMD】INTERGALACTIA／スピカ・スカイユ【日英字幕】
使用素材：
楽曲
『INTERGALACTIA』（IA GLOWB／1st Place様／作詞作曲：KIRA様）
https://youtu.be/ktENKp1tDO8
モデル
・ スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ ダタラッチ（TEI様）td77677
ステージ
・ モニタールーム（NOR様）sm41681929
・ 円形ヘリポート風ステージ（一護牛乳様）im10952895
・ 階段フロアステージ（にくきゅー様）im11146659
・ スカイドーム 宇宙空間 Y3（怪獣対若大将P様）im4704682
・ RGV250Γ（hata様）im4625577
モーション
・ IA GLOWB INTERGALACTIA Motion（1st Place様）so42575690
・ INTERGALACTIA カメラ（ひな様）
https://youtu.be/lLlTkLIloho
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ WorkingFloorAL ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
この動画の字幕で使用した日本語訳詞は、YouTube の動画の概要欄をご参照ください。
https://youtu.be/K2G8IgJA3Dc
【MMD】Loveit?／スピカ・スカイユ【日英字幕】
使用素材：
楽曲
『Loveit? (English Cover)』（JubyPhonic様）
https://youtu.be/qGRXoVJaZoE
原曲：『Loveit?』（LOLUET様／作曲：biz様／ZERA様）
https://youtu.be/uXZkGWbyvcM
モデル
・ スピカ・スカイユ（絹井けい様）
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
・ ダタラッチ（TEI様）td77677
ステージ
・ 廃サーカス風ステージ（ツチネコ様）im3835177
・ 2019 KATANA（HR-01SuR様）im9034493
モーション
・ Loveit? モーション（絢姫様／振付：りんね様）sm42417490 sm42328980
・ Loveit? カメラ（トシユキ様）sm42477820
エフェクト
・ RayMMD用のマテリアル24種類（世界最弱のサーモントラウト様）
https://youtu.be/7satIuff3Sk
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html
日本語字幕は原詩です。
英語歌詞とは必ずしも対応しない場合があります。