タグ 憧れのハワイ航路 が登録されている動画 ： 15 件中 1 - 15 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
MametangDTX No.184 憧れのハワイ航路
MametangDTX No.184
憧れのハワイ航路／岡晴夫
XG仕様を先に作ってたやつを公開。ニコニコの主な世代はオカッパルなんて知らないし、知ってたとしても動画つきでDTX作ろうなんて思わないだろう。なんせおよそ70年前の歌になるからね。
DTX List→mylist/38148146 DTXXG List→mylist/50332199
MametangDTXXG No.067 憧れのハワイ航路
MametangDTX(XG仕様) No.067
憧れのハワイ航路／岡晴夫
ニコニコの主な世代はオカッパルなんて知らないし、知ってたとしても動画つきでDTX作ろうなんて思わないだろう。なんせおよそ70年前の歌になるからね。
DTX List→mylist/38148146 DTXXG List→mylist/50332199
岡晴夫『憧れのハワイ航路』北京語版…蔡幸娟「夏威夷航路」
『憧れのハワイ航路』は1948年に岡晴夫が歌った曲。私は二郎さんが歌ってたのをテレビで観た記憶しかありませんｗ台湾では50年代に港町・高雄を歌った台湾語版の「可愛的港都」が出ましたが、83年に蔡幸娟が出した北京語版が「夏威夷航路」。原曲は日本人の海外旅行が禁止されていた時代に、ハワイへの船旅に憧れる歌でしたが、「夏威夷航路」は♪懐かしいハワイに、早く帰りたい～♪という歌。当時18歳の蔡幸娟は、１つの曲を日本語と北京語と台湾語の３言語で歌う「三語一体系列」なるシリーズに取り組んでいて、この曲も日本語のオリジナルと北京語版と台湾語版の「可愛的港都」を続けて歌ってます。
岡晴夫『憧れのハワイ航路』台湾語版…文夏「可愛的港都」
「港都」とは高雄のこと。だからタイトルを訳せば「可愛や高雄」。歌詞の内容は原曲とはまったく違うかと思いきや、かなり似ています。♪ウクレレ弾けば～♪がギターを弾けばになってたりしますが。
【初音ミク】憧れのハワイ航路【岡晴夫カバー】
ミクがうちに来て47週間。
今までのカバーの中で、一番古い曲になりました
お借りした素材の作者名は、作品内に表示しています。
どうも、ありがとうございました。
※しんてんさん、広告ありがとうございます（*^_^*）
前作→【君のひとみは10000ボルト】sm23838429 次作→【Canary】sm23997102
初音ミクカバー曲リスト →mylist/38446677
初音ミクオリジナル曲リスト→mylist/42712097
歌ってみたリスト →mylist/43801745
コラボ等関連作品 →mylist/44733217
【高槻やよい】憧れのハワイ航路【美空ひばり】＜修正版＞
ζ*'ヮ')ζ＜うっう～！いつかはわいにいってみたいですぅ～
※昨日アップしたもの(sm10160711)の音量が小さすぎたので、
音量調整他、若干の修正をさせて頂きました。
やよいにも悪いことをしてしまったので、今度「ハワイアンズ」に連れて行ってあげることにします。
普段作っているもの：mylist/2483230
【4/6追記】修正前の動画は削除させていただきました。
