タグ 日本語字幕のミュージカル が登録されている動画 : 299 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Next to Normal [ネクスト・トゥ・ノーマル] 1/4【日本語字幕】
元動画 ttps://www.youtube.com/watch?v=-P8cI4b-d0M
ピュリツアー賞とトニー賞を受賞したオフ・ブロードウェイ発ミュージカル。
母・ダイアナ、父・ダン、兄・ゲイブ、妹・ナタリー。一見"普通(Normal)"のグッドマン一家には、ある[問題]があった。
Recorded March 18 2010◆Jessica Phillips as Diana (understudy)◆Kyle Dean Massey as Gabe.J. ◆Robert Spencer as Dan◆Jennifer Damiano as Natalie◆Adam Chanler-Berat as Henry◆Louis Hobson as Dr. Fine/Dr. Madden.
考えるな感じろテイストの字幕でお送りします。
part.2 [sm27244638] part.3 [sm27253894] part.4 [sm27263282]
Believe - Finding Neverland Musical
GOOD MORNING AMERICA でのパフォーマンスです。2015/11/11 字幕追加しました。訳は微妙かもしれません。When Your Feet Don't Touch the Ground sm28013573 What you mean to me sm28080210
Once the musical - Gold (2012 Tony Awards)
2014年11月に来日するOnce the musicalからGold、2012トニー賞でミュージカル作品賞含む8部門受賞です。
ブック・オブ・モルモン1-1
Hello,Two by two 10年に1本の傑作とも言われるブック・オブ・モルモン、2011年トニー賞ミュージカル作品賞受賞作です。(全部で9部門受賞) これはシカゴ公演だそうです。オリジナル・キャストの動画など他にもありましたが、これが見やすそうだったので。上げといてなんですが、可能ならば、多少英語が苦手でも台本読んで見に行ったほうがいいと思います。(ヒアリングに自信があるならそれも不要) 見たことある人は余韻に浸りましょう。 次sm24054928
Matilda the musical 01 (Sohphia Gennusa)
BW、WEで上演中のMatilda the MusicalのBW版です。2015年にはアメリカ国内ツアーとオーストラリア公演も予定されています。 Youtubeで拾った動画にネットで見つけた台本から字幕をつけました。字幕は投コメスクリプトsm22008136でつけているので、PCでの視聴がおすすめです。訳にはおかしなところもあるかと思いますし、台本と違うところで聞き取れないものは放置されています。ご指摘頂けるとありがたいです。マチルダ役はSohphia Gennusa このパートの曲はMiracleです。 次sm23433027 他マチルダ動画mylist/43525064 Oona Laurence版sm23538241 2014.8.24 アンケート動画を17として追加しました sm24311296
JCS2012アリーナツアー 03「Everything's Alright」
外国人ですので日本語字幕に変なとこあるかもです。雰囲気だけ伝わればいいと思います。
1:sm23339661
前:sm23345234
ジーザス役:Ben Forster
ユダ役:Tim Minchin
マリア役:Melanie C
JCS2012アリーナツアー 02「What's The Buzz~Strange Thing Mystifying」
外国人ですので日本語字幕に変なとこあるかもです。雰囲気だけ伝わればいいと思います。
前:sm23339661
次:sm23352653
ジーザス役:Ben Forster
ユダ役:Tim Minchin
マリア役:Melanie C
JCS2012アリーナツアー 01「Overture~Heaven On Their Minds」
映像化されたJCSのうちで一番好きなバージョンですが、無かったので上げてみます。(Heaven On Their Mindsまではありましたけど、その後もうpしようと思います)外国人ですので日本語字幕に変なとこあるかもです。ユダのジーザスへの2人称をあんたにするかあなたにするかで結構迷いました。友達にむしろお前でいいんじゃないの?とかいわれましたけどいまさら直すのめんどくさいです。変なところあったら是非コメントお願いします。画質はもうちょっとがんばってみます。
次:sm23345234
ジーザス役:Ben Forster
ユダ役:Tim Minchin
Two by Two 日本語字幕--The Book of Mormon
ブロードウェイ・ミュージカルとは思えないどこかダサいダンスとブロードウェイスターたちのさえない感じをお楽しみ下さい。
布教のミッションに出かけるモルモン教徒の青年たちが、一緒に旅に出るパートナーと行き先を告げられるシーンです。
----
サウスパーク制作陣がおくる、宗教を題材にしたブラックジョークたっぷりのTony賞受賞ミュージカル「The Book of Mormon」に少しでも興味を持っていただければ!
キワモノ宗教を題材にしている日本での知名度はまだまだですね...。
Jesus Christ Superstar 2012 - Prolog / Heaven on their minds
ジーザス・クライスト・スーパースター アリーナツアー2012より
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編17 ママ、どこなの
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕はCD付属の訳詞を少し手直しして付けています。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編16 キッチュ(普通の字幕)
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕は吉野家の方じゃなく、CD付属の訳詞を少し手直しして付けてみました。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601。
日本語字幕付き Hello - The book of mormon
Youtube から転載+字幕 http://www.youtube.com/watch?v=ekwiXQDdhSk アメリカ演劇の権威トニー賞総嘗めの傑作ミュージカル「モルモン書」のオープニングナンバー。2012年度トニー賞の前座でのパフォーマンスの様です。モルモン教宣教師たちへのセレブのリアクション芸や観客の反応から、モルモン教がアメリカでどういう扱いを受けているのかが見えて面白いですね。字幕を入れてから他の方が既に字幕入りを上げてるのに気づきました。まあ私版字幕ってことで……。
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編15 私だけに(リプライズ)
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕はCD付属の訳詞を少し手直しして付けています。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編14 ミルク
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕はCD付属の訳詞を少し手直しして付けています。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
オリヴィエ賞2012 パフォーマンス - Matilda the Musical
ウェストエンド版トニー賞といえる2012年オリヴィエ賞で10部門ノミネートで7部門を獲得(ミュージカル作品賞含む)の話題作『マチルダはちいさな天才』からNaughtyです。天才少女マチルダのいじわるな両親や校長先生との戦いと、理解者である担任の先生との心の交流が主なストーリーです。ちょっと生意気な子供に見えますが、不条理とは徹底的に戦うけど本当は心優しい女の子です。原作(チャーリーとチョコレート工場の作者)を読みましたが結構面白いです。日本未公開ですが映画化もされているので興味のある方はようつべとかで探してみてください。マチルダ他の動画/sm17595503
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編13 エリザベート泣かないで
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕はCD付属の訳詞を少し手直しして付けています。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編12 退屈しのぎ
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕はCD付属の訳詞を少し手直しして付けています。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編11 結婚生活~闇が広がる(1幕)
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像ですエリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです自力で訳して日本語字幕を付けてますので誤訳ありましたらごめんなさい。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編4 皇帝の義務(再UP)
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。ゲネと本編を分離したので再UP。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕はCD付属の訳詞を少し手直しして付けています。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編3 ようこそみなさま(再UP)
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。ゲネと本編を分離したので再UP。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです自力で訳して日本語字幕を付けてますので誤訳ありましたらごめんなさい。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしてます。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編2 パパみたいに(再UP)
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。ゲネと本編を分離したので再UP。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕はCD付属の訳詞を少し手直しして付けています。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、mylist/20603639(エリザベート初演動画集)から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
ウィーン初演エリザベート 高画質ゲネプロ編1 プロローグ(再UP)
1992年ウィーン初演のゲネプロ(ドレスリハーサル)映像です。ゲネと本編を分離したので再UP。エリザベートはPia Douwes(28歳)、トートはUwe Kroeger(27歳)、ルケーニはEthan Freeman(33歳)。ゲネなのでまだ歌も動きも硬いです。日本語字幕はCD付属の訳詞を少し手直しして付けています(再UPにあたってご指摘の箇所直しました)。続きは「ウィーン初演エリザベート」タグか、エリザベート初演動画一覧→mylist/20603639から。役者さんもお客さんも物凄くノってる本番映像(1992年12月)も別にUPしています。 UweとEthanがファントムのオペラ座の怪人動画一覧→mylist/22256025、takowinner作MADとか→mylist/6321601
エリザベート Der Schleier fällt (フィナーレ)
Annemieke van Dam Mark Seibert