タグ 構造上の欠陥 が登録されている動画 : 1 件中 1 - 1 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Transformers: War for Cybertron プレイ動画 日本語字幕付きG2 Part07
日本未発売の洋ゲー『トランスフォーマー ウォー・フォー・サイバトロン』の
自前翻訳付きプレイ動画です
使用キャラ: サウンドウェーブ
収録範囲: 3-1『Infiltrating Iacon』~ 3-4『Iacon City Subsystems』
sm29849592 前←→次 sm29850157
一覧 mylist/57275169 その他動画 mylist/27769275
Tips: 星儀廊(Stellar Galleries)
直訳だと『星の廊下』となる、
アメコミ『War Within』が初出の、最高評議会関係の施設
旧版ではステラ・ギャラリーそのままの表記にしていたのですが、
作戦目的表示などの字数削減のため、
今回は内部に鎮座するサイバトロン儀の事を据えた漢字をあてています