タグ 直訳という名の誤訳 が登録されている動画 ： 6 件中 1 - 6 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
生まれてはじめてリプライズをGoogle翻訳で訳したら大変に【歌ってみた】
どーもみなさんおはこんばんちわ！
映画「Frozen」に使用されている「For the First Time in Forever(Reprise)(生まれてはじめてリプライズ)」をGoogle翻訳で英語歌詞を日本語訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
「ディズニー アナと雪の女王の歌 For the First Time in Forever(Reprise)」
※動画１日で作ったため出来悪いです
うｐ主→co225191
YouTube
Twitter：[@sora_735]
「Let It Go」はこちら sm23093068
「For The First Time in Forever」はこちら sm23138255
「Love is an open door」(とびら開けて)はこちら sm23606672
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)はこちら sm23331313
「In Summer(あこがれの夏)」sm24081104
In SummerをGoogle翻訳で訳したら大変なことになった【歌ってみた】
どーもみなさんおはこんばんちわ！
3/14公開映画「アナと雪の女王」に使用されている「In Summer(あこがれの夏)」をGoogle翻訳で英語歌詞を日本語訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画3時間で作ったため出来悪いです
うｐ主→co225191
youtube https://www.youtube.com/watch?v=2zVYx9UFpow
Twitter：[@sora_735]
「Let It Go」はこちら sm23093068
「For The First Time in Forever」はこちら sm23138255
「Love is an open door」(とびら開けて)はこちら sm23606672
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)はこちら sm23331313
Love is an open door をGoogle翻訳で訳したら大変なことになった【歌ってみた】
どーもみなさんおはこんばんちわ！
3/14公開映画「アナと雪の女王」の使用されている「Love is an open door」(とびら開けて)をGoogle翻訳で英語歌詞を日本語訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画一日で作ったため出来悪いです
うｐ主→co225191
youtube https://www.youtube.com/watch?v=2zVYx9UFpow
Twitter：[@sora_735]
「Let It Go」はこちら sm23093068
「For The First Time in Forever」はこちら sm23138255
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)はこちら sm23331313
「In summer」(あこがれの夏)はこちら sm24081104
Do You Want To Build A SnowmanをGoogle翻訳で訳したら大変なことに【歌ってみた】
どーもみなさんおはこんばんちわ！
3/14公開映画「アナと雪の女王」の使用されている「Do You Want To Build A Snowman?(雪だるまつくろう)」をGoogle翻訳で英語歌詞を日本語訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画3時間で作ったため出来悪いです
うｐ主→co225191
youtube https://www.youtube.com/watch?v=2zVYx9UFpow
Twitter：[@sora_735]
「Let It Go」はこちら sm23093068
「For The First Time in Forever」はこちら sm23138255
「Love is an open door」(とびら開けて)はこちら sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)はこちら sm24081104
ForTheFirstTimeInForeverをGoogle翻訳で訳したら大変なことになった【歌ってみた
どーもみなさんおはこんばんちわ！
3/14公開映画「アナと雪の女王」の使用されている「For The First Time in Forever」をGoogle翻訳で英語歌詞を日本語訳したら色んな意味で大変なことになりました…。
Google翻訳恐るべし…
※動画2時間で作ったため出来悪いです
うｐ主→co225191
youtube https://www.youtube.com/watch?v=2zVYx9UFpow
Twitter：[@sora_735]
「Let It Go」はこちら sm23093068
「Do You Want To Build A Snowman」(雪だるまつくろう)はこちら sm23331313
「Love is an open door」(とびら開けて)はこちら sm23606672
「In summer」(あこがれの夏)はこちら sm24081104