タグ 賢者ベネット が登録されている動画 : 6 件中 1 - 6 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
賢者ベネットのバオー来訪者レビュー
補足、修正すべく処が見付けたら、
コメントで教えて頂ければ幸いです。
当のレビューをジョジョ名言集で翻訳するのは
『”ビフォージョジョ”と”アフタージョジョ”の荒木先生の比較』という趣旨でした。
賢者ベネット&NCの強殖装甲ガイバー実写版レビュー
廃人ingの英和翻訳再挑戦でした(_ _")
賢者ベネットが専念しているシリーズ”アニメ捨てる”-OVAアニメレビューには、
ほぼ棒読み英語吹き替え版だけをレビューする、
言い草にはキャラ名を無視して雑な呼び捨てがよく出る、
その批判も文化差異のある外国人で観る視点から長考せずに語りしていますので
母国の日本視聴者には”ちゃんと原作を読み通してからレビューしなさいよ”と思わせるかもしれない。
でもその続出るペースから考えば、結構人気なシリーズであるかも!?
元:http://benthesage.com/anime-abandon-the-guyver-with-nostalgia-critic/
TGWTGに聞いてみよう AskThatGuy Ep44
今回は特別ゲストが登場いたします。(むしろゲストが主役)
随分と遅れて申し訳ございません。また今後以前のペースで投稿できるかどうかは分かりませんが、最後まで続けていきたいと思っています。http://channelawesome.com/ask-thatguy-episode-44/
mylist/47140912
賢者ベネットの名作SS劇場 第2回 ゴクウとアンネ
尋常ではないキャラ崩壊にご注意ください。「ムダヅモより先」分かる人には分かる。アーカイブを辿ると本作は少なくとも2004年から存在していたことが判明。なお第3回の翻訳予定はありません。文法が完全崩壊してて私の手には負えないので… AVGN,NC,他マイリス /mylist/10041450 /mylist/11387586
賢者ベネットの名作SS劇場 第1回 ジェームズとダグ
※これは常人にはオススメできない動画です。視聴する際はご注意ください。うp主も訳してて気が遠くなりました。 本人たちの反応:ジェームズ氏「えっ何それ……オーノー…」ダグ氏「あぁ、例の動画で知ったよ。爆笑させてもらった」 第2回/sm16852486 AVGN,NC,他マイリス /mylist/10041450 /mylist/11387586
JO - エイケン (Eiken)
HQ review here: http://blip.tv/jesuotaku/eiken-review-4562054