タグ Angel's_Friends が登録されている動画 ： 3 件中 1 - 3 件目

イタリアのプリキュアのようなアニメ「Angel's Friends（エンジェルズ・フレンズ）」第2期のオープニングが見つかりました。
日本では東日本大震災の時の作品。
第3期はありません。

関連動画
Angel's Friends（エンジェルズ・フレンズ）　イタリアオリジナル　アニメ
　第1期　2009年制作　
　　OP　sm46471737
　第2期　2011年制作
　　OP　ココ

アイドル×戦士ミラクルちゅーんず！　イタリア版　特撮　2018年制作
　IDOL × WARRIOR MIRACLE TUNES！
　　前期OP　sm42384450
　　後期OP　sm39328724
　　ED　sm39610797
　　驚きの本人出演プリキュアショー　sm39316939

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46505664

ティロ・フィナーレな国が作った2009年制作の少女向けアニメ。オリジナル。すでに紹介はされている
実は2期あったりする
もしかして欧米諸国の中ではベースがあったのね（関連動画参照）
たぶんセーラームーンベースかな

関連動画
アイドル×戦士ミラクルちゅーんず！　イタリア版　特撮　2018年制作
　IDOL × WARRIOR MIRACLE TUNES！
　　前期OP　sm42384450
　　後期OP　sm39328724
　　ED　sm39610797
　　驚きの本人出演プリキュアショー　sm39316939

---
コメントありがとうございます
どうも欧米人の感覚では可愛く描けないのかと思います
日本ぽいセーラームーンが上手く描けないという文化問題？？？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46471737

Angel's Friendsの日本語字幕付き動画です。

今回、YOUTUBEで原語版を英語訳してあった動画を参考に字幕をつけたので、音声（英語版）と字幕がちぐはぐで合わないように見えるかもしれません。大まかな流れは変わってないと思っていただければと。

既にイタリア語版をUPしている方が居て、ユーザーさんの方である程度字幕も付いていた様なのですが、日本語字幕付き動画としての動画はUPされてなかったみたいでしたので、製作させていただきました。

その他翻訳動画
user/26922647

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25595811