タグ BiGJohN が登録されている動画 ： 2 件中 1 - 2 件目

私の声が"希望"になり得るなら，私はみんなの光なりたい。
If my voice can be "hope", then I want to be everyone's light.
如果我的聲音可以成為"希望"，那麼我願意成為大家的光芒。

BiGJohN『光 / ひかり / Light』鏡音リン

■歌：鏡音リン
■和声：鏡音レン，初音ミク
■詞 / 曲 / 絵 / 映：BiGJohN

■Vocal：Kagamine Rin
■Harmony：Kagamine Len, Hatsune Miku
■Director：BiGJohN

* 僕は日本語を母国語とはしていません。歌詞に問題がありましたら、ご不便をおかけして申し訳ございません。
* I'm not a native speaker of Japanese. If there is something wrong with the lyrics, sorry for the inconvenience caused.
* 本人的母語並非為日文，如果歌詞有語意不通的情況，還請見諒。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39776454

不需徬徨，不必害怕，因為我也正在這條道路上。
躊躇しないで、怖がらないで、私もこの道にいるから。
No need to hesitate, no need to be afraid, cause I'm also on this road right now.

製作 - BiGJohN / 編曲 - Ableton Live
絵画 - Medibang paint / 映像 - Adobe Premiere Pro


(中) 在大城市裡的鏡頭 究竟照到了什麼 人們早已經麻木忘我和落魄 留下的只有寂靜的日落
(中) 街道上的人來人往 彼此卻沒有交流 枯枝落葉在一旁消瘦和沉默 又一次見證出生於這時代的冷漠

(中) 夜晚早已看不見 妳那份思念 (嗚~嗚) 在這個瞬間與妳的過往 迴盪在身旁

(日) バイオレットのように 君は唯一の伴侶 僕の言葉を受け入れる
(日) でもある日 自由な君は蝶になって この世界と僕から離れた (嗚~嗚~~耶~)

(中) 時光快速飛逝 又幾個小時經過 豔陽酷烈的照耀 背著行李的我 以及這地球上的所有  
(日) 時計が止まらない 僕らの物語と今昔の運命を語るようなもの
(中) 決心離開這曾經是我心靈的脈絡

(中) 藍天白雲照映著 妳那份心願
(日) たとえ出生が決まらなくても
(中) 草原回應著我的迷惘 和嚮往
(日) ならば僕らの未来を掴んで

(日) ローズのように香り 君は唯一のメイト 僕と景色を眺める
(日) もしも今 君が僕のそばにいるできれば 笑顔ができるあるいは

(英) It's all about your own way

(日) 春の風のように 君は唯一の伴侶 僕の心を温める
(日) この時点で 僕はやっと一つのことを知ります 君はずっと側にいた

(中) 該珍重再見 我那逝去的過往 珍重再見 我那沉寂的信仰
(中) 是時候來動起身 前往以前未能 達到的新方向
(中) 若你的前方看不到那道亮光 在你身旁感受不到那份溫暖
(中) 別徬徨 別害怕 因為我也正在道路上

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38874973