タグ FANDUB が登録されている動画 ： 254 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Gackt - Last Song ~FanDub~
This video is originally from Luigi :http://jp.youtube.com/user/luigisg in Youtube. And since i really loved his dubbed version of Last Song, i wished to put it here. THIS VIDEO IS NOT MINE AND LIES SOLELY TO THE PROPERTY OWNERS. Here is what Luigiさん wrote in his info for this video.=---- Dowload MP3 ----=http://www.4shared.com/file/56765262/...////////////////////////////////Bueno, pues... esta ya la tenía más o menos guardada, y era un pendiente que le debía al hermanazo Kuro, así que ya por fin la terminé y pues aqui 'ta...Ojalá les guste ^^UUU --se esconde --Lyrics: KurosukeSinger: Luigi
ヴァンパイア騎士 OP 英語： 「ふたつの鼓動と赤い罪」(Futatsu no Kodou)
「Still doll:英語のヴァンパイア騎士ED、Full＝nm4426117」は対になるかと。ニコニコには「歌ってみたヴァンパイア騎士」は確か一人だけだったようだが、、、「ふたつの鼓動と赤い罪」はON/OFFの歌です。画質は悪いですが、オランダ人によるLyricsのEnglish Fandub は、歌詞がとっても切ないです。ようつべでの拾い物。 mylist/7977494 同様のコンセプトで。魔法少女なのはA's英語＝nm460936ドイツ語＝nm4461259。英語のヴァンパイア騎士OP＝sm4359418。ED＝nm4426117で対になるかと。歌詞がいいです。 米国人のEnglish Fandub：奈落の花(Naraku no hana)--sm4356359スペイン語Fandub 奈落の花(Naraku no hana)----sm4312246。ひぐらしのなく頃に解OP。英語圏の人が日本語＆能登麻美子ボイスで「地獄少女二籠ED あいぞめ」sm4380973
【けいおん!!】No, Thank You! ドイツ語ver【K-ON!!】
けいおん!!の後半EDのNo,Thank You!のドイツ語verです。
（NO,Thank You!ドイツ語ver2⇒sm11890257）
（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）
（ふでペン ～ボールペン～英語ver⇒sm11590232）
（高音質Don't Say Lazy 英語ver⇒sm11590196）
take it! school uniforms ( もってけ！セーラー服 )
らき☆すたのOPの英語版。youtubeからの転載です少々無理があるのは、仕方ないでしょう。というかよくやってるのでは？と個人的には思っています。
【けいおん!!】No, Thank You! TVsize スペイン語ver【Haruhie】
けいおん!!の後期EDのNo,Thank You!のスペイン語verです。
海外の同人さんによるFundubです！
（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）
【セーラームーン】Moon Revenge(英語版)
アメリカの声優クリスティーナ・ヴィーと海外youtubeユーザーの合作Fandub。公式かと思うくらいクオリティ高いです。
各パートを担当している歌い手さん達の声質は日本版よりもアメリカのDIC版声優に似せてる感じかな？
追記／歌詞はyoutubeの元動画のコメント欄から拝借しました。クリスティーナ・ヴィーは高町なのはやルイズ、暁美ほむらの英語版声優さん。セラムンでは初代セーラーマーズ役だったそうです。説明文修正しましたorz
secret_base ～君がくれたもの～ ドイツ語ファンカバー版 【あの花】
そのうち私が翻訳歌詞を徐々に書いていきます。 【歌手】N.A.Oさん 【引用元】http://www.youtube.com/watch?v=i20yKm_7L1E 【マイリス】mylist/20906996
かこめかこめ 英語で歌ってみた
Comments in English would be appreciated, but you can comment in any language you want.(英語でコメントいただければ幸いですが、あなたが望む任意の言語でコメントすることができます。)
http://www.youtube.com/watch?v=mB99twU1lq0&fmt=34 sm6107122
translyrics: http://takeit-home.livejournal.com/16689.html
http://twitter.com/takeithome
mylist/17982550
【ひぐらし礼】 Don't Play on the Road (ENGLISH FANDUB)
Youtubeより。Original Link: http://www.youtube.com/watch?v=G4_Gca8mD-w前原圭一： U-1竜宮レナ： Chinomi園崎魅音： Sachibelle北条沙都子： Haushinka古手梨花： Rikka羽入： Bebichu
最終兵器彼女ED「サヨナラ」 （英語Fandub・字幕あり）
オーストラリア在住の女性による作品。サイカノ自体はずいぶん前の作品なので、彼女もかなり以前に歌詞を作ったとの事。ほかのVersionも作っているが、このVerはなんともいえない寂しい気持ちにさせるはずだと。（「サヨナラ」の日本語の意味を踏まえている様子）録音環境がよくないのが残念。Youtubeよりmylist/7977494 「まるで盆踊り」なアメリカ人のウマウマsm4562300。Etrenal Blaze（なのはA's英語）nm4609361英語Fandub＝Vampire Knight-OP＝sm4359418とED＝nm4426117ひぐらしのなく頃に解OP「奈落の花」(Naraku no hana)＝sm4356359。Spanish Fandub＝sm4312246。英語圏の人の日本語＆能登麻美子ボイス：「地獄少女二籠ED あいぞめ」sm4380973
【日本語吹替版】Cult of the Lamb - Doom & Shroom（樹林のキノコにご用心）
もうすぐ発売１周年を迎える『Cult of the Lamb』がどんなゲームか
８分で完全にわかる動画です。
※Youtubeチャンネル「Mashed」による『Cult of the Lamb』のアニメ
『Doom & Shroom』を日本人有志で翻訳・吹替したもので、
アニメ映像やBGMはチームMashed制作によるものです。
元動画（英語）：https://youtu.be/LuVAWbg4kns
◆ゲーム情報
『Cult of the Lamb』https://www.cultofthelamb.com/
◆キャスト（五十音順）
子羊：(V)・∀・(V)
https://twitter.com/kanipan666
猫：江井みゆき
https://twitter.com/eieio0514
馬 / 狐 / フェネック：MFT
https://twitter.com/MLP_FNFC_TRNSJP
狼：甘楽
https://twitter.com/Kanra83Kanra
牝鹿：転少女
https://twitter.com/A_korosuke
犬：すないぬ
https://twitter.com/sunainus
豚：どや
https://twitter.com/doya_sparkin
蛙 / カワウソ：にっし～☆
https://twitter.com/nishi24voice
エリゴス：Paty@直井よしたか
https://twitter.com/Paty_7013
兎：はな（うさ）
https://twitter.com/hana_usa
鼠 / ウーパールーパー：ハル＠シャチの人
https://twitter.com/haruharu_cas1
◆スタッフ
日本語翻訳：MFT / esuwai
編集：(V)・∀・(V)
音響効果：甘楽
◆効果音素材
効果音ラボ
hitoshi by Senses Circuit
Degipot
OtoLogic
On-Jin ～音人～
Myuu
NASH
Special Thanks to Mashed
2753本目の動画
英語サイハテ
watch?v=NqQhfJW4oas 原曲sm2053548 I guess the translyrics are based on sm3138054, not sure. mp3 http://www.megaupload.com/?d=9ZEDYUWI piano version mp3 http://www.megaupload.com/?d=7THFBJ1D
【らき☆すた】 英語でもってけ！セーラーふく (Allegretto MAD)
Youtubeから転載。作者さんはオーストラリアのTerryH1984さん。歌もさることながらMADもかなりうまいと思います！
![君の知らない物語 ドイツ語ver [fandub]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/16684683/16684683)
英語悪ノ召使(の替え歌)
watch?v=jFVcdIazm2c これsm6164699とペアの替え歌(ミク版) 妄想Summary of this song: This is a Len/Miku song. Miku is Len's servant in this, and apparently Len has an obsession with her (haha). One day he finds out that Miku likes Kaito (prince of blue), and decides to kill him. So when Kaito finally arrives, Len tries to stab him, but Miku protects Kaito and she dies instead. 原曲sm2916956
【MMD】恋愛サーキュレーション ロシア語 fundub
dirainthehouseさんのサイト(youtube)から転載。
恋愛サーキュレーション ロシア語fundubです。転載許可してくれた彼女に感謝。
著作者(Author):dirainthehouse
タイトル:[MMD] Renai Circulation russian fandub (with lyrics)
http://www.youtube.com/watch?v=4goBIBPnGTA
以下は著作者のコメント--------+
My first MMD tryout. It was fun! ^_^
Programs used: MMD, Sony Vegas
Model used: Kagamine Rin by Nanami
(Default mmd model sucks in my opinion, so I searched for
something rare and original XD)
----------------------------------+
公開mylist/21145720 よろしくお願いします。
ご視聴、コメント、Twitter（ツイート）ありがとうございます！(2012/05/04)
First Love :宇多田ヒカル スペイン語・フアン・ダッブ
アーテイスト名前：Pamela Vargas、 オリジナル・アーテイスト：宇多田ヒカル、OP:ふしぎ遊戯、Youtubeアカウント：http://www.youtube.com/user/pamechan9、ダウンロード・MP3：http://www.4shared.com/file/91706847/24b7fc91/First_love__Spanish_.htmlENJOY!!
ドイツ語版 もののけ姫 テーマソング
そのうち私が訳を書きます【歌手】BatterVoiceさん
【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=nGsKruSOfCk
【我が空気の読める国ドイツマイリス】mylist/20906996
【Best Dubs】メルト 英語Fandub【rockleetist】
とても評価の高いFandubsを1ヶ月にわたり投稿していきます。まず最初はメルトの英語Fandubです。歌い手はアメリカの超人気English Vocaloid cover artistのrockleetistさんです。かなりレベルの高い英語歌詞と歌ってみたで大人気です。(メルト ドイツ語→sm12100853 オススメ)(マイリスト→mylist/21289713)(Best Dubs第2弾、残酷な天使のテーゼ英語Fandub→sm13454672)
ドイツ語版 プラチナ カードキャプターさくら ＯＰ 原曲：坂本真綾
そのうち私が訳・歌詞を書きます。【原曲】suika氏【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=vIezzmAUfBA【マイリス】mylist/20906996
猫の恩返し 風になる ドイツ語版 【スタジオジブリ】
単体でうｐしたことなかったんでうｐしてみます。そのうち歌詞もつけます【ドイツ語関係】mylist/20906996 【ドイツ語版ジブリメドレー】sm15219381