タグ FortunateSon が登録されている動画 ： 2 件中 1 - 2 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
叩いてみた CCR 『Fortunate Son』対訳歌詞付き
祝、高市早苗首相誕生！！
～という事で、CCRの「フォーチュネイト・サン」を叩かせていただきます。
『俺は議員や上級軍属の息子じゃない』 『戦場(最前線)に行かずにすむ、そんな幸運な息子じゃない！』
対訳歌詞の字幕付きでUPいたします。
歌詞の和訳は色々な方の解釈を参考にさせていただきました。
叩いてみた CCR 「Fortunate Son」 歌詞字幕入り
少し前、映画「クリーデンス・クリアウォーター・リヴァイヴァル トラヴェリン・バンド」を観ましてね...
叩きたい欲求には襲われてたんですよ。
衆院選を契機に画像付きでUPしなきゃな...と思ったのです。
ドキュメント映画を観て、彼らは「町工場や自動車整備で働く若者のため」3分曲を作ってたと言われるが、もっと深いところで繋がってたんだなぁ…と感じ入りました。
特にこの曲。フォーチュネイト・サン。
『俺は議員や上級軍属の息子じゃない』 『戦場(最前線)に行かずにすむ、そんな幸運な息子じゃない！』
改めて歌詞の字幕付きでUPいたします。
※与ゆ党の党首すべて画像入れときゃよかったな...
歌詞の和訳は色々な方の解釈を参考にさせていただきました。