タグ HiFiShifter が登録されている動画 ： 1 件中 1 - 1 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ヱリカの憂い
合作：sm46231197
----------
中国広東語人力。
----------
歌詞：
滿足嘅虛偽呀 乜都肯信一場
甜言像刀鋒 收藏得漂亮
熱望與信仰 全奉上
癡心妄想 化成霜
笑君薄情枉付 往昔皆隨煙霞
愛何曾有 真心不過 似水月鏡花
浮華的溫柔 終歸虛話
愚昧者 不值我望 冷眼便棄為沙
----------
DeepSeek V4によって生成された日本語訳（私は日本語がわかりません！）：
満足という虚偽よ 何もかも信じた一幕
甘言は刃 美しく隠されて
熱望も信仰も すべて捧げた
愚かな想いも妄想も 霜と消え
君の薄情を哂い 空しく捧げし日々は すべて霞と消ゆ
愛など在りはしなかった 真心さえ ただ鏡花水月
浮ついた優しさは 結局は虚言
愚か者 見るに値せず 冷やかな眼で 砂と捨てん
----------
HiFiShifterを使用しました。
HiFiShifterは、オープンソースのグラフィカルなボーカル編集・合成ツールです。
https://github.com/ARounder-183/HiFiShifter