タグ Reddeadredemption が登録されている動画 ： 1893 件中 1729 - 1760 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 039【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
人道兵器再び。銃身が熱くなるわね…！
前(038)：sm11716900 次(040)：sm11795715 マイリスト：/mylist/19204724
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画39
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
Luisaの手伝いで、敵の補給部隊をダイナマイトで奇襲するミッションです。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってる程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
マーストンさん焦ってズッコケるの巻。
前：sm11738903 次：sm11798730 リスト：mylist/19141819
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画38
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
AllendeからWilliamsonとEscuellaを捕まえたとの知らせを受け、MarstonはChuparosaへと向かいます。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってる程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
後半でReyesが同じことを2回ほど喋ってる部分があるのですが、2回目以降は字幕ついてないです。
日本語版トレーラーで名誉がうんぬんと言っていたので、今まで名声としていたステータスを今更ながら名誉に変えました。
前：sm11702015 次：sm11766929 リスト：mylist/19141819
【PS3/Xbox360】 Red Dead Redemption 日本語版プロモーションムービー
Red Dead Redemption(レッド･デッド･リデンプション) プロモーションムービー 対応機種:PlayStation3/Xbox360 発売予定日:2010年10月7日 価格:7,329円[税込] ジャンル:西部劇･アクション CERO年齢区分:｢Z｣(18歳以上対象) メーカー:ロックスターゲームス / テイクツー･インタラクティブ･ジャパン 公式サイト(国内):http://www.rockstargames.com/reddeadredemption/JP/
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 038【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
多忙につき、翻訳に倍手間がかかるメキシコ語は、
イベントシーンのみの翻訳としております。すみません。
聞いた感じ「行け！」や「撃て！」みたいな事しか言っておりませんので、
ストーリーの本筋には影響無いかとおもいますが。
ええい英語喋らんかﾒﾋｺ人共。しまいにゃ縛るぞ。
前(037)：sm11678667 次(039)：sm11773059 マイリスト：/mylist/19204724
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画37
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
Luisaの頼みで、軍に逮捕されてしまったらしいReyesの救出に向かいます。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってる程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
長さが中途半端になったので今回はメイン1つだけです。
前：sm11676659 次：sm11738903 リスト：mylist/19141819
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 037【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
気分転換にちょっとストレンジャーを一つ、と思ったら以外と大冒険に…。
前(036)：sm11631128 次(038)：sm11716900 マイリスト：/mylist/19204724
Red Dead Redemption字幕つきプレイ動画36
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
まずライアーズ・ダイスというミニゲームを遊び、前に助けたLuisaの初ミッションに挑戦します。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってる程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
ライアーズ・ダイス中に左下に出てくるボタンを押すと、ミニゲームの結果のところまでスキップ(するはず)です。
環境によっては極端にプレイヤーが重くなったりする可能性があります。コメントにてお知らせください。
前：sm11657639 次：sm11702015 リスト：mylist/19141819
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画35
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
Javier Escuellaの居場所と引き換えに、またもやメキシコ軍のお手伝いミッションです。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってる程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
ガトリングガンの扱いに関しては目を瞑ってやって下さい
前：sm11632698 次：sm11676659 リスト：mylist/19141819
xbox360/PS3『レッド・デッド・リデンプション』日本語イントロダクション
xbox360/PS3 2010年10月7日発売『Red Dead Redemption』
公式サイトhttp://www.rockstargames.com/reddeadredemption/JP/
youtubeより転載
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画34
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
Rickettsのミッション1つと、トレジャーハンター、そしてStrangerミッションです。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってる程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
数少ないまともな？人物ともここでお別れです
日本語版の発売日までに完走できるかな…？
前：sm11543151 次：sm11657639 リスト：mylist/19141819
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 036【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です
前回、あのままで終わると後味が悪すぎるので二連続投稿です。
え、後味あまり変わらないって？ 気にするなアミーゴ！
しかし、キチガイの方が理不尽な分諦めが付くんでマシ、という気がしてきました。
前(035)：sm11630595 次(037)：sm11678667 マイリスト：/mylist/19204724
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 035【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
メキシコはメキシコでストレートに駄目な連中ばかりのような気がします。
前(034)：sm11586563 次(036)：sm11631128 マイリスト：/mylist/19204724
【Red Dead Redemption】ナイフ縛りで全ての動物をハンティング その3
34種類いるという動物をすべてナイフだけで狩っていきます。
今回はCow(牛)→Armadillo(アルマジロ)→Snake(ヘビ)→Bobcat(ボブキャット)→Fox(キツネ)→Pig(ブタ)→Dog(犬)
sm10966348←その2 その4→sm11872753
マイリストmylist/7034234
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 034【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
前回の続きです。ちなみにセリフ量は前回の約1/4。しかも掛け声だらけ。
頼むからお前らもうちょっとバランス考えて英語喋れ。
前(033)：sm11561654 次(035)：sm11630595 マイリスト：/mylist/19204724
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 033【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
RED DEAD REDEMPTION日本語版。10月頭に発売決定！
英語音声日本語字幕だそうです。
どこまで規制が入るかなど気になるところは確かにありますが、楽しみです。
英語に躊躇していらっしゃる方も、是非やってみて下さい。
さて、日本語版まで二ヶ月ちょっと。終わりますかねこの動画…
前(032)：sm11494444 次(034)：sm11586563 マイリスト：/mylist/19204724
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画33
※メインストーリーは進みません。凡人のプレイ＋字幕の動画です。
言い争っている男女のStrangerミッションと、故郷に帰れず困っている中国人のStrangerミッションの2つです。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってる程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
あまりスッキリしないお話が続きます。
前：sm11500528 次：sm11632698 リスト：mylist/19141819
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 032【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
数少ない常識人のリケッツさんともこれでお別れです。残念。
あとはトレジャーハントと、誰もが嫌な予感を抱くであろうストレンジャーです。
前(031)：sm11477677 次(033)：sm11561654 マイリスト：/mylist/19204724
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画32
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
今回は奇妙な紳士のStrangerミッションと、De Santaのミッション3つ目です。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってる程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
ついにスナイパーライフル登場。プロも真っ青のブレのなさはさすがです。
前：sm11469626 次：sm11543151 リスト：mylist/19141819
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 031【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
Part31にするか30を前後編にするか迷ったくらいの、ほとんどおまけの回です。
後半にある長文は私が最初に読んだペースでノーカットです。。
スクロールが早過ぎる方はお手数ですが一時停止推奨です。
前(030)：sm11456225 次(032)：sm11494444 マイリスト：/mylist/19204724
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画31
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
今回はFive Finger Filletというミニゲームと、Rickettsのポーカーミッションです。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってるかな程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
正直テキサス・ホールデムはもっと時間をかけて楽しむポーカーだと思います。
前：sm11437126 次：sm11500528 リスト：mylist/19141819
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 030【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
一部単語はあえて翻訳しない方が面白い気がしてきました。
ストーリーも進めてますが、画質テストパート2。
ビットレートを普段の2倍くらいに上げてみました。
…あまり変わらない気が？
前(029)：sm11424355 次(031)：sm11477677 マイリスト：/mylist/19204724
Red Dead Redemption 字幕つきプレイ動画30
凡人のプレイ＋字幕の動画です。
まず宝探しから始まり、De Santaとのレジスタンス討伐ミッションです。
雰囲気で訳しているので間違いが多く含まれています。だいたいあってるかな程度です。
ご指摘いただければ、できる範囲内で随時修正等を行っていきたいと思います。
目標時間に収まらないかもと言っておきつつ今回は普通です。
前：sm11395046 次：sm11469626 リスト：mylist/19141819
【実況】Red Dead Redemption、西部のとある一日 後編
どーも！ ＰＳ３版「Red Dead Redemption」(北米版)を再び、ちょっとだけやってみました。あまり詳しいゲームの説明はしていません。雰囲気を感じていただければと思い、作りました。やっぱ画質でねー！ 前回→sm11407267 続き→ゲーム買ってね！
【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 029【XBOX360】
翻訳字幕付け完了です。
新プレーヤーの解像度に合わせるテストとAviutlの編集練習(BGM挿入、ｼｰﾝﾁｪﾝｼﾞ、音量コントロールなど)を兼ねて、
今回はひたすらサブイベントを進めてます。
ビットレートそのままに動画サイズだけ変えてますので、
何か変な所やアドバイスなどありましたらコメ頂けるとありがたいです。
はい、BGMは入れた本人も正直どうかと思ってます。何考えてたんでしょうか昔の私。
前(028)：sm11388269 次(030)：sm11456225 マイリスト：/mylist/19204724
【実況】Red Dead Redemption、西部のとある一日 前篇
どーも！ ＰＳ３版「Red Dead Redemption」(北米版)を再び、ちょっとだけやってみました。あまり詳しいゲームの説明はしていません。雰囲気を感じていただければと思い、作りました。うーん、もっと画質出したい！ 前回→sm11400522 次回→sm11427480
